What is the translation of " WHEN THE KIDNEYS " in Vietnamese?

• khi thận

Examples of using When the kidneys in English and their translations into Vietnamese

It is when the kidneys do not reabsorb cystine from the urine.
Đó là khi thận không tái hấp thu cystine từ nước tiểu.

Protein is not usually removed when the kidneys filter waste from the blood.
Thông thường, protein không bị loại bỏ khi thận lọc chất thải ra khỏi máu.

This is when the kidneys are functioning at less than 10-15 percent of normal capacity.
Đây là khi thận hoạt động ít hơn 10- 15% công suất bình thường.

First, additional fluid in the body moves into the lungs when the kidneys do not function properly.
Đầu tiên, chất lỏng dư thừa trong cơ thể di chuyển vào phổi khi thận không hoạt động đúng cách.

This happens when the kidneys are working 10-15 percent less than normal capacity.
Đây là khi thận hoạt động ít hơn 10- 15% công suất bình thường.

Metabolic acidosis is a condition that occurs when the body produces excessive quantities of acid or when the kidneys are not removing enough acid from the body.
Nhiễm toan chuyển hóa là tình trạng xảy ra khi cơ thể sản xuất quá nhiều axit hoặc khi thận không loại bỏ đủ axit khỏi cơ thể.

When the kidneys lose the glucose through the urine, a large amount of water is also lost, causing dehydration.
Khi thận mất glucose qua nước tiểu, một lượng lớn nước cũng bị mất, gây mất nước.

Uremia is a broad syndrome that occurs when the kidneys are severely damaged and cannot filter toxins from the body.
Uremia đề cập đến một hội chứng rộng xảy ra khi thận bị hư hại nghiêm trọng và không thể lọc độc tố khỏi cơ thể.

When the kidneys are unable to maintain a balance in the levels of electrolytes, these electrical signals become mixed up.
Khi thận không thể duy trì sự cân bằng về mức độ chất điện giải, các tín hiệu điện này trở nên lẫn lộn.

Dialysis machine A machine that filters a patient's blood to remove excess water and waste products when the kidneys are damaged, dysfunctional, or missing.
Máy lọc máu: Một máy được sử dụng trong lọc máu để lọc máu của bệnh nhân để loại bỏ nước dư thừa và các sản phẩm chất thải khi thận bị hư hỏng, rối loạn chức năng hoặc mất tích.

Need to urinate more often- when the kidneys can't deal with excessive glucose, they allow it to go into the urine.
Cần đi tiểu thường xuyên hơn- khi thận không thể xử lý glucose quá mức, chúng cho phép nó đi vào nước tiểu.

In most cases, the disorder is the result of the body not properly producing, storing or releasing a key hormone but it can also occur when the kidneys cannot properly respond to that hormone.
Trong hầu hết trường hợp, là kết quả không sản xuất, tàng trữ hoặc phát hành một hormone quan trọng đúng của cơ thể, nhưng đái tháo nhạt cũng có thể xảy ra khi thận không thể trả lời đúng hormone đó.

Also, when the kidneys do not function properly, it's harder for your body to get rid of harmful toxins and substances.
Ngoài ra, khi thận không hoạt động chính xác, cơ thể bạn gặp khó khăn trong việc loại bỏ độc tố và các chất có hại.

Science has yet to uncover why kidney disease causes itchiness, but doctors suspect it has to do with the build up of toxins in the body when the kidneys are unable to remove the waste from your bloodstream.
Các nhà khoa học vẫn chưa xác định được nguyên nhân vì sao người mắc bệnh thận bị ngứa nhưng họ nghi ngờ rằng nó liên quan đến việc tích tụ độc tố trong cơ thể khi thận không thể loại bỏ chất thải ra khỏi dòng máu.

Kidney disorders: when the kidneys are damaged or impaired they fail to extract enough hydrogen from the blood and expel it through urine.
Rối loạn thận: Khi thận bị tổn thương hoặc suy yếu, họ không lấy đủ hydro từ máu và thải ra nó qua nước tiểu.

Benign familial hematuria usually doesn't require treatment, for instance, whereas people with severe Alport syndrome may eventually need dialysis- an artificial means of removing waste products from the blood when the kidneys are no longer able to do so.
Hematuria gia đình lành tính thường không cần điều trị, ví dụ, trong khi những người bị hội chứng Alport nghiêm trọng cuối cùng có thể cần phải chạy thận- một phương tiện nhân tạo loại bỏ các chất thải từ máu khi thận không còn có thể làm như vậy.

When the kidneys are not working well, your hormone system, which regulates blood pressure, has to work harder to increase blood supply to the kidneys..
Khi thận không hoạt động tốt, hệ thống hormone, điều chỉnh huyết áp, phải làm việc chăm chỉ hơn để tăng lượng cung cấp máu cho thận..

End-stage kidney disease occurs when the kidneys are no longer able to function at a level that is necessary for day to day life.
Bệnh thận giai đoạn cuối xảy ra khi những quả thận không còn khả năng thự hiện chức năng của nó ở một mức độ cần thiết cho cuộc sống ngày này qua ngày khác.

When the kidneys are impaired for any reason, the creatinine level in the blood will increase because of poor clearance of creatinine by the kidneys..
Khi thận bị suy yếu vì bất kỳ lý do nào, mức độ creatinine trong máu sẽ tăng lên do sự thanh thải kém của creatinine bởi thận..

It can also be caused by some medical conditions when the kidneys are not able to transform vitamin D from food or sunlight into its active form or when the absorption of this vitamin is impaired.
Nó cũng có thể được gây ra bởi một số điều kiện y tế khi thận không thể chuyển đổi vitamin D từ thực phẩm hoặc ánh sáng mặt trời thành dạng hoạt động của nó hoặc khi sự hấp thụ của vitamin này bị suy yếu.

Even when the kidneys no longer function, treatments such as dialysis and transplantation have brought hope and literally new life to hundreds of thousands of people.
Ngay cả khi thận không còn hoạt động, các phương pháp điều trị như lọc máu và ghép tạng đã mang lại hy vọng và cuộc sống mới theo nghĩa đen cho hàng trăm ngàn người trên thế giới.

Sometimes, in very early kidney damage(especially when the kidneys are damaged by diabetes), measured or estimated clearance may actually be high, indicating that the kidneys are working harder than normal.
Đôi khi, tổn thương thận rất sớm( đặc biệt là khi thận bị hư hại bởi bệnh tiểu đường), đo hoặc ước tính thực tế có thể cao, chỉ ra rằng thận đang làm việc khó khăn hơn so với bình thường.

When the kidneys are unable to maintain a balance in the levels of electrolytes, these electrical signals become mixed up, which can lead to seizures, involving involuntary muscle movements and loss of consciousness.
Khi thận không thể duy trì sự cân bằng ở mức độ chất điện giải tiêu chuẩn, các tín hiệu điện này bị lẫn lộn, có thể dẫn đến co giật, liên quan đến các cử động cơ không tự nguyện và mất ý thức.

Chronic kidney disease occurs when the kidneys have been damaged and/or kidney function has been greatly decreased for more than 3 months, and it is detected with routine laboratory tests.
Bệnh thận mãn tính xảy ra khi thận đã bị hư hỏng và/ hoặc chức năng thận đã bị suy giảm đáng kể trong hơn 3 tháng, andit được phát hiện với các xét nghiệm thường.

However, when the kidneys are damaged, protein leaks through the damaged filters and is removed from the body in the urine, along with the waste products.
Tuy nhiên, khi thận bị tổn thương, protein rò rỉ qua các bộ lọc bị hư hỏng và được loại bỏ khỏi cơ thể trong nước tiểu, cùng với các chất thải.

When the kidneys do not come into contact with enough blood, they retain salt as a way to pull more fluid into the bloodstream, increasing the volume of blood and, under normal circumstances, correcting the problem of inadequate blood flow.
Khi thận không tiếp xúc với đủ máu, chúng giữ lại muối như một cách để kéo nhiều chất lỏng hơn vào máu, tăng lượng máu và, trong những trường hợp bình thường, điều chỉnh vấn đề dòng máu không đủ.

The pain starts when the kidney tries to get rid of the stone and has a problem doing so.
Cơn đau bắt đầu khi thận cố loại bỏ sỏi và gặp vấn đề trong việc đó.

Kidney failure develops when the kidney becomes less effective at filtering out waste products, water and salt from the blood.
Suy thận phát triển khi thận trở nên ít hiệu quả lọc ra những sản phẩm chất thải, nước và muối trong máu.

This effect can be particularly worrisome when multiple doses accumulate over the course of a treatment[6] or when the kidney concentrates urine by increasing tubular reabsorption during sleep.
Tác dụng này có thể đặc biệt đáng lo ngại khi nhiều liều tích lũy trong suốt quá trình điều trị[ 1] hoặc khi thận cô đặc nước tiểu bằng cách tăng tái hấp thu ở ống trong khi ngủ.

So, when the kidney or both kidneys malfunction, it could lead to a number of health complications, as the waste and toxins may not be able to get out of your body effectively.
Vì vậy, khi thận bị trục trặc, nó có thể dẫn đến một số biến chứng về sức khỏe, vì chất thải và độc tố không thể thoát ra khỏi cơ thể.