What is the translation of " WHEN THE EVENT " in Vietnamese?

• khi sự kiện
• khi event

Examples of using When the event in English and their translations into Vietnamese

Im absent when the event happened.
Kiều Anh vắng mặt khi sự việc xảy ra.

And maybe it doesn't even matter when the event occurs.
Vậy, chính nó không có nghĩa trong khi sự kiện.

When the event is over, they return and clean up the entire area.
Sau khi sự kiện kết thúc dọn dẹp và trả lại không gian sạch sẽ.

Supply assistance to others when the event calls.
Hỗ trợ các công việc khác trong khi diễn ra sự kiện.

When the event first began in 2005, there were only 2,500 wishing spheres.
Khi sự kiện này bắt đầu vào năm 2004, lúc đó chỉ có 2.500 quả cầu ước.

The second parameter is the function that will be called when the event occurs.
Parameter thứ hai là function mà ta muốn gọi khi event xảy ra.

Always say when the event will start- not when the music will start.
Luôn luôn nói khi sự kiện này sẽ bắt đầu- không khi âm nhạc sẽ bắt đầu.

The second parameter is the name of a function that we want to call when the event is triggered.
Parameter thứ hai là function mà ta muốn gọi khi event xảy ra.

When the event comes up, you purchase enough to feed everyone and send the rest home with the client.
Khi sự kiện diễn ra, bạn mua đủ để nuôi mọi người và gửi phần còn lại về nhà với khách hàng.

Head to the Galaxy Unpacked page on the Samsung website when the event begins.
Đi đến Galaxy Unpacked trang trên website của Samsung khi sự kiện bắt đầu.

When the event starts, those users who registered will be automatically added to a party so you can start playing right away.
Khi sự kiện của bạn bắt đầu, những người chơi đã đăng ký sẽ được tự động thêm vào Party để bạn có thể bắt đầu chơi với họ ngay lập tức.

The second parameter is the name of the function to be called when the event will occur.
Parameter thứ hai là function mà ta muốn gọi khi event xảy ra.

He didn't say when the event is now likely to take place but added that there are no other changes to the aircraft's schedule.
Ông này không nói khi nào sự kiện này có thể diễn ra nhưng nói thêm rằng không có thay đổi nào khác trong lịch trình của máy bay.

With Yahoo Calendar, you can create calendar entries by clicking on the time and date when the event will be occurring.
Với Yahoo Lịch, bạn có thể tạo các mục nhập lịch bằng cách nhấn vào ngày và thời gian khi nào sự kiện sẽ xuất hiện.

When the event ends with multiple homicides, the news triggers those hunting him to send Europe's most dangerous assassin to kill him.
Khi sự kiện kết thúc với nhiều vụ giết người, những tin tức gây nên những săn anh ta để gửi sát thủ nguy hiểm nhất châu Âu để giết anh ta.

A command is a block that specifies an action to be performed(e.g., playing sound) when the event(e.g., pressing Button1) is triggered.
Một lệnh là một khối xác định một hành động sẽ được thực hiện( ví dụ, chơi nhạc) khi sự kiện( ví dụ, nhấn Button1) được kích hoạt.

During the execution when the event is triggered the filter is applied to the data output generated by the event hook.
Trong thời gian thực hiện khi event được kích hoạt thì filter được áp dụng cho các dữ liệu đầu ra được tạo ra bởi các event hook.

A few years back, I spent months organizing a major donor wine-tasting and plot twist, when the event arrived, I was newly pregnant.
Một vài năm trước, tôi đã dành hàng tháng để tổ chức một buổi nếm thử rượu vang và âm mưu của các nhà tài trợ lớn, khi sự kiện này đến, tôi mới mang thai.

Then when the event loop is looking for a new event to execute, your nextTick'ed function will be there in the event queue and execute on a whole new stack.
Khi event loop đang tìm kiếm một sự kiện mới để thực hiện, hàm nextTick sẽ nằm trong queue và sẽ thực hiện toàn bộ một stack mới.

Usually, these free spins have the same bet value as the one when the event was triggered and winnings can be really great.
Thông thường, những lần quay miễn phí này có cùng giá trị đặt cược với giá trị khi sự kiện được kích hoạt và tiền thắng có thể thực sự tuyệt vời.

Note that modifier keys are different from regular keys and when used with keyup events, they have to be pressed when the event is emitted.
Các phím modifier có cách hoạt động khác với phím thông thường, và khi dùng với sự kiện keyup, phím modifier phải được nhấn khi sự kiện được phát ra.

Each televised event is referred to as a stream and when the event is shown live, bettors can bet just as if they were at the event watching it all unfold.
Mỗi sự kiện được lên sóng tương đương với một stream và khi sự kiện được phát sóng trực tiếp, người cá cược có thể cược như thể họ đã có mặt ở sự kiện để xem nó.

A thread in this state transitions back to the runnable state when that time interval expires or when the event it is waiting for occurs.
Một thread trong trạng thái này chuyển về trạng thái runnable khi khoảng thời gian đó kết thúc hoặc khi sự kiện nó đang đợi xuất hiện.

When the event ends, set up a workflow that gives attendees online access to session slides and continues to nurture them with additional content or promotion for future events..
Khi sự kiện kết thúc, hãy thiết lập quy trình làm việc cho phép người tham dự truy cập trực tuyến vào các trang trình bày và tiếp tục nuôi dưỡng họ bằng nội dung bổ sung hoặc quảng cáo cho các sự kiện trong tương lai.

A thread in this state goes back to the runnable state when the time interval expires or when the event for which it is waiting to occur.
Một thread trong trạng thái này chuyển về trạng thái runnable khi khoảng thời gian đó kết thúc hoặc khi sự kiện nó đang đợi xuất hiện.

This year's tournament could be a much larger deal for Twitter than it was in 2014, when the event contributed about $24 million of revenue in the second quarter, according to MKM Partners analyst Rob Sanderson.
Đóng góp của World Cup 2018 vào doanh thu của Twitter dự đoán cao hơn mùa giải năm 2014, khi sự kiện này mang về 24 triệu USD trong quý II của công ty công nghệ này, theo nhà phân tích Rob Sanderson của MKM Partners.

The Empress stressed that Trump had spoken to many leaders at dinner and said he spoke briefly with Putin sitting near Melanie Trump when the event was over.
Quan chức này nhấn mạnh rằng Trump đã nói chuyện với nhiều nhà lãnh đạo trong suốt bữa ăn tối và nói rằng ông đã nói chuyện ngắn gọn với ông Putin, người đã ngồi bên cạnh đệ nhất phu nhân Melania Trump, khi sự kiện kết thúc.

We could use the material to make pavilions, then after three months when the event ends it can be deconstructed safely,” said Tam.
Chúng tôi có thể sử dụng vật liệu để làm gian hàng, sau đó ba tháng sau khi sự kiện kết thúc, nó có thể được xây dựng lại một cách an toàn”, nhà nghiên cứu Tam cho biết.

Live bets placed during live betting are considered valid and live betting is deemed to have commenced when the event has started, even if earlier than the scheduled time.
Đặt cược trực tuyến trong cá cược được coi là hợp lệ và phiên cược trực tuyến được coi là bắt đầu khi sự kiện này đã bắt đầu, thậm chí sớm hơn thời gian dự kiến.

For events that can be canceled, the default behavior for the event(that is, what Access typically does when the event occurs) occurs after the macro for the event runs.
Đối với sự kiện mà có thể hủy, hành vi mặc định cho sự kiện( nghĩa là gì Access thường sẽ thực hiện khi sự kiện xảy ra) xuất hiện sau khi chạy macro cho sự kiện..