What is the translation of " WILL IN FACT " in Vietnamese?

• sẽ thực sự
• trong thực tế sẽ

Examples of using Will in fact in English and their translations into Vietnamese

Or will in fact soon change?
Hoặc trong thực tế sẽ sớm thay đổi?

The next Redmi flagship store will in fact be called Redmi K20.
Cửa hàng hàng đầu của Redmi trên thực tế sẽ được gọi là Redmi K20.

Agreement will in fact exist only on the mechanism to be used.
Sự thỏa thuận thật ra sẽ chỉ tồn tại trên cơ chế được sử dụng.

Increasingly, in the Next Society's corporation, top management will, in fact, be the company.
Trong công ty của xã hội tiếp theo, quản lý chóp bu sẽ, thực ra, ngày càng là công ty.

The Cool Bomb will in fact destroy mankind.
Hubris sẽ thực sự hủy diệt nhân loại.

Many people believe that if they do sit-ups or crunches, that they will in fact shrink their stomach;
Nhiều người tin rằng nếu họ ngồi ngồi hoặc crunches, rằng họ sẽ thực tế co lại dạ dày của họ;

The next Huami wearable will in fact have a PPI 341, when the Apple Watch has a PPI of 326 instead.
Chiếc Huami đeo tiếp theo trên thực tế sẽ có PPI 341, khi Apple Watch có PPI là 326 thay thế.

She reminds us that it is possible to reach it, and that if we are faithful, we will in fact do so.
Mẹ nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta có thể đạt đến điều ấy, và nếu trung thành, chúng ta thực sự sẽ làm được như vậy.

Limits will, in fact, depend on how many people maintain the network in Sparkster's electronic cloud.
Mức giới hạn thực ra sẽ tuỳ thuộc vào lượng người duy trì mạng trong điện toán đám mây điện tử của Sparkster.

When asleep you will not smell smoke and it will in fact put you into a deeper sleep.
Khi đang ngủ, quý vị sẽ không ngửi thấy khói từ một chỗ cháy và khói thực sự sẽ khiến quý vị chìm trong giấc ngủ sâu hơn.

As it will in fact nobody knows, because the keratin- as I found out later from my own experience,- a thing well, very tricky.
Như là nó sẽ ở trên thực tế không ai biết, bởi vì keo- như tôi phát hiện ra sau đó từ kinh nghiệm của tôi,- một điều tốt, rất khó khăn.

In the vain belief that they are following the organ of their party they will in fact follow the flag which we hang out for them.”.
Trong niềm tin vô ích rằng họ đang theo các cơ quan của đảng của họ, họ sẽ thực sự theo cờ mà chúng tôi treo cho họ.

Don't convey to the people today which the telemarketing enterprise that you just do the job for receives 50% with the revenue instantly or that 25 much more percent from the cash goes for bills and only 25% will in fact go to the charity.
Không nói với các cá nhân rằng công ty tiếp thị qua điện thoại mà bạn làm việc để nhận 50% số tiền ngay bây giờ hoặc 25 phần trăm tiền mặt chi tiêu và chỉ 25% trong thực tế sẽ đi đến tổ chức từ thiện.

As such, it is important to make sure that one's work will in fact be eligible for a work permit exemption before coming to Canada.
Vì vậy, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng công việc của một người trong thực tế sẽ đủ điều kiện được miễn giấy phép lao động trước khi đến Canada.

However, if you supplement your running with a couple of full-body strength workouts each week, all of your weight loss will in fact be fat loss.
Tuy nhiên, nếu bạn bổ sung cho việc chạy bộ của bạn với một vài bài tập thể dục toàn thân mỗi tuần, tất cả việc giảm cân của bạn trên thực tế sẽ là giảm béo.

As noted on Apple's new iOS 9 Preview webpage, you will in fact be able to protect your watch with Activation Lock in case it's stolen.
Như đã nói trên trang web về iOS 9 của Apple, bạn sẽ thực sự có thể bảo vệ đồng hồ của bạn với Activation Lock trong trường hợp nó bị đánh cắp.

Individuals reap the benefits of this once they recite meaningful URLs and e-mail addresses with out caring how the machine will in fact find them.
Mọi người họ đều tận dụng những lợi thế này khi họ thuật lại có nghĩa của các URL và địa chỉ email mà không cần phải biết làm thế nào để các máy sẽ thực sự tìm ra chúng.

But I am becoming increasingly concerned that AI will, in fact, block the traditional growth path by replacing low-wage jobs with robots.
Ông lo ngại rằng trên thực tế AI sẽ là trở lực đối với tăng trưởng truyền thống bởi AI sẽ dẫn đến sự thay thế các công việc lương thấp bằng robot.

There are others with him, also ready to join the new government, which will be based on new principles and will, in fact, represent the people.
Có những người khác xung quanh ông ta, sẵn sàng tham gia vào một chính phủ mới mà sẽ dựa trên các nguyên tắc mới và sẽ thật sự là đại diện của người dân.

Moreover, you will find that the majority of casinos will in fact offer more than one version of roulette, as you can find a good number of different variants available.
Ngoài ra, bạn sẽ thấy rằng phần lớn các sòng bạc trên thực tế sẽ cung cấp nhiều hơn một phiên bản roulette, vì có rất nhiều biến thể khác nhau ngoài kia.

After the indicated ways of penetration of woodlice into the apartment will be blocked, it will, in fact, only get rid of pests already in the room.
Sau khi những cách thức xâm nhập của woodlice vào căn hộ sẽ được ngăn chặn, nó sẽ, trên thực tế, chỉ có được thoát khỏi sâu bệnh đã có trong phòng.

We will need to assure the international community that the US decision will in fact enhance international peace and security, unlike the JCPOA- the provisions of which shield Iran's ongoing efforts to develop deliverable nuclear weapons.
Mỹ cần cam kết với cộng đồng quốc tế rằng quyết định từ bỏ của Mỹ thực tế sẽ giúp bảo vệ hòa bình và an ninh quốc tế, trái ngược hẳn với JCPOA- một thỏa thuận với nhiều điều khoản có kẽ hở cho phép Iran phát triển vũ khí có khả năng mang phóng hạt nhân.

Anybody who understands math of this will ask, and“Doesn't that mean large numbers of the hands dealt will in fact, lessen variances instead increase them?
Bất cứ ai hiểu toán học của tất cả những điều này sẽ hỏi," Điều này không có nghĩa là số lượng lớn các bàn tay được xử lý sẽ thực sự làm giảm các phương sai thay vì tăng chúng?

And going along with that positive line of thinking- assuming that we will, in fact, have self-driving cars in 2021- we wondered what other technological marvels and milestones await us in that magical year.
Và đi cùng với những suy nghĩ tích cực ấy- cứ cho rằng ta thực sự sẽ có những chiếc xe tự lái vào năm 2021- ta sẽ tự hỏi liệu còn những điều kỳ diệu và những mốc son công nghệ gì khác đang chờ đợi ta vào cái năm thần kì ấy.

It is recommended that a thorough cost benefit analysis be conducted so that the entrepreneur can ensure that this will, in fact, be a profitable venture for all those involved.
Chúng tôi đề nghị nên tiến hành phân tích lợi ích chi phí toàn diện để doanh nhân có thể đảm bảo rằng điều này sẽ thực sự là một liên doanh có lợi cho tất cả những người có liên quan.

As cryptocurrencies evolve, experts predict that Blockchain technology will, in fact, spread out through different industries even outside of the banking and financial sector.
Khi tiền ảo phát triển, các chuyên gia dự đoán rằng công nghệ Blockchain sẽ thực sự lan rộng ra khắp các ngành công nghiệp khác nhau, chứ không hạn định chỉ trong ngân hàng và tài chính như hiện nay.

Kerry said,“We believe our engaging in direct diplomatic relations with the Cuban government, being there, being able to interact with the people of Cuba, will in fact, help the people of Cuba.
Ông Kerry nói:“ Thông điệp là, thứ nhất, chúng tôi tin rằng với việc chúng tôi tiếp xúc trong các quan hệ ngoại giao trực tiếp với chính phủ Cuba, việc có thể giao tiếp với dân chúng Cuba, thực sự sẽ giúp ích cho dân chúng Cuba”.

Although it may contain test base without the benefit of an ester, the microcrystal design of this injectable will in fact sustain an elevated test base release for 2-3 days.
Mặc dù nó có thể chứa các cơ sở thử nghiệm mà không có lợi ích của một ester, thiết kế microcrystal của tiêm này sẽ trong thực tế duy trì một phát hành cơ sở thử nghiệm nâng cao trong 2- 3 ngày.

The message is, No. 1, that we believe our engaging in direct diplomatic relations with the Cuban government, being there, being able to interact with the people of Cuba, will in fact help the people of Cuba,'' he said.
Thông điệp là, thứ nhất, chúng tôi tin rằng với việc chúng tôi tiếp xúc trong các quan hệ ngoại giao trực tiếp với chính phủ Cuba, việc có thể giao tiếp với dân chúng Cuba, thực sự sẽ giúp ích cho dân chúng Cuba”.