What is the translation of " KAIKEN TOIVONSA " in English?

• all hope

Examples of using Kaiken toivonsa in Finnish and their translations into English

He panevat meihin kaiken toivonsa.
They are pinning all their hopes on us.

Sillä kuka voisi koskaan oppia rakastamaan hirviötä? Vuosien kuluessa- hän vaipui epätoivoon ja menetti kaiken toivonsa.
He fell into despair and lost all hope, As the years passed, for who could ever learn to love a beast?

Hän pani kaiken toivonsa sinuun.
He put all his hopes and dreams into you.

Mutta galaksi on menettänyt kaiken toivonsa.
But… the galaxy lost all hope.

Hän on pannut kaiken toivonsa tähän. Jessie.
She's pinned every hope in the world on this. Jessie.

Mutta galaksi on menettänyt kaiken toivonsa.
The galaxy lost all hope. But.

Hän on pannut kaiken toivonsa tähän. Jessie.
Jessie. She's pinned every hope in the world on this.

Meillä oli aika paljon menettänyt kaiken toivonsa.
We had pretty much lost all hope.

He ovat kohdistaneet kaiken toivonsa paremmasta tulevaisuudesta meihin.
They have invested all their hopes of a better future in us.

Mutta galaksi on menettänyt kaiken toivonsa.
But… the galaxy has lost all it's hope.

Äiti oli pannut kaiken toivonsa taloon, jossa oli varttunut.
Mum had put all her hopes on the house where she had grown up.

Mutta galaksi on menettänyt kaiken toivonsa.
The galaxy has lost all it's hope. But.

He ovat kohdistaneet kaiken toivonsa paremmasta tulevaisuudesta meihin.
All their hopes for a better future, they have placed with us.

Führer on menettänyt jo kaiken toivonsa.
The Führer lost all hope of a good outcome.

Hän vaipui epätoivoon ja menetti kaiken toivonsa,- sillä kuka voisi koskaan oppia rakastamaan hirviötä? Vuosien kuluessa.
He fell into despair and lost all hope, for who could ever learn to love a beast? As the years passed.

Prinsessa, meidän ihmiset menettivät kaiken toivonsa.
Princess, our people have lost all hope.

Kun ihminen on päässyt vankeusaikansa loppuun ja menettänyt kaiken toivonsa päästä tavoitteeseen omin voimin, hän on kypsä Lyhyelle Tielle, jolla pyrkii turvautumaan Armoon.
When a man has come to the end of his tether, dry of all hope for accomplishment of his aim by self-effort, he is ripe for the Grace-invoking effort of the Short Path.

Hän oli varmasti menettänyt kaiken toivonsa.
She must have lost all hope to do a thing like that.

Kaikkien kansalaisjärjestöjen järjestelmällisestä vetäytymisestäkö, kun niiden ei enää anneta työskennellä alueella, niistä 14 ihmisestäkö, jotka ovat saaneet surmansa, vai siitäkö, että päivittäin kuolee ihmisiä, jotka on jätetty heitteille ja jotka ovat paitsi joutuneet siirtymään pois asuinseuduiltaan myös menettäneet kaiken toivonsa?
The systematic withdrawal of all the NGOs, which are no longer allowed to work, the fourteen people who have been killed and the deaths day in, day out of people who have been abandoned and who, in addition to having been displaced, have lost all hope.

Führer on menettänyt jo kaiken toivonsa.
The Führer has lost all belief in a favourable outcome.

Tämä järkyttävä miesten ja naisten menehtyminen on erittäin huolestuttava tapaus, sillä nämä ihmiset, kuten myös ne kaksi viime kesänä eurooppalaisen lentokoneen laskutelineelle menehtynyttä guinealaisnuorta, olivat panneet kaiken toivonsa Euroopan varaan.
The tragic deaths of these men and women who, like the two young Guinean men who died last year in the landing gear of a European plane, were investing their every hope in Europe.

Hän näyttää laittaneen kaiken toivonsa siihen peliin.
He seems to have put all his hope into you winning that game.

Tämä on tuhoisa viesti parlamentin 307 jäseneltä pareille, jotka odottavat elämän lahjaa, mutta myös sadoille tuhansille eurooppalaisille potilaille- diabeetikoille, Parkinsonin tai Alzheimerin taudista ja monista muista sairauksista kärsiville- jotka asettavat kaiken toivonsa tutkimuksista saataviin hoitoihin.
It is a disastrous signal from 307 Members to couples waiting for the gift of life, but also to the hundreds of thousands of patients in Europe who are placing all their hopes for a cure on research- diabetics and sufferers from Parkinson's, Alzheimer's and many other diseases.

Hän pani kahden vuosikymmenen ajan kaiken toivonsa yhteen hetkeen.
And for nearly two decades, he fixed all his hope on just one single moment.

Ja hän katsoo minua… kuin olisi menettänyt kaiken toivonsa.
And she looks at me like she would given up all hope.

Hän pani kahden vuosikymmenen ajan kaiken toivonsa yhteen hetkeen.
He fixed all his hope on just one single moment. And for nearly two decades.

Vuosien myötä prinssi vaipui synkkyyteen ja menetti kaiken toivonsa.
As the years passed… he fell into despair and lost all hope.

Mutta Hän sanoi tämän joka kerta ihmisille, jotka olivat jo menettäneet kaiken toivonsa- jotka olivat menettäneet uskonsa kaikkeen muuhun.
Yet in each instance He said this to people who had come to the end of all hope-- who had lost faith in everything else.

Vuosien myötä-- prinssi vaipui synkkyyteen ja menetti kaiken toivonsa.
He fell into despair and lost all hope. As the years passed.

Arvoisa puhemies, tänne saapunut 46 hengen Zamolin mustalaisten ryhmä panee todellakin kaiken toivonsa parlamenttimme kykyyn edetä näissä kysymyksissä.
The group of 46 people who are here, Madam President, the Zamoli gypsies, are placing all their hope in the ability of this House to achieve progress in these matters.

How to use "kaiken toivonsa" in a Finnish sentence

Yksinäisyydessä Paavali pani kaiken toivonsa Jumalaan.

Naiset panevat kaiken toivonsa Kustaa Vaasaan.

Jeesuksen opetuslapset olivat ripustaneet kaiken toivonsa Mestariinsa.

Vetomarkkinat tuntuvat menettäneen kaiken toivonsa Bournemouthin suhteen.

Laittaa kaiken toivonsa toiseen, itse tyhjänä turhuudesta.

Uskosta joka panee kaiken toivonsa Jumalan Sanaan.

Juhani melkein kaiken toivonsa oli jo kadottanut.

Hän meni hyvin kalpeaksi, kaiken toivonsa menettäneenä.

Vain kaiken toivonsa menettänyt tarttuu armon lupauksiin.

Juncker puolestaan näyttää panneen kaiken toivonsa Juttaan.

How to use "all hope" in an English sentence

Bottom line, all hope isn't lost.

All hope was gone, and yet.

Well, all hope was not lost.

With all hope and prayer Mr.

Abandon all hope you who enter.

Hello all Hope qubits and CDs.

Let's all hope there's another opportunity.

Thanks all hope you like them.

All hope isn’t lost though, right?

For QPR, all hope looks gone.