Examples of using Junta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eikö tuo ole Juntan lapsuudenystävä?
Junta de Andalucía Andalusian aluehallitus.
Junta de Andalucía Regional Executive of Andalusia.Haluan sinun tapaavan juntan, joka oikeasti johtaa DC.
I want you to meet the junta that actually runs D.C.Junta de Castilla- León Kastilian ja Leónin aluehallitus.
Junta de Castilla- León Regional Executive of Castilla-León.Hän todistetusti kieltäytyi juntan armahdusehdotuksesta.
He reportedly refused amnesty offers from the junta.Junta de Castilla- La Mancha Kastilia- La Manchan aluehallitus.
Junta de Castilla- La Mancha Regional Executive of Castilla-La Mancha.YHTEISTYÖKUMPPANIT: Junta de Castilla y León(ES), Istituto.
PARTNERSHIP: Junta de Castilla y León(ES), Istituto.Luvut on toimittanut Galician aluehallinto Junta de Galicia.
Figures provided by Junta de Galicia, the regional government.Menen illastamaan juntan komentajan, amiraali Huidobron kanssa.
I'm having dinner with the junta's chief of staff, Admiral Huidobro.Valtateiden eri osuuksien parannushankkeet Junta Autonoma de Estradas.
Improvements to sections of national trunk roads Junta Autónoma de Estradas.Juntan olisi myös aloitettava vuoropuhelu NLD: n ja etnisten kansallisuuksien kanssa.
The junta should also enter into dialogue with the NLD and the ethnic nationalities.Kansallisen tieverkoston parannus Junta Autónoma de Estradas.
Improvements to national road network Junta Autónoma de Estradas.Sangania lupasi juntan saavuttavan sen, mihin edellinen hallinto ei pystynyt.
Sangania went on to promise that the junta would accomplish what the previous regime had failed to do.Kansallisen tieverkon parannukset Junta Autónoma de Estradas.
Improvements to national road network Junta Autónoma de Estradas.Kukin kaupunki julistautui suvereeniksi kantoniksi jaasetti vallankumouksellisen hallintokunnan junta.
Each town proclaimed itself a sovereign canton andset up a revolutionary. committee junta.Nopeat puristussyklit, automaattinen juntan palautus, alhainen melutaso.
Junta de Andalucía Hän on julkaissut useita resursseja opetuksen Espanjan maahanmuuttajat, jotka ovat etua ja että haluamme kertoa teille.
The Junta de Andalucía He has published a number of resources for the teaching of the Spanish immigrants who believe that are of interest and that we want to share with you.Jäteveden keräys ja käsittely Junta de Saneamiento de Cataluña.
Improvements to wastewater collection and treatment facilities Junta de Saneamiento de Cataluña.Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica(JNICT) eroaa yhteisyrityksestä ja sen tilalle jäseneksi tulee Instituto de Cooperação Científica e Tecnológica.
The Junta Nacional de Investigação Cientifica e Tecnológica(JNICT) will be replaced as member of the Joint Undertaking by the Instituto de Cooperação Cientifica e Tecnológica.Sisemmän kehätien ensimmäinen osuus Lissabonin länsipuolelle Junta Autónoma de Estradas.
First section of inner ring road west of Lisbon Junta Autónoma de Estradas.Panagoúlis kieltäytyi yhteistyöstä juntan kanssa ja häntä kidutettiin psyykkisesti ja ruumiillisesti.
Alexandros Panagoulis refused to cooperate with the junta, and was subjected to physical and psychological torture.Alvarez Requejo, A.,”TDI in Spain: evolution of heroin admissions”, esitelmä koulutusseminaarissa, Plan Nacional de Droga,alueellinen huumeasiamies, Junta de Castilla y León, Valladolid.
Álvarez Requejo, A.,‘TDI in Spain: evolution of heroin admissions', presentation to atraining seminar, Plan Nacional de Droga,Regional Commissioner for Drugs, Junta de Castilla y León, Valladolid.Asturiasin ruhtinaskunnan aluevaltuusto(La Junta General) valitaan demokraattisesti suhteellista vaalitapaa noudattaen neljäksi vuodeksi kerrallaan.
The General Board(La Junta General) of the Principality of Asturias is democratically elected on the basis of proportional representation for a term of four years.Länsi-Afrikan talousyhteisön valtionpäämiesten ilmoitettiin aikovan järjestää hätäkokouksen Abidjanissa 27. maaliskuuta elijuuri samana päivänä kuin junta oli kehottanut kansalaisia palaamaan töihin.
It was announced that ECOWAS heads of state were planning to hold an emergency meeting in Abidjan Noudattaen asetuksella Junta de Andalucía 218/2005 loka kuuta 11th, vero perimä tiedon lähetykset, kulut notaarin ja rekisteröinnin säännellään tariffilla eivät sisälly myynti hinta.
In compliance with the decree of the Junta de Andalucía 218/2005 of October 11th, the tax of patrimonial transmissions, the expenses of notary and registration regulated by tariff are not included in the sale price.Espanjassa on myös Comisión Superior Calificadora de Documentos Administrativos¡a Junta Superior de Archivos, jotka toimivat myös neuvoa-antavina toimieliminä.
In Spain there is also a Comisión Superior Calificadora de Documentos Administrativos and a Junta Superior de Archivos, which act as advisory bodies.Heinäkuuta Junta de Fiscales de Sala- oikeusministeriötä neuvova elin julkisen syyttäjän toimistossa- julkaisi ohjeistuksen, jonka mukaan lesbot, homot, biseksuaalit ja transsukupuoliset espanjalaiset voivat mennä naimisiin ulkomaalaisten kanssa, vaikka heidän kotimaissaan ei sallittaisikaan homoavioliittoja.
On 27 July, the Junta de Fiscales de Sala- a body within Laivan omistajalle jahänen yhtiölleen on ilmoitettu vahinkojen korvausvelvollisuudesta. Andalusian aluehallitus(Junta de Andalucía) on myös toimittanut Gibraltarille valituksen siitä, että se on mahdollisesti laiminlyönyt lainsäädännön noudattamista.
Villaescusa de las Torresin Junta Vecinal yhdessä alueen kahden muun kaupungin paikallisten yhdistysten eli Acetre-yhdistyksen(Rebolledo de la Torre) ja Amigos-yhdistyksen(Revilla de Pomar) kanssa kannatti hankeideaa voimakkaasti, ja sitä lähti toteuttamaan paikallinen toimintaryhmä País Románico.
The Junta Vecinal of Villaescusa de las Torres in collaboration with two local associations from two other cities in the region, the association Acetre(Rebolledo de la Torre) and the association Amigos(Revilla de Pomar), strongly supported the project idea, which was then taken on board by the LAG Asociación País Románico.Tähän alhaalta ylös-aloit-teeseen tarttui paikallinen toimintaryhmä País Románico sekä muut paikallishallinnot ja organisaatiot, jasen pohjana on myös tiivis kumppanuus Villaescusa de las Torresin Junta Vecinalin(naapurialueen yhdistys) ja kahden paikallisen Rebolledo de la Torren ja Revilla de Pomarin yhdistyksen kanssa.
This bottom-up initiative was taken on board by the LAG Asociación País Románico andother local administrations and organisations and is now also based on a strong partnership between the Junta Vecinal(neighbours' association) of Villaescusa de las Torres and two local associations from Rebolledo de la Torre and Revilla de Pomar.
