What is the translation of " WHEN THE OFFICE " in Vietnamese?

• khi văn phòng

Examples of using When the office in English and their translations into Vietnamese

When the office receives letters.
Khi Văn phòng nhận được văn bản.

I will be calling when the office opens.
Chúng tôi sẽ gọi lại khi văn phòng mở cửa làm việc.

When the Office app opens, accept the license agreement.
Khi ứng dụng Office mở ra, hãy chấp nhận thỏa thuận cấp phép.

We will get back to you when the office re-opens.
Chúng tôi sẽ gọi lại khi văn phòng mở cửa làm việc.

Knowing when the office is open is usually helpful to people before they rock up there.
Biết khi nào văn phòng mở cửa thường hữu ích cho người dân trước khi họ lên đó.

We will call you back when the office has re-opened.
Chúng tôi sẽ gọi lại khi văn phòng mở cửa làm việc.

When the Office installer is finished, it displays a message that Office was installed on your computer.
Khi chương trình cài đặt Office hoàn tất, nó sẽ hiển thị thông báo cho biết Office đã được cài đặt trên máy tính của bạn.

Who handles phone calls when the office is closed or during physician vacations?
Ai là người xử lý các cuộc điện thoại gọi đến khi văn phòng đóng cửa hoặc vào các dịp nghỉ lễ?

This may means thin attendance and delayed service even when the office is officially open.
Điều này có thể có nghĩa là tham dự mỏng và dịch vụ bị trì hoãn ngay cả khi văn phòng là chính thức mở cửa.

When the office was opened in September 2018, it was hailed as representing a significant step forward in inter-Korean relations.
Khi văn phòng này được khai trương vào tháng 9/ 2018, nó được ca ngợi là hình ảnh đại diện cho một bước tiến đáng kể trong quan hệ liên Triều.

On the other hand, perhaps Congress started to decline when the office of poet laureate was created.
Mặt khác, có lẽ Quốc hội đã bắt đầu xuống dốc khi chức vụ quế quan thi nhân được lập ra.

And when the Office of Economic Opportunity in Washington, D.C.-- which was funding Geiger's clinic-- found out about this, they were furious.
Và khi Văn phòng Cơ hội Kinh tế ở thủ đô Washington nơi đang tài trợ cho phòng khám của Geiger phát hiện về điều này, họ đã giận dữ.

Fear for Sale magazine has just won an award, but the celebration is cut short when the office is attacked by murderous dolls.
Tạp chí Fear for Sale đã dành một giải thưởng, nhưng buổi lễ bị ngắt quãng khi văn phòng bị tấn công bởi những con búp bê giết người.

Even when the office overhead lights are on, you can turn on your cubicle lamp and feel an immediate change with its warmer lumens.
Ngay cả khi các trụ đèn chiếu sáng trên cao đang ở trên, bạn có thể bật đèn cubicle của bạn và cảm thấy một sự thay đổi ngay lập tức với lumens ấm của mình.

It is unusual that patients of mine have a medical emergency between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m. when the office is open and we can access their records.
Kỳ lạ là các bệnh nhân của tôi thường cấp cứu giữa giấc 9 giờ sáng và 5 giờ chiều, khi mà phòng mạch mở cửa và chúng tôi có thể truy nhập vào hồ sơ của họ.

When the office space heats up, the floor/ceiling absorbs a great deal of the heat, while at the same time releasing coolness.
Khi không gian văn phòng nóng lên, sàn và trần công trình sẽ hấp thụ một phần lớn nhiệt năng, đồng thời tỏa ra hơi lạnh.

Luckily, the offending files were uploaded to the system on a Sunday, when the office is closed and no files should be created, apart from logs and cache files.
May mắn thay, các tệp vi phạm đã được tải lên hệ thống vào ngày Chủ Nhật, khi văn phòng bị đóng và không có tệp nào được tạo, ngoài các tệp nhật ký và tệp bộ nhớ cache.

Before 1876, when the office of a single prime minister was created, Sweden did not have a head of government separate from the King.
Trước năm 1876, khi Văn phòng của Thủ tướng Chính phủ được lập ra, Thụy Điển không có một'' người đứng đầu chính phủ'' mà người đứng đầu cao nhất là Vua.

This is also the segment that attracts a great deal of attention from foreign businesses investing in Vietnam's real estate market, especially when the office is attached to residential areas and industrial parks.
Đây cũng là phân khúc thu hút sự chú ý lớn của các doanh nghiệp nước ngoài đầu tư vào thị trường bất động sản Việt Nam, đặc biệt khi văn phòng gắn với khu dân cư, khu công nghiệp.

A new element was added when the office of"President of the Council of Ministers" was officially created in 1847- although it had existed in practice since 1843.
Có thêm một nhân tố mới khi chức vụ" Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng" chính thức được lập ra vào năm 1847- song đã tồn tại trên thực tiễn từ năm 1843.

At 7am every work day, she begins cleaning the toilets and common corridors on five floors of the 15-storey Tan Boon Liat Building, before making her exit by 10am when the office workers and shoppers start streaming in.
Mỗi ngày, vào 07 giờ sáng, bà bắt đầu dọn dẹp nhà vệ sinh, hành lang 05 tầng của Tòa nhà Tan Boon Liat( 15 tầng) và rời Tòa nhà lúc 10 giờ sáng, trước khi nhân viên văn phòng, khách mua sắm xuất hiện.

When the office was established in 1957, the order of seniority of the rulers was based on the length of their reigns on the state thrones.
Khi chức vụ được thành lập vào năm 1957, thứ tự kế vị của các nhà cai trị dựa vào độ dài của triều đại của họ trên các ngai vàng của tiểu quốc.

In a recent company party, Paananen was giving a boring all-hands talk when the office lights suddenly shut down and a bunch of paid actors staged a fake zombie invasion to chase everyone out of the office..
Trong một bữa tiệc của công ty gần đây, Paananen đã cho mọi người bàn bạc về một cuộc nói chuyện chán ngắt khi ánh sáng văn phòng đột ngột đóng cửa và một loạt các diễn viên đã trả tiền đã tổ chức cuộc xâm lược zombie giả để đuổi tất cả mọi người ra khỏi văn phòng..

When the office has visitors, and the doorbell rings, the alert can be adjusted to be sent to any or all the devices in the office, be that a TV, a stationary phone or a tablet.
Khi văn phòng có khách viếng thăm, và một chuông cửa được vang lên, cảnh báo có thể được điều chỉnh để gởi tới bất kỳ hay tất cả các thiết bị trong văn phòng như là TV, một số điện thoại cố định hay máy tính bảng.

Sensitive or critical business information, e.g. on paper or on electronic storage media, should be locked away(ideally in a safe or cabinet or other forms of security furniture) when not required especially when the office is vacated.
Thông tin nghiệp vụ quan trọng hoặc nhạy cảm, ví dụ trên giấy tờ hay trên các thiết bị lưu trữ điện tử, cần được khóa lại( lý tưởng là được giữ trong kết sắt, tủ hoặc các phương tiện an toàn khác) khi không cần dùng tới, đặc biệt là khi phòng làm việc bị bỏ trống;

The US kicked off this round of the fight Tuesday when the Office of the US Trade Representative announced tariffs on 128 Chinese goods, particularly in emerging technology, transportation, and machinery.
Mỹ bắt đầu khi Văn phòng đại diện thương mại thông báo thuế với 128 sản phẩm Trung Quốc, đặc biệt trong lĩnh vực công nghệ, vận tải, máy móc.

Le Monde Afrique reported that it had come to light in 2017, when a conscientious scientist working for the AU recorded an unusually high amount of computer activity on its servers during hours when the offices would have been deserted.
Le Monde Afrique đưa tin nói rằng vụ việc đã được đưa ra ánh sáng vào năm 2017, khi một nhà khoa học có lương tâm làm việc cho AU đã ghi lại một lượng hoạt động máy tính cao bất thường trên các máy chủ của mình trong nhiều giờ khi các văn phòng vắng người.

When the office is operated by the disinsection service from bedbugs, residents do not need to be here(and even categorically contraindicated), which excludes the risk of poisoning or the appearance of allergies to the drugs used.
Khi phòng có dịch vụ khử trùng rệp, cư dân không cần phải ở đây( và thậm chí chống chỉ định phân loại), giúp loại bỏ nguy cơ ngộ độc hoặc dị ứng với các loại thuốc được sử dụng.

The files had been obtained when the office was attempting to replace security files on current White House employees, since those files had been taken away by the departing Bush administration for deposit in the Bush Library.
Các hồ sơ đó được lấy khi văn phòng này tìm cách thay các hồ sơ an ninh bằng hồ sơ an ninh của các nhân viên Nhà Trắng hiện tại, vì các hồ sơ an ninh trước kia đã được Chính phủ Bush( cha) cho mang đi để lưu trữ trong thư viện của gia đình Bush.

In addition, when the office personnel needed to assign an“add-on” or an additional responsibility to one of the field technicians, they could now dispatch it through the delivery management software to the CN50 device in the field.
Ngoài ra, khi nhân viên văn phòng cần phải chỉ định cài đặt add- on( chương trình bổ sung) cho một trong các kỹ thuật viên hiện trường, giờ đây họ có thể gửi nó thông qua phần mềm quản lý phân phối tới thiết bị CN50.