What is the translation of " ETA-MAISSA " in English?

• EEA

Examples of using Eta-maissa in Finnish and their translations into English

Asiakirjat ovat käytössä kaikissa EU/ETA-maissa.
The documents are used in all EU/EEA countries.

Liikkuvuudesta ETA-maissa ja Sveitsissä on tehtävä houkutteleva vaihtoehto.
Mobility within the EEA and Switzerland has to be made an attractive option.

Perusperiaate on se, että tietyn ammatin harjoittamiseen omassa kotimaassasi oikeuttava tutkinto on pätevä myös muissa EU/ETA-maissa.
The basic principle is that valid quali-cations for practising a particular profession in your homeland are also valid in other EU/EEA countries.

Esivalinta ja valinta EFTA/ETA-maissa, ehdokasmaissa ja mahdollisissa ehdokkaissa”;
Pre-selection and selection in EFTA/EEA countries, candidate countries or potential candidates”;

Eures-verkosto tarjoaa maksutonta apua työnhakijoille, jotka haluavat muuttaa toiseen maahan, ja antaa neuvoja elin- ja työoloista ETA-maissa.
EURES provides free assistance to jobseekers wishing to move to another country and provides advice on living and working conditions in the EEA.

Kuvio A.8: ETA-maissa tunnustettavien tutkintotodistusten määrä Euroopan komissiolle ilmoitetut.
Figure A.8: Number of diplomas recognised in EEA countries as reported to the European Commission.

Heikkoudet markkinoiden valvonnassa kaikkialla ETA-maissa ja tarve parannuksiin on tunnustettu usein.
Weaknesses in the functioning of market surveillance throughout the EEA and the need for improvements have often been identified.

ETA-maissa sijaitsevien lentopaikkojen väliset lennot kuuluvat edelleen täysimääräisesti soveltamisalaan, kuten alkuperäisessä direktiivissä ja päätöksessä N: o 377/2013/EU.
Flights between aerodromes in the EEA remain fully covered, as under the original Directive and Decision No. 377/2013/EU.

Komissio vastaa kilpailun järjestämisestä kaupunkien välillä EFTA/ETA-maissa, ehdokasmaissa ja mahdollisissa ehdokkaissa.”;
The Commission shall be responsible for the organisation of the competition between cities in EFTA/EEA countries, candidate countries and potential candidates.”;

Useiden tutkimusten mukaan ETA-maissa on huomattavia eroja sopimukseen perustuvien maksuaikojen ja todellisten maksuaikojen välillä.26.
According to a number of surveys, there are wide variations between contractually agreed payment times and actual payment times in EEA countries26.

Työn mukana liikkuminen Euroopan rajojen sisällä on helppoa, sillä EU- ja ETA-maissa sekä Sveitsissä toimitaan yhtenäisen EU-asetuksen mukaisesti.
Within Europe's borders, mobility of workforce is made easy, as the EU and EEA countries and Switzerland comply with the harmonised EU regulation.

Ylemmät tutkinnot, 3-vuotiset akateemiset tutkinnot(BA, BSc, BS) ja ammatillinen peruskoulutus olisi tunnustettava kaikissa EU/ETA-maissa.
Higher degrees, three years of academic studies(BA, BSc, BS) and vocational studies with a secondary school education, should be ones recognised all over the EU/EEA.

Huolimatta kulttuurieroista ja terveydenedistämisen eriasteisesta kehittymisestä jäsenvaltioissa ja ETA-maissa suurin osa maista ilmoitti, että myönteistä vaikutusta oli jo havaittavissa.
In spite of the different cultures and varying stages of development of health promotion in the Member States and EEA countries, the majority reports that positive influences are already in evidence.

Tähän liittyen se aikoo käynnistää tutkimuksen, jossa käsitellään elokuvien luokitusta teatterikäyttöön, televisioon sekä DVD-levyjä ja videoita varten ETA-maissa.
In this respect, the Commission intends to launch a Study on the rating of films, for cinema, television, DVD and videocassette in the EEA.

Teemavuoteen osallistui 45 Euroopan maata, ja sen täytäntöönpano EU: n jäsenvaltioissa ja ETA-maissa oli Euroopan komission vastuulla.
European countries participated in the Year and its implementation in the EU Member States and EEA countries was the responsibility of the European Commission.

Pääasialliset säännökset koskevat lakisääteistä oikeutta periä viivästyskorkoa viivästyneistä maksuista sekä tehokasta menettelyä, jonka avulla voidaan periä saatavia oikeusteitse unionissa sekä ETA-maissa.
The main provisions deal essentially with a legal right to charge interest on late payments and effective procedures for redress to recover the payments due throughout the Union and the EEA countries.

Äskettäin on käynnistetty laaja kestävää energiaa koskeva yleisölle suunnattu valistuskampanja EU: ssa, ETA-maissa ja EU: n ehdokasmaissa: Kestävän energian Eurooppa.
A broad public awareness campaign on sustainable energy across the EU, EEA countries and EU candidate countries has recently been launched: Sustainable Energy Europe 2005-2008.

Yritystoiminnan pääosasto teki- työohjelmansa mukaisesti- tutkimuksen, jolla pyrittiin selvittämään jäsenvaltioiden toimia naisyrittäjyyden edistämiseksi EU: ssa ja EFTA-/ETA-maissa.
As foreseen in its work programme, Enterprise Directorate-General completed a Study aimed at identifying National measures promoting female entrepreneurship in the EU and EFTA/EEA countries.

Komissio vahvistaa tiedonannossaan, että demokratia on yksi perusarvoista EU: n jäsenvaltioissa, ETA-maissa ja ehdokasvaltioissa, avaintekijä EU: n ulkosuhteissa ja kehitysyhteistyössä.
The Commission' s communication affirms that democracy is a fundamental value of the EU Member States, the EEA States and the candidate countries, as well as a key part of external relations and development cooperation in the Union.

Eures eli Eurooppalainen työnhakuportaali on EU: n ja ETA-maiden julkisten työvoimapalveluiden yhteistyöverkko, jonka kautta voit hakea työpaikkailmoituksia eri EU- ja ETA-maissa.
EURES- The European Jobs Network is a cooperation network for public workforce services in the EU and EEA, through which you can respond to job adverts in different EU and EEA countries.

Eläminen ja työskentely- elin- ja työolot ETA-maissa, työmarkkinoiden suuntaukset ja työntekijöiden vapaata liikkuvuutta(uusista jäsenvaltioista, uusiin jäsenvaltioihin ja niiden välillä) koskevan siirtymäkauden järjestelyt.
Living and working- living and working conditions in the EEA countries, trends in the labour markets and the transitional arrangements for the free movement of workers from, to, and between the new Member States;

Osana hanketta luotiin tietokanta, johon sisältyy 132 julkishallintojen toteuttamaa toimenpidettä yrityksen perustamisen, tiedottamisen, neuvonnan, rahoituksen, koulutuksen, ohjauksen ja verkostojen alalla EU- ja EFTA/ETA-maissa.
It entailed the creation of a database containing 132 measures adopted by public administrations covering start-ups, information, advice, funding, training, mentoring and networks in the EU and EFTA/EEA countries.

Lähes kaikissa jäsenvaltioissa ja ETA-maissa noudatetaan direktiivin 2006/86/EY 9 artiklassa esitettyä tietojen 30 vuoden säilytysvaatimusta siten, että niissä vaaditaan sekä paperiasiakirjojen että sähköisten rekisterien säilyttämistä tämän ajanjakson ajan.
Regarding data storage for at least 30 years, almost all Member States and EEA countries comply with the requirements of Article 9 of Directive 2006/86/EC, by requesting both paper and electronic records to be maintained for that period.

ETSK pitää tervetulleina komission viimeaikaisia toimia tietokannan luomiseksi ja sellaisen mallin kehittämiseksi, jonka avulla voidaan arvioida ammatillista altistumista joukolle vaarallisia kemikaaleja EU: n jäsenvaltioissa ja EFTA-/ETA-maissa HAZCHEM-hanke.
The EESC welcomes recent efforts by the Commission to create a data base and develop a model for estimating occupational exposure to a list of dangerous chemical products in EU Member States and in EFTA/EEA countries HAZCHEM project.

ETA-maissa asuvien henkilöiden kohdalla tämä liite hahmottelee tietyt lisätiedot, jotka Hiltonin on annettava sinulle, sekä tietyt oikeudet, joita sinulla on henkilötietojesi käsittelyn suhteen sovellettavien paikallisten lakien mukaisesti.
For individuals residing in the EEA, this Appendix outlines certain additional information that Hilton is obligated to provide to you, as well as certain rights you have with respect to the processing of your personal information, pursuant to applicable local laws.

Otetaan käyttöön yksi ainoa elinikäistä oppimista koskeva integroitu ohjelma, joka toteutetaan jäsenvaltioissa, ETA-maissa ja ehdokasmaissa ja jonka aihepiirinä on yleissivistävä ja ammatillinen koulutus perusopetuksesta aikuiskoulutukseen.
To establish a single and unique integrated programme for education and lifelong learning bringing together the Member States, the member countries of EFTA and the candidate countries, and grouping together education and vocational training, ranging from primary schooling to adult training;

Sen päätarkoituksena on toisaalta arvioida, miten hyvin tehtyjen sitoumusten noudattamisessa on edistytty, ja toisaalta lisätä tietoisuutta naisten ja miesten asemasta päätöksenteossa nykyisissä jäsenvaltioissa, ETA-maissa ja liittymiseen valmistautuvissa maissa.
The main aims of the database are firstly to measure progress in relation to the commitments made and, secondly, to bring about increased awareness in the present Member States, the EEA countries and the candidate countries of the situation regarding women and men in decision-making positions.

Eures-verkon tietotekninen puoli tulee korostetusti esiin, koska yli puolet julkisista työnvälityspalveluista ETA-maissa oli yhdistänyt tietotekniikkajärjestelmänsä Eures-järjestelmään vuoteen 2001 mennessä, minkä ansiosta vaihdettujen työtarjousten määrä lisääntyi merkittävästi.
The importance of the EURES IT platform is underscored by the fact that more than half of the PES in the EEA have integrated their IT systems with that of EURES by 2001, which has enabled a significant increase in the number of job offers exchanged.

Että”(direktiivissä 98/26/EY tarkoitetun tyyppinen) nimeäminen voi edistää rahoitusmarkkinoiden vakautta tarjoamalla järjestelmän säännöille suojaa maksukyvyttömyyslainsäädäntöä vastaan ETA-maissa, jos järjestelmän jäsenestä tulee maksukyvytön” Financial Stability Review, joulukuu 2002.
Designation[of the type provided by the SFD] can promote financial stability by providing protection for a system's default rules from insolvency laws in EEA countries in the event of default of a system member Financial Stability Review, Dec 2002.

Daphne-ohjelmassa jatkettiin aloitteen yleisiê linjoja lukuun ottamatta kolmea têrkeêê muu-tosta: Efta/ETA-maissa, Keski- ja Itê-Euroopan maissa, Kyproksessa, Maltassa ja Turkissa olevil-le organisaatioille annettiin mahdollisuus osallistua ohjelmaan, paikallisviranomaisille annet-tiin lupa osallistua ohjelmaan hankkeiden vetêjinê eikê vain kumppaneina, ja hankkeiden enimmêiskestoa nostettiin kolmeen vuoteen.
The Daphne programme followed the general lines of the initiative, with three important in-novations: the ability for organisations from EFTA/EEA countries, central and east European countries, and Cyprus, Malta and Turkey to apply; the opening of the programme to local au-thorities as project leaders, not just partners; and the possibility of projects running for up to three years.

How to use "eta-maissa" in a sentence

Työskentely eu nuoruus laitila tai eta maissa ja sveitsissä.