Examples of using
When it may
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When it may violate laws or regulations.
Nếu nó có thể vi phạm pháp luật hoặc quy định.
Your specialist will advise when it may be an appropriate option.
Bác sĩ chuyên khoa sẽ tư vấn cho khi nó có thể là một lựa chọn thích hợp.
(2) When it may result in significant obstacles to the proper implementation of the Company's business.
( 2) Khi điều đó có thể dẫn đến những trở ngại đáng kể cho việc triển khai đúng hoạt động kinh doanh của Công ty.
As parents, we pretty much worry about our kidsall the time, even when it may not be needed.
Cha mẹ cũng thường mang theo đứa trẻ gần nhưcả ngày mặc dù có khi điều đó chẳng cần thiết.
(1) When it may result in damage to the life, body, property, or other rights and interests of the user or a third party.
( 1) Khi điều đó có thể dẫn đến thiệt hại về tính mạng, cơ thể, tài sản hoặc các quyền và lợi ích khác của người dùng hoặc bên thứ ba.
It is about the re-examination process and when it may be required that will be described below.
Đó là về quá trình kiểm tra lại và khi nào có thể được yêu cầu sẽ được mô tả dưới đây.
The volcano is a constant source of heat- and perhaps a constant thrill for visitors,who wonder when it may explode next.
Núi lửa là một nguồn nhiệt liên tục- và có lẽ là một sự hồi hộp liên tục cho du khách,những người tự hỏi khi nào nó có thể phát nổ tiếp theo.
When it may not be as thoroughly clean as you desire,it beats not understanding who or what was around the pillow before you decide to arrived.
Trong khi nó có thể không sạch sẽ như bạn muốn,nó nhịp đập không biết ai hay cái gì trên gối trước khi bạn đến.
That way, you may be able to find it early when it may be easier to treat.
Ít nhất bạn có thể bắt được một cái gì đó sớm, khi nó có thể được điều trị dễ dàng hơn.
When it may seem like a very good idea to purchase your children small size luggage, keep in mind that they're eligible for complete size carry-on on most major air carriers.
Trong khi nó có vẻ như là một ý tưởng tốt để mua con mình hành lý có kích thước nhỏ, hãy nhớ rằng họ được hưởng một kích thước đầy đủ carry- on trên hầu hết các hãng hàng không lớn.
Indeed, it's this give-and-take that makes AI useful, even when it may not yet be as intelligent as we would like.
Thật vậy, chính sự cho và nhận này giúp AI trở nên hữu ích, ngay cả khi nó có thể chưa thông minh như chúng ta muốn.
When deficiency occurs, normal action of the“satiety center” is altered, causing the body to feel satiated or full,even when it may not be.
Khi sự thiếu hụt xảy ra, hành động bình thường của“ trung tâm cảm giác no” bị thay đổi, làm cho cơ thể cảm thấy no hoặc no,ngay cả khi nó có thể không.
As a rule,professional help is needed mainly in neglected situations, when it may be necessary to repair the control board or replace the drain pump.
Như một quy luật, sựgiúp đỡ chuyên nghiệp là cần thiết chủ yếu trong các tình huống bị bỏ quên, khi nó có thể là cần thiết để sửa chữa bảng điều khiển hoặc thay thế các máy bơm thoát nước.
Lightfooot said that the search for a permanent police superintendent was underway,but did not indicate when it may be completed.
Lightfooot nói rằng việc tìm kiếm một tổng giám đốc cảnh sát thường trực đang được tiến hành,nhưng không cho biết khi nào nó có thể được hoàn thành.
Some studies show that thesetests can find cancer earlier, when it may be treated more successfully.
Một số nghiên cứu cho thấy những thử nghiệm này cóthể tìm thấy ung thư trước đó, khi nó có thể được điều trị thành công.
If you reduce the swappiness, you let the amount of cache memory shrinka little bit more than it would otherwise, even when it may really be useful.
Nếu bạn giảm bớt sự thay đổi, bạn để lượng bộ nhớ cacheco lại nhiều hơn một chút so với khi nó có thể thực sự hữu ích.
The FSA is concerned that advisers could berecommending this type of loan too quickly when it may not be the best solution.
Các FCA là lo ngại rằng các cố vấn có thể được giớithiệu kiểu này vay quá nhanh khi nó có thể không phải là giải pháp tốt nhất.
Sunscreen should be reapplied straight after you have been in water- even if it's"water resistant"- and after towel drying,sweating or when it may have rubbed off.
Điều này bao gồm áp dụng nó ngay sau khi bạn đã ở trong nước- ngay cả khi nó" chống nước"- và sau khi sấy khăn,đổ mồ hôi, hoặc khi nó có thể cọ xát.
There is a mild controversy over whether evidence exists that the speed of light hasbeen slowing since the time of the Big Bang, when it may have moved significantly faster, as suggested by some investigators.
Có một cuộc tranh luận ôn hòa về bằng chứng tồn tại cho thấy tốc độ ánh sángđang giảm đi kể từ thời Big Bang, lúc nó có thể di chuyển nhanh hơn nhiều, như một số nhà nghiên cứu đã đề xuất.
This includes applying it straight after you've been in water- even if it's"water resistant"- and after towel drying,sweating, or when it may have rubbed off.
Điều này bao gồm áp dụng nó ngay sau khi bạn đã ở trong nước- ngay cả khi nó" chống nước"- và sau khi sấy khăn,đổ mồ hôi, hoặc khi nó có thể cọ xát.
The FCA is worried that counsels could besuggesting this sort of loan too immediately when it may not be the best arrangement.
Các FCA là lo ngại rằng các cố vấn có thể được giớithiệu kiểu này vay quá nhanh khi nó có thể không phải là giải pháp tốt nhất.
This includes straight after being in water(even if it is'water‑resistant') and after towel drying,sweating or when it may have rubbed off.
Điều này bao gồm áp dụng nó ngay sau khi bạn đã ở trong nước- ngay cả khi nó" chống nước"- và sau khi sấy khăn,đổ mồ hôi, hoặc khi nó có thể cọ xát.
Speak with your doctor or an allergist before switching your nutrient profile,particularly when it may contain a powerful allergen.
Nói chuyện với bác sĩ hoặc người dị ứng trước khi chuyển hồ sơ dinh dưỡng của bạn,đặc biệt khi nó có chứa chất gây dị ứng mạnh.
The FCA has concerns that advisers could be potentiallyrecommending this type of loan too quickly when it may not be the best solution.
Các FCA là lo ngại rằng các cố vấn có thể được giớithiệu kiểu này vay quá nhanh khi nó có thể không phải là giải pháp tốt nhất.
Although well-intentioned, these practices amount to stereotyping because theyassume the distribution looks like the top graph above when it may look more like the bottom one.
Mặc dù có ý tốt, những thực hành lên tới rập khuôn bởivì họ cho rằng sự phân bố trông giống như đồ thị hàng đầu phía trên khi nó có thể trông giống như một đáy.
There may be a perch in the aviary that is used a lot by its mate,particularly in an instance such as this when it may sit on this and call continually.
Có thể có một con cá rô trong chuồng được sử dụng rất nhiều bởi người bạn đời của nó,đặc biệt là trong một trường hợp như thế này khi nó có thể ngồi trên này và gọi liên tục.
It pulsates with a period of 530 days and a brightness range of 1-2 magnitudes,but also shows deep fades at intervals of about 6,160 days when it may drop below magnitude 12.[1][10].
Nó dao động trong khoảng thời gian 530 ngày và phạm vi độ sáng 1- 2 độ, nhưng cũng cho thấy độmờ dần trong khoảng 6,160 ngày khi nó có thể giảm xuống dưới cường độ 12.[ 1][ 2].
We aren't implying all hypnotic behaviour is faked, but the above research showsit's easy to attribute such behaviour to hypnosis when it may play little or no part at all.
Chúng tôi không ngụ ý tất cả các hành vi thôi miên bị làm giả, nhưng nghiên cứu trêncho thấy thật dễ dàng để quy kết hành vi đó thành thôi miên khi nó có thể đóng vai trò nhỏ hoặc không có phần nào.
It's worth drilling into and spending some time with if you're concerned about what the search engine might present if andpossibly when it may add a feature like this to the search results that we see.
Nó có giá trị khoan vào và chi tiêu một số thời gian với nếu bạn quan tâm về những gì các công cụ tìm kiếm có thể trình bày nếucó thể và khi nó có thể thêm một tính năng như thế này để các kết quả tìm kiếm mà chúng ta thấy.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文