Examples of using Kolmikon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Etsitään kolmikon sukellusvene.
Let's find the Trio's submarine.He ovat päättäneet lähettää Kolmikon.
They have voted to send in a Triad.Siellä on kolmikon tavaraa.-Ei!
A lot of the Trio's stuff is there.-No!Sait sen tehtyä.Isäsi on kolmikon pomo.
Hän oli sen kolmikon kanssa aiemmin.
He was with the three of them before.Dominick löysi omansa, koska on kolmikon fiksuin.
Dominick. Yes, he found his because he's Hän on kolmikon kokenein.
She's Pakko tunnustaa, että tuollaisen kolmikon näkeminen-.
I have to admit, seeing the three of you like that.Pidämme Kolmikon tyytyväisenä, niin muu kaupunki pysyy kurissa.
Hän toimii West Memphisin kolmikon tukijoukoissa.
He helps run the free the west Memphis three support fund.Kolmikon kohtaloksi tuli muutto Amerikkaan, missä heidän tiensä erkanivat.
All three were destined to move to the USA, where their ways parted.Jos autat minut ja kolmikon sisälle,- Tehdään näin.
If you can get me and the Rowdy 3 in, Okay, then let's do this.Kolmikon täytyy pärjätä todella hyvin kokeissa päästäkseen Ivy League yliopistoon.
He is obsessed with getting good grades and getting into an Ivy League college.Nelikymppinen mies- tulee palkkamurhaaja- kolmikon sieppaamaksi.
Näin sen kolmikon,- mutten kuullut mitään ja minulla on melko hyvä kuulo.
I saw this trio, but I didn't hear anything and I have pretty good hearing.Yksi mukavimmista asioista tällä levyllä on, että se on kolmikon trilogia.
One Tämä saa kolmikon keskustelemaan häilyvästä rajasta faktan ja tarujen välillä ajan historiankirjoituksessa.
This brings the trio into a discussion of the porous border between fact and fable in historians' writing of the day.Meidän pitää puhua sähködemonista koska emme voi hävittää sitä ilman kolmikon voimaa.
But we need to talk to you about the shocker demon because-- We can't vanquish them without the power of three.Tämä lähestymistapa vahvistettiin myös EU: n ja USA: n välisessä kolmikon tapaamisessa, joka järjestettiin Sloveniassa 12. maaliskuuta.
This approach was also confirmed at the Trio's EU-USA meeting held in Slovenia on 12 March.Tämän kolmikon kaikki kolme osaa ovat erittäin riippuvaisia energiasta ja energiavarmuudesta, jota loukataan, kun mikä tahansa yksittäinen maa käyttää kohtuuttomasti valtaa tai sillä on kohtuuttomat tavoitteet.
All three elements of this triad are highly dependent on energy and energy security, which is violated when any one country exerts excessive potential or ambition.Olemme kuin supertoimintapoikien iskuryhmä. Jos autat minut ja kolmikon sisälle,- Tehdään näin.
We will be like a super action-boy strike team. if you can get me and the Rowdy 3 in, Okay, then let's do this.Hansford sanoi, että pelastustyöntekijät pelastivat kolmikon suuressa, armeijan tyylisessä kuorma-autossa ja veivät heidät Glosterin paloasemalle, jossa pelastetut yöpyivät perjantaina.
Hansford said emergency workers rescued all three in a large military-style truck and took them to the fire station in Gloster, where they were sheltering Friday.Lyhyesti sanottuna olen tyytyväinen siihen, että neuvosto ymmärsi ja otti asianmukaisesti huomioon tämän kolmikon- nuorison, koulutuksen ja liikkuvuuden.
In summary, I am pleased that this triangle- youth, education and mobility- was understood and properly appreciated by the Council.Trevor tuntee olonsa petetyksi, mikä aiheuttaa kitkaa kolmikon välille ja uhkaa vaikeuttaa heidän suunnitelmiaan Union Depositoryn varalle.
Trevor's feelings of betrayal cause friction within the group and threaten to undermine their Union Depository plans.On vaikea uskoa, että äärioikeisto pystyisi haastamaan Sharonin,Netanjahun ja Mofazin kaltaisen kolmikon ja kiristämään sitä.
It is hard to believe that the far right could mount He onnistuvatkin siinä, mutta kiitos Teleportin,Bewear kantaa kolmikon takaisin luolaansa, ja Nebby palaa Ashin luokse, aivan itse!
They succeed, but thanks to Teleport,Bewear carries the trio off… and Nebby makes its way back to Ash-all by itself!Arvoisa puhemies, olen samoilla linjoilla jäsen Allisterin kanssa ja haluaisin kiinnittää parlamentin huomion siihen, ettäkesän aikana todistimme niin sanotun Kolumbian kolmikon palaamista Dubliniin Irlannin tasavaltaan.
Mr President, along the same lines as Mr Allister, I would like to draw the attention of the Houseto the fact that, during the summer, we witnessed the return to Dublin- to the Republic of Ireland- of the so-called Colombia Three.Olin pian nenätysten kolmikon pahimman tyypin kanssa ja kerroin, mitä ajattelin hänestä, hänen kamuistaan ja planeetastaan ja saatoinpa vielä vihjata jotain kyseenalaisesta syntyperästä. Pian koko kolmikko oli kimpussani, ja taistelin henkeni edestä.
I stood toe-to-toe with Saatte nähdä, että neuvoston puheenjohtajien kolmikon- Espanjan, Belgian ja Unkarin- 18 kuukauden mittaisen työohjelman aikana nämä maat aikovat tehdä työtä ja tekevät parhaillaan työtä käynnissä olevan sisämarkkinoiden tarkastelun parissa kannustamalla eri osapuolia panemaan täytäntöön neljä vapauden periaatetta, koska sisämarkkinoiden täysien mahdollisuuksien hyödyntäminen on olennaisen tärkeää kasvun elvyttämiselle.
You will find in Kolmikko viettää hiukan aikaa puistossa.
The trio spend some time together at the park.
