What is the translation of " WHEN STARTING UP " in Vietnamese?

• khi khởi
• khi bắt đầu

Examples of using When starting up in English and their translations into Vietnamese

What to avoid when starting up a new business.
Điều cần tránh khi bắt đầu công việc mới.

Here are five things to keep in mind when starting up- 1.
Có 5 điều bạn cần nhớ khi cài đặt: 1.

Alarm occurs when starting up, and the failure light is on.
Báo động xảy ra khi khởi động và đèn báo hỏng.

Making money is MOST IMPORTANT thing when starting up.
Làm ra tiền là vấn đề khó nhất khi khởi nghiệp.

When starting up a new town, iron goods are essential.
Khi khởi đầu một thị trấn mới, những dụng cụ bằng sắt là điều thiết yếu.

But I can hear the sound that it makes when starting up.
Nhưng tôi có thể nghe thấy âm thanh mà nó tạo ra khi bắt đầu.

When starting up a new business there are so many things to think about….
Muốn bắt đầu một công việc mới cũng còn lắm thứ để suy nghĩ….

Finding the right customer is one of the most critical factors when starting up a new business.
Tìm đúng khách hàng là một trong những yếu tố quan trọng nhất khi bắt đầu kinh doanh.

When starting up a new business, there are a lot of investments involved.
Khi bắt đầu một doanh nghiệp mới, có rất nhiều khoản đầu tư liên quan.

Hanoi has many streets, each of which are less marked when starting up the history of formation.
Hà Nội có nhiều con phố, mỗi nơi ít nhiều đều mang dấu ấn lịch sử khi khởi dựng hình thành.

When starting up your own enterprise, you need to listen to your inner voice.
Khi bắt đầu lập doanh nghiệp, bạn cần lắng nghe tiếng nói bên trong của mình.

I used to roll on the market from my bare hands and understand the bitter, grim things when starting- up.
Tôi đã từng lăn lộn trên thương trường từ hai bàn tay trắng và hiểu được những đắng cay, nghiệt ngã khi Start- up.

When starting up the computer, it now goes straight to Windows, without giving me the option of booting Ubuntu.
Khi khởi động máy tính, nó bây giờ đi thẳng vào Windows, mà không cho tôi tùy chọn khởi động Ubuntu.

Here's a look at three of his points that entrepreneurs should keep in mind when starting up their own ventures.
Dưới đây là ba trong số những ý kiến của anh mà các doanh nhân nên để tâm khi mở doanh nghiệp riêng của mình.

First, automatically inject solvent when starting up, avoiding clogging nozzles with injecting ink, which greatly reduces the daily maintenance work.
Đầu tiên, tự động bơm dung môi khi khởi động, tránh làm tắc nghẽn vòi phun bằng mực bơm, làm giảm đáng kể công việc bảo trì hàng ngày.

CZ gained experience in the world of cryptocurrency exchanges with OKCoin, which helped immensely when starting up Binance.
CZ đã đạt được kinh nghiệm trong thế giới sàn giao dịch tiền điện tử với OKCoin, điều này đã giúp rất nhiều khi bắt đầu Binance.

Be prepared for long days and sleepless nights when starting up a small business, and don't be afraid to wear a number of different hats in the beginning.
Hãy sẵn sàng cho những ngày dài và những đem không ngủ khi mở công ty nhỏ và đừng ngại đội nhiều chiếc mũ khác nhau khi mới bắt đầu.

When starting up data science programs within companies, the biggest issues often arise not from the technology itself, but from simple miscommunication.
Khi khởi động các chương trình khoa học dữ liệu trong các công ty, thường thì những vấn đề lớn nhất không phát sinh từ công nghệ, mà là từ sự hiểu lầm đơn giản.

Jean-Sabin McEwen, assistant professor said,“Most of the harmful chemicals in your exhaust such as carbon monoxide and nitrogen oxide are emitted when starting up the engine.
McEwen cho biết:" Hầu hết các chất độc hại trong ống xả xe của bạn như carbon monoxide và nitrogen oxide đều phát ra khi khởi động động cơ.

If you're playing a video game, for example, and only want faster load speeds when starting up the game or changing maps, both PCIe SSDs and SATA SSDs will feel lightning fast.
Ví dụ nếu chơi video game và muốn tốc độ tải game khi mới mở hay đổi bản đồ nhanh hơn thì cả PCIe và SATA đều có cảm giác nhanh như nhau.

When starting up, you will pick your favorite teams and the app will give you all the info for a given match that the team was playing, including final scores and minute-by-minute play.
Khi khởi động, app sẽ yêu cầu bạn chọn đội bóng ưa thích, sau đó cung cấp mọi thông tin cho những trận đấu đội đó tham gia, bao gồm diễn biến từng phút và kết quả cuối cùng.

If the car is"in gear" or sending power from the engine through the transmission to the wheels when the engine starts, the car will lurch when starting up and then stall.
Nếu xe đang“ vào hộp số” hoặc gửi năng lượng từ động cơ thông qua bộ truyền tới các bánh xe khi động cơ khởi động, xe sẽ chao đảo khi khởi động và sau đó dừng lại.

This is the passphrase you enter when starting up your password manager, and if one doesn't have this then you need to worry about your security a little more.
Đây là mật mã nhập vào khi bạn bắt đầu dùng trình quản lý mật khẩu của mình, và nếu một chương trình không có tính năng này, bạn sẽ phải bận tâm về chuyện an toàn và bảo mật thêm chút nữa.

In his book, Guy Kawasaki brings his two decades of experience as a strategist to provide very insightful advice, which can help businesses avoid many common mistakes and the situations that everyone encounters when starting up.
Trong cuốn sách của mình, Guy Kawasaki đã đem 2 thập kỉ kinh nghiệm của mình ở vị trí một nhà chiến lược để nêu ra những lời khuyên rất sâu sắc, có thể giúp cho doanh nghiệp tránh được nhiều lỗi phổ biến và các tình huống mà ai cũng gặp phải khi khởi nghiêp.

When starting up his business, Mr Lê Hải Bình(Chairman presently) accidentally caught the strong and lively tone of Storm by Venessa Mae, just like his determination at that time.
Khi bắt đầu khởi nghiệp, anh Lê Hải Bình( nay là chủ tịch HĐQT) tình cờ nghe bản hòa tấu Storm của Vanessa Mae với giai điệu vô cùng mạnh mẽ, cuồng nhiệt, như chính quyết tâm của anh lúc bấy giờ.

There should always be a set end date in mind when starting up with the supplement in order to know when the body should consume the product and when the body should stop taking the tablets.
Có nên luôn luôn là một ngày thiết lập kết thúc trong tâm trí khi bắt đầu với việc bổ sung để biết khi nào cơ thể nên tiêu thụ các sản phẩm và khi cơ thể nên ngưng dùng các máy tính bảng.

Already when starting up your firm, it's good to keep in mind that the choices that you make in the technologies, processes, and other such factors also affect your recruiting down the line.
Ngay khi bắt đầu thành lập công ty, bạn nên nhớ rằng mọi lựa chọn mà mình đưa ra đối với các công nghệ, quy trình và nhiều yếu tố khác cũng có ảnh hưởng rất lớn đến nhiệm vụ tuyển dụng sau này.

Automatically play the contents when start up.
Tự động phát nội dung khi khởi động.

Some of the more common side effects include headaches, nausea, vomiting and some skin color change, especially when first starting up on the product.
Một số tác dụng phụ phổ biến hơn bao gồm đau đầu, buồn nôn, nôn mửa và một số màu sắc da thay đổi, đặc biệt là khi lần đầu tiên bắt đầu trên sản phẩm.

Usually these kinds of side effects are more likely to occur when first starting up with the steroid but should dissipate after a few weeks on the drug.
Thường các loại tác dụng phụ có nhiều khả năng xảy ra khi lần đầu tiên bắt đầu với nhưng steroid nên tiêu tan sau một vài tuần về thuốc.