What is the translation of " WHEN READY " in Vietnamese?

• khi đã sẵn sàng
• khi xong
• when ready

Examples of using When ready in English and their translations into Vietnamese

Fire when ready.
Sẵn sàng thì bắn.

The fish will be white when ready.
Các vi cá sẽ có màu trắng sau khi xong.

When ready to serve, bring to room temperature while preheating the oven.
Khi chuẩn bị ăn, để bột về nhiệt độ phòng và làm nóng lò nướng.

Handle discussion; put the question when ready by saying.
Xử lý thảo luận; đặt câu hỏi khi đã sẵn sàng bằng cách nói.

Step 2: When ready to test, open the pouch at the notch and remove device.
Bước 2: Khi đã sẵn sàng để kiểm tra, hãy mở túi ở phần notch và tháo thiết bị.

Upload status box that shows video link when ready without need to reload page.
Tải lên các hộp tình trạng cho thấy liên kết video khi đã sẵn sàng mà không cần phải tải lại trang.

When ready to harvest the plant will literally be covered in frosty whi….
Khi đã sẵn sàng để thu hoạch các nhà máy nghĩa là sẽ được bao gồm trong giá lạnh whi….

Very simply to pop it up when ready to use, then fold it back down to store.
Rất đơn giản để bật lên khi sẵn sàng để sử dụng, sau đó gấp nó lại xuống để lưu trữ.

It's a must have if between truth consumes so little of RAM, yet brb When ready to test.
Đó là một phải có nếu giữa chân lý tiêu thụ rất ít bộ nhớ RAM, nhưng BRB Khi đã sẵn sàng để thử nghiệm.

Prepare it when ready to eat it or 15 minutes before, at most, and keep in the freezer;
Chuẩn bị món kem này khi đã sẵn sàng để ăn hoặc nhiều nhất trước 15 phút sau đó giữ trong tủ lạnh;

According to legends, she shall appear when ready to be used as a tool to evil.
Theo truyền thuyết, cô sẽ xuất hiện bất cứ khi nào sẵn sàng bị lợi dụng như một công cụ của bọn tà ác.

When ready to lay her eggs, a female will dig a hole about 6 inches deep into the coastal beach sands.
Khi sẵn sàng đẻ trứng, một con cái sẽ đào một cái hố sâu khoảng 6 inch vào bãi cát ven biển.

You will be prompted with the message:“Insert new diskette for drive A: and press enter when ready.”.
Trên màn hình lúc này sẽ xuất hiện một thông báo“ Insert new disk for drive H: and press ENTER when ready…”.

When ready to quit, you have a wide variety of medically endorsed quit aids on the market today to choose from.
Khi sẵn sàng bỏ thuốc lá, bạn có nhiều loại thuốc hỗ trợ y tế xác nhận trên thị trường hiện nay để lựa chọn.

Blowing quickly on the watch can erase words, while blowing on it longer will send the text message when ready.
Thổi nhanh trên đồng hồ có thể xóa từ, trong khi thổi dài hơn vào chiếc đồng hồ giúp gửi tin nhắn văn bản khi đã sẵn sàng.

When ready for storage, simply open the clamps and the fully rigid sections slide inside one another for easy storage.
Khi sẵn sàng để lưu trữ, chỉ cần mở kẹp và các phần hoàn toàn cứng nhắc trượt vào nhau để dễ dàng lưu trữ.

Use the drop-down menu to select the quality of conversion you want to make and, when ready, click the“Convert to MP3” button.
Sử dụng menu thả xuống để chọn chất lượng chuyển đổi bạn muốn thực hiện và khi sẵn sàng, hãy nhấp vào nút Convert to MP3.

Step 9: When ready to cook, boil a pot of water, and have a separate bowl or pot of cold or ice water on hand.
Bước 9: Khi đã sẵn sàng để nấu, đun sôi một nồi nước, và có một bát hoặc nồi nước lạnh hoặc nước đá riêng trên tay.

Initiate Transfer- Carefully review the Terms& Conditions provided by CIBC, and when ready, click“Accept” and“Submit”.
Bắt đầu chuyển khoản- Xem xét cẩn thận các Điều khoản& Điều kiện do CIBC cung cấp và khi sẵn sàng, hãy nhấp Chấp nhận” Submit” và Gửi.

Watch the meat cook as you salivate, and when ready pick a piece off the grill and dip it in the accompanying sauce.
Xem món thịt nấu trong khi bạn chảy nước bọt, và khi sẵn sàng lấy một miếng ra khỏi chỗ nướng và nhúng nó vào nước sốt kèm theo.

Like the two products before, I will be working on a more detailed look at this product and will post it when ready.
Giống như hai sản phẩm trước khi, Tôi sẽ làm việc trên một cái nhìn chi tiết hơn về sản phẩm này và sẽ đăng nó khi đã sẵn sàng.

When ready a physic rain of nails will drop as you have never seen in any of our other best smartphone games.
Khi sẵn sàng, một cơn mưa vật lý của móng tay sẽ rơi xuống như bạn chưa từng thấy trong bất kỳ trò chơi điện thoại thông minh tốt nhất nào khác của chúng tôi.

The new airport in the city is still under construction, which when ready is expected to hold a whopping 150 million flyers in 2018.
Sân bay mới trong thành phố vẫn đang được xây dựng, khi sẵn sàng dự kiến sẽ có một lượng khổng lồ 150 triệu chuyến bay luân chuyển vào năm 2018.

When ready, the passcode shows up on a black screen, and the iPhone's data is downloaded to GrayKey once it's been unlocked.
Khi đã xong, mật khẩu sẽ hiện lên trên một màn hình trống và dữ liệu của chiếc iPhone đã được tải về GrayKey khi nó được mở khóa.

It lets one contributor work on a copy of the resources and then release their changes back to the common core when ready.
Nó cho phép một người đóng góp làm việc trong một bản sao các tài nguyên và sau đó phát hành những thay đổi của họ ngược trở về cái lõi chung khi sẵn sàng.

When ready for use, the end-use concentration of all hypochlorous acid chemicals in the solution is not to exceed 200 ppm determined as total available chlorine.
Khi đã sẵn sàng sử dụng, nồng độ của tất cả dung dịch axit hypoclorơ không được vượt quá 200 ppm, xác định bởi tổng số clo sẵn có.

Gently bring the attention back to your body, back to that feeling of contact to your chair and the space around you and when ready, gently open your eyes again.
Nhẹ nhàng đưa sự chú ý trở lại cơ thể, cảm nhận sự tiếp xúc của bản thân với chiếc ghế, không gian xung quanh và từ từ mở mắt ra khi đã sẵn sàng.

When ready, it will be more powerful than its competitors, including SpaceX's Falcon Heavy, which is due to take its maiden voyage in the coming weeks.
Một khi đã sẵn sàng, nó sẽ mạnh hơn các đối thủ cạnh tranh, bao gồm cả loại tên lửa phóng Falcon Heavy của SpaceX, dự kiến sẽ có chuyến đi đầu tiên trong vài tuần tới.

Keep your camera on the subject with your finger half way down to lock the focus and when ready, take the photo remembering to follow him as he moves.
Giữ máy ảnh của bạn về đối tượng bằng ngón tay một nửa xuống trên màn trập để khóa lấy nét và khi đã sẵn sàng, chụp ảnh, hãy nhớ theo dõi chúng khi chúng di chuyển.

When ready for production mode, before advertising site make sure you upgrade to a higher hosting plan that can handle more users with good performance.
Khi đã sẵn sàng cho chế độ sản xuất, trước khi quảng cáo trang web chắc chắn bạn nâng cấp lên một kế hoạch lưu trữ cao hơn mà có thể xử lý nhiều người dùng với hiệu năng tốt.