What is the translation of " JOKU ON SAANUT " in English?

• somebody got
• someone has

Examples of using Joku on saanut in Finnish and their translations into English

Joku on saanut kyytiä.
Somebody got some action.

Näyttää siltä, että joku on saanut punaiseen lapun.
Looks like somebody got a note on the red peg.

Joku on saanut viestin.
Someone's got a message.

Minä tiedän, milloin joku on saanut kuolemasta ystävän.
But I know when someone has made a friend of death.

Joku on saanut kofeiinia.
Somebody's had her caffeine.

Ok, katsohan… luulen, ehkä… joku on saanut meidän jutun selville.
OK, look, uh… I think, um, maybe… somebody has found out about us.

Joku on saanut viime yönä!
Somebody got some last night!

En tiedä mikä se on, mutta joku on saanut ne ärsyyntymään.
I don't know what it is, but something's got'em real riled up today.

Joku on saanut ylennyksen.
Sounds like someone got promoted.

Sattuu kaksi murhaa, ja joku on saanut kiristettävää.
It just starts them. And two murders later, I find out somebody's got something on"Wonderful.

Joku on saanut sukupuolitaudin.
Somebody got themselves an S.

Yksi demoni ei mitenkään voi tehdä kaikkia näitä murhia joten joku on saanut demonit yhdistämään voimansa.
We know that one demon can't possibly be doing all of these killings, so I'm thinking that someone is getting demons to join forces.

Ehkä joku on saanut potkut.
Maybe somebody got fired.

Joku on saanut laiskotella tänään.
Someone's had it easy today.

Ehkä joku on saanut potkut.
I don't know. Maybe somebody got fired.

Joku on saanut jo tarpeeksi juotavaa.
Someone's had enough to drink.

Jos hän ei ole, joku on saanut sen näyttämään sillä tavalla.
If she hasn't, someone's made it look that way.

Joku on saanut uuden ystävän.
Looks like someone made a new best friend.

Mutta joku on saanut amerikkalaista paperitavaraa.
But somebody's got some American scrip in their pocket.

Joku on saanut Adebisin valtaansa.
Somebody's got Adebisi under a spell.

Miten joku on saanut luottokorttitietosi?- En tiedä?
Any idea how someone could have gotten your credit card?

Joku on saanut joulubonuksen aikaisin.
Somebody got their Christmas bonus early.

Oletettavasti, joku on saanut sinut uskomaan, että tässä jutussa on enemmän, kuin on raportoitu.
Presumably someone has led you to believe there's more here than is being reported.

Joku on saanut kympin puukäsitöissä.
Looks like somebody got an"A" in wood shop.

Joku on saanut viime yönä. Huomenta!
Somebody got some last night! Good morning!

Joku on saanut viime yönä. Huomenta!
Good morning! Well, somebody got some last night!

Joku on saanut Portin. Saattaisit yllättyä.
Someone has the gate. You might be surprised.

Joku on saanut siitä kissasta tuhdin aterian.
Already someone has had a big nice meal from that cat.

Joku on saanut sinut uskomaan, että tässä on jotain raportoitua enemmän.
Someone has led you to believe there's more here than is being reported.

Kun joku on saanut oivalluksensa, en ole tavannut montaa, joihin bhuutit olisivat iskeneet.
Once somebody gets his realization, I have not met many those who catch bhoots.

How to use "joku on saanut" in a Finnish sentence

Joku on saanut työpaikan, toiset lähteneet opiskelemaan.

Joku on saanut tällä ratkaisun tähän ongelmaan.

Lisäksi joku on saanut tarpeekseen tästä mokutuksesta.

Jokos joku on saanut tilattua jostain tämän?

Ehkä joku on saanut sieltä mahataudin hiljattain.

Mistä tietää, että joku on saanut alkoholimyrkytyksen?

Hienoa, että joku on saanut siitä apua.

Jos joku on saanut enkeliapua, kertokoon siitä.

Niin että jos joku on saanut ko.

joku on saanut tarjouksen unibetiltä talletusbonuksen merkeissä.

How to use "somebody got, someone has" in an English sentence

Somebody got the idea of getting West Indians.

Somebody got their facts mixed up.

somebody got into it and ruined Microsoft.

It looks like somebody got adopted in informally.

Somebody got wind of it," Remson said.

Someone has to win, which means someone has to lose.

FINALLY someone has the right idea!

Somebody got let out without adult supervision.

has somebody got their camera working?

And if somebody got crushed under her heel?