Examples of using Kattava joukko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luoda ja jakaa sisältöä avulla kattava joukko kirjoittamisen työkaluja.
Create and share content with the help of a comprehensive set Siihen on koottu kattava joukko konkreettisia toimenpiteitä innovatiivisen, kestävän ja kilpailukykyisen akkujärjestelmän ekosysteemin kehittämiseksi.
The action plan comprises a comprehensive list of tangible measures for the development of an innovative, sustainable and competitive battery ecosystem.Kuulemistilaisuuteen/ seminaariin kutsutaan kattava joukko kansalaisyhteiskunnan organisaatioita.
A comprehensive group of civil society organisations will be invited to the hearing/seminar.Kattava joukko toimia, joilla vahvistetaan entisestään pyrkimyksiä pitää vaatimusten vastaiset tuotteet pois EU: n markkinoilta myös mahdollinen lainsäädäntöaloite.
Comprehensive set of actions to further enhance efforts to keep non-compliant products from the EU market including a possible legislative initiative.Olemme työskennelleet kovasti kehittää kattava joukko kysymyksiä ja luento tiedostot, valmistautua paremmin teitä CISSP.
We worked hard to develop a comprehensive set of questions and lecture files that will better prepare you for the CISSP.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
kattava lähestymistapa
katettu terassi
kattava luettelo
direktiivi kattaasopimus kattaakattavat tiedot
ehdotus kattaakattava strategia
ohjelma kattaatarkoitus kattaa
More
Toissijaisuusperiaatteen tarkastelu ei sulje pois tarvetta panna täytäntöön yhdenmukainen oikeudellinen kehys ja luoda yhteinen viitekehys,johon kuuluu yhdennettyjen suositusten lisäksi kattava joukko hyviä käytäntöjä.
Observing the principle of subsidiarity does not exclude the need to implement a consistent legal framework and create a common reference framework which includes,apart from integrated recommendations, a comprehensive set of good practices.Hanki uusin versio kattava joukko Internet työkaluja, kuten selain, chat client ja paljon muuta.
Get the latest version of this comprehensive set Nyt esitettävä tiedonanto antaa tähän merkittävän panoksen, koska siinä esitetään kattava joukko ehdotuksia siitä, miten rahoitusta ja investointeja voidaan lisätä.
Today's Communication makes a key contribution by putting forward a comprehensive set of proposals for scaling up finance and investment.”.Toimintasuunnitelmaan on koottu kattava joukko konkreettisia toimenpiteitä käsittäen akkujen materiaalit, tuotantoteknologiat, sovellukset, uusiokäytön ja kierrätyksen.
The action plan contains a comprehensive set of concrete measures encompassing battery materials, production technologies, applications, reuse and recycling.Tulevaisuudessa jäsenvaltioiden välistä hyvien käytäntöjen vaihtoa tehostetaan laajentamalla kansallisten toimien vaikutusten arviointia ja laatimalla kattava joukko indikaattoreita ja menetelmiä niin jäsenvaltioita kuin koko yhteisöäkin varten.
The exchange Toimintasuunnitelmassa esitetään kattava joukko nyt ja tulevaisuudessa toteutettavia toimenpiteitä, joiden avulla jäsenvaltiot voivat suojella veropohjiaan ja kantaa veroina miljardeja euroja, jotka oikeutetusti kuuluvat niille.
It Lokakuussa 2011 komissio ehdotti yhteistä eurooppalaista kauppalakia8 erilaisista sopimusoikeuksista johtuvien esteiden poistamiseksi: kyseessä on myyntisopimuksiin samoin kuindigitaalista sisältöä koskeviin sopimuksiin sovellettava yhtenäinen ja kattava joukko sääntöjä, joita elinkeinonharjoittajat ja kuluttajat voivat vapaaehtoisesti päättää soveltaa.
In October 2011, the Commission proposed a Common European Sales Law8 to overcome barriersresulting from divergent contract laws: a single and comprehensive set of rules for sales contracts as well as for contracts governing digital content, which businesses and consumers can voluntarily choose to apply.Sen tavoitteena on vahvistaa nykyaikainen ja kattava joukko sääntöjä, joita sovelletaan kaikkiin maksupalveluihin Euroopan unionissa.
It aims to establish a modern and comprehensive set of rules applicable to all payment services in the European Union.EU-komissio on laatinut akkuja koskevan eurooppalaisen strategisen toimintasuunnitelman. Siihen on koottu kattava joukko konkreettisia toimenpiteitä innovatiivisen, kestävän ja kilpailukykyisen akkujärjestelmän ekosysteemin kehittämiseksi.
The EU Commission has compiled the European Strategic Action Plan for Batteries which puts together a comprehensive set of concrete measures to develop an innovative, sustainable and competitive battery ecosystem.Mainittujen neuvottelujen tuloksena syntyi kattava joukko sääntöjä ja periaatteita, ja neuvottelut johtivat kansainvälisen hallinnon perustamiseen; näillä tekijöillä on yhdessä kaikki mahdollisuudet muodostaa todella globaali meriä koskeva perustuslaki.
Those negotiations yielded a comprehensive set of rules and principles and led to the establishment of an international administration that together have all the potential for becoming a truly global constitution for the oceans.Toteaisin kolmansista maista tapahtuvasta tuonnista, että kattava joukko toimenpiteitä on jo käytössä TSE-asetuksen ja sen täytäntöönpanosäännösten nojalla.
Turning to imports from third countries, there are already a comprehensive series of measures in place under the TSE Regulation and its implementing provisions.EU: n toiminnan keskeisenä tavoitteena tällä alalla on kehittää kattava joukko aloitteita erityisen toimintasuunnitelman puitteissa, joka on määrä hyväksyä viimeistään toukokuun lopussa. Tavoitteena on muuntaa salakuljetusverkostojen”pienen riskin ja korkean tuoton” operaatiot”korkean riskin ja alhaisen tuoton” operaatioiksi.
The fundamental objective of EU action in this area will be to develop a comprehensive set of initiatives through a dedicated Action Plan that will be adopted by the end of May, aimed at transforming the smuggling networks from‘low risk, high return' operations for criminals into‘high risk, low return' ones.Vuonna 2005 hyväksytyssä kasvun ja työllisyyden edistämiseen tähtäävässä Lissabonin strategiassa1 määriteltiin kattava joukko toimintalinjoja ja uudistuksia, joiden tarkoituksena on tehdä unionista sääntelyn ja talouden toimintaympäristön osalta innovaatioita suosivampi.
The Lisbon Strategy for Growth and Jobs1 launched in 2005 sets a comprehensive array of policies and reforms designed to make Europe's regulatory and economic framework more innovation friendly.Näiden maiden kanssa neuvoteltaviin toimintasuunnitelmiin sisältyy kattava joukko ensisijaisia aloja mukaan luettuna kumppanuus- ja yhteistyösopimusten ja assosiaatiosopimusten piiriin kuuluvat alat.
The Action Plans to be negotiated with these countries will set out a comprehensive set of priorities including areas within the scope of the Partnership and Cooperation and Association Agreements.Ohjelmalle perustetaan seurantakehys, johon kuuluu muun muassa toimenpidelogiikka,mittausmenetelmiä, kattava joukko indikaattoreita, tiedonkeruusuunnitelma, selkeä ja jäsennelty raportointi- ja seurantaprosessi sekä väli- ja loppuarvioinnit.
A monitoring framework will be put in place, including:an intervention logic, a comprehensive set of indicators, measurement methods, a data collection plan, a clear and structured reporting and monitoring process and midterm and final evaluations.Maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskevan kokonaisvaltaisen lähestymistavan tueksi olisi otettava kattava joukko välineitä ja kahdet kumppanuutta koskevat puitteet, joita sovelletaan joustavasti ja tapauskohtaisesti riippuen EU: n ja kolmannen maan välisestä poliittisesta vuoropuhelusta sekä EU: n eduista että sen kumppanimaan eduista ja tarpeista.
The GAMM should be supported by an extensive set of tools and two partnership frameworks, applied in Komissio aikoo yhteistyössä EMSAn kanssa ehdottaa vuoden 2014 loppuun mennessä kattavan joukon säännöksiä, standardeja ja suuntaviivoja, jotka koskevat nesteytetyn maakaasun toimitusta, tankkausta ja käyttöä merenkulussa.
The Commission, in cooperation with EMSA, is planning to propose, by the end of 2014, a comprehensive set of rules, standards and guidelines for LNG provision, bunkering and use in shipping.Euroopan komissio on ottanut käyttöön kattavan joukon BSE: tä koskevia yhteisön toimenpiteitä.
The European Commission has put in place a very comprehensive series of Community measures in relation to BSE.Ryhmä antoi 31 suositusta1, jotka muodostivat kattavan joukon sääntelyn ja valvonnan uudistusehdotuksia.
The thirty one recommendations1 of that Group represented a comprehensive set of proposals for regulatory and supervisory repair.Jordanian kanssa tehtävän kokonaisvaltaisen lentoliikennesopimuksen on tarkoitus kattaa joukko kysymyksiä, joilla pyritään pääasiassa markkinoiden avaamiseen Euroopan yhteisön ja Jordanian välillä.
Lisäksi direktiivi kattaa joukon perusteletoimintaan läheisesti liittyviä palveluja, joita käyttäjät tarvitsevat voidakseen hyödyntää täysipainoisesti yleisesti saatavilla olevia puhelinpalveluja.
In addition, the Directive incorporates a number of services that are closely associated with basic telephony, as they are necessary for users to be able to make full use of the publicly available telephone services.Äänet ja 3 bassot kattavat joukon jazz, rock, progressiivinen ja klassista tyyliä pitää pelissä innoittamana.
The 29 sounds and 3 basses cover a range of jazz, rock, progressive and classical styles to keep your playing inspired.Tänään se kattaa joukon science fiction ampuja toiminta sellainen kaaos moottori kehitetty teknologian 4 d(joko kuuluisa tech monikulmio)….
Today it covers a set of science fiction shooter action in the kind of Chaos Engine developed in technological 4 d(either the famous tech of polygons)….Innostaakseen yksityisiä sijoittajia jalisätäkseen pk-yritysten takauksien tarjontaa viranomaiset ovat laatineet pk-yrityksiä tukevia ohjelmia, jotka kattavat joukon välineitä mikrolainoista riskipääomaan.
To act as catalysts for private investors andto increase the supply of SME guarantees, public institutions have developed programmes in support of SMEs covering a range of instruments from micro-credits to venture capital.Jäsenvaltioiden kahden kertomuskauden osalta toimittamat kertomukset on arvioitu ensinnäkin täydellisyyden kannalta ja toiseksi sen todentamiseksi,muodostavatko kertomuksissa kuvatut toimenpiteet kattavan joukon toimenpiteitä, päättämättä kuitenkaan ennakolta kyseisten toimenpiteiden direktiivin mukaisuudesta tai niiden todellisesta täytäntöönpanosta.
The reports received from Member States for the two reporting periods have been assessed, first, for completeness and, second,to ascertain whether the measures described in the reports constitute a comprehensive set of measures, without prejudging the conformity of these measures with the Directive or their actual implementation.
