What is the translation of " AHERTANUT " in English?

• working
• worked
• toiled

Examples of using Ahertanut in Finnish and their translations into English

Olet ahertanut projektin eteen.
You have worked hard for the project.

Äiti, tämä on tri Turk, se kovasti ahertanut kirurgi.
Mother, this is Dr Turk, the surgeon that worked so hard.

Dix on ahertanut kuin paholainen koko viikon.
He's worked like a fiend all week.

Tuhoat ravintolan ja kaiken, minkä takia olet ahertanut.
You're gonna ruin it all, man… the restaurant and everything you worked so hard for.

Olen ahertanut Jimin lahjan parissa iäisyyden.
I have been working forever on Jim's present.

Äläkä pullistu. Dix on ahertanut kuin paholainen koko viikon.
He's worked like a fiend all week. And don't let it go to your head.

Olen ahertanut päästäkseni tähän koko elämäni. Kuule, Declan.
Listen, Declan. I have been working to get to this point my whole life.

Se on sinun perintösi taiteelle, kokoelma jonka eteen olet ahertanut.
But it's your legacy to the arts, it's the collection you have labored over.

Hän on ahertanut tietokoneohjelman kimpussa koko aamun.
He's been working on a computer programme all morning.

No, minusta sinä ansaitset palkinnon- kun olet ahertanut noin hyvin.
Well, I figure that you deserve something, since you have been putting in so much hard work.

Ei, olet ahertanut kuumien hullujen kanssa pitkän päivän.
No, you have been slaving' over hot psychotics all day.

Sain urheilulehden, joten… No, minusta sinä ansaitset palkinnon- kun olet ahertanut noin hyvin.
Well, he gave me a sports magazine, so… well, i figured that you deserve something, since you have been putting in so much hard work.

Sophie on ahertanut Puola-seuran koristelukilpailun parissa.
Sophie's been so busy with the Polish Society Decorating Contest.

Rakas Desirée, urheasti olet yksin ahertanut kaikki nämä vuodet"-"uhrautuen rakkautemme eteen.
My dearest Desiree, alone and brave you have toiled on all these years""sacrificing all for the pledge of our love.

Olen ahertanut päästäkseni tähän koko elämäni. Kuule, Declan.
I have been working to get to this point my whole life. Listen, Declan.

Olen ahertanut yrittäessäni kaivaa pienen puun ylös puutarhastani.
I have been hard at work, trying to dig up this little tree in my backyard.

Olemme ahertaneet kymmenen tuntia.
We have been working ten hours.

Yö, jonka vietin ahertaen.
A night spent working.

PÄIVÄÄ VANKILAAN Martinin tutkijat ahertavat kellon ympäri.
Martin has a team of investigators working around the clock.

Sinun täytyy ahertaa ja olla osa tiimiäsi!
You have to work hard and be an equal part of your team!

Ihmiset siis ahertavat koko viikon, jotta voivat tuhlata palkkansa- tarpeettomiin vaatekappaleisiin?
So humans toil all week so they can spend their hard-earned wages on unnecessary articles of clothing?

Kaikkien aivosolujeni täytyy ahertaa voittaakseni näkymättömät viholliseni.
I need every brain cell blazing to outwit my invisible enemies.

Nyt on ruvettava ahertamaan raportin ja omantunnon kimpussa.
Now I must go and wrestle with my report to the police.

Useimmat näyttelijät ahertavat hämäryydessä, eivät ikinä astu parrasvaloihin.
Most actors toil in obscurity, never stepping into the spotlight.

Mukava nähdä sinut ahertamassa.
Glad to see you're hard at work.

Isojalka ei tahdo ahertaa puutarhassa.
Bigfoot no want to work in garden.

Herra Cake työskenteli kellonsa parissa,- ahertaen, saadakseen sen valmiiksi.
Mr Cake worked on his clock, laboring to finish.

Niillä on hallitsija, sotilaat- ja ne ahertavat yhdessä yhteisen edun hyväksi.
They have their ruler, their soldiers and they all work together for the common good.

Projektin päämajassa Art ryhmineen ahertaa kapselin kimpussa.
Back at mission headquarters, Art and the team are struggling with the capsule.

Teknoksen maalausjärjestelmä ei ole tuottanut vaativissa olosuhteissa ahertavalle jättiläiselle vielä kertaakaan pettymystä.
Teknos paint systems have not disappointed this titan laboring away even in challenging conditions.

How to use "ahertanut" in a Finnish sentence

Ylipäätään olet ahertanut tämän kalenterin eteen.

Sinä oletkin oikein kunnolla ahertanut puutarhassa.

Kotiväki oli ahertanut mielettömästi, piti mm.

Sen kimpussa olin ahertanut monta päivää.

Muuten olen tänään ahertanut kivikkoryhmäni kimpussa.

Talven olen ahertanut perennojen nettikauppaa valmistellen.

Minäkin olen ahertanut kovasti; itseni kanssa.

Hyvin olet ahertanut asetelmia, viivatyösi ohella.

Kovasti olen ahertanut tämän kaiken eteen.

Olen ahertanut muutaman päivän vanhalla kasvimaalla.

How to use "working, worked, toiled" in an English sentence

Are you already working for yourself?

Has anyone worked with Desta Hall?

Worked with teammates locally and remotely.

Suddenly the sound worked just fine.

They’ve toiled hard when they’ve been asked.

This worked out perfectly well, though.

Your emotions should not be toiled with.

very active and secure working experience.

They worked without constraint and force.

Our Homelink has worked really well.