What is the translation of " KULLERVO " in English?

• kullervo

Examples of using Kullervo in Finnish and their translations into English

Kullervo, täältä löytyi.
Kullervo. Here you are.

Kiitokset kinkusta, Kullervo.
Thanks for the ham, Kullervo.

Kullervo pelasi nyt IV divisioonassa.
IK Sturehov currently play in Division 4 Örebro.

Kiitos, ja paljon onnea Kullervo ja kotijoukot!
Thank you, and big congratulations Kullervo and home crew!

Kullervo vietti 100-vuotisjuhlavuottaan vuonna 2014.
Cresbard celebrated its centennial in 2006.

Huithapelin Dio-pentue 3-vuotta, paljon onnea Hulda, Kullervo& Kyösti!
Huithapelin Dio litter 3 years old, congratulations Hulda, Kullervo& Kyösti!

Kullervo löysi vaarille Elvi Räppääjän, postilainen hänkin.
Brazda soon found employment again, still as a roofer.

Taistelukentältä palannut Kullervo etsii paikan, jossa hän oli turmellut sisarensa.
Kullervo, who has returned from the battlefield, is looking for the place where he defiled his sister.

Vuonna 1961 Heikki Borenius vanhempi täytti 75 vuotta ja tarjosi osuuttaan yhtiössä Kullervo Kemppiselle.
In 1961, Borenius Sr. turned 75 and offered his share in the company to Kullervo Kemppinen.

Elmgren toimi Kullervo Linnan yhtyeen laulusolistina.
Wyrden was a powerful elven spellcaster under Blödhgarm.

Laulujen ja tarinoiden hengessä avaamme festivaalin torstaina huippuvoimin järisyttävällä musiikkidraamalla, Kullervolla.
In the spirit of songs and stories, we begin the festival on Thursday powerfully with a shattering music drama, Kullervo.

Uuno Laakso, Kullervo Kalske ja Irma Seikkula olivat muissa päätehtävissä.
Uuno Laakso, Kullervo Kalske and Irma Seikkula were the other main co-stars.

Se on ehdottomasti parasta, mitä Sibelius oli tehnyt kuorolle ja orkesterille sitten Kullervon kymmentä vuotta aikaisemmin.
It is definitely one Sibelius's best works for choir and orchestra since Kullervo, which had been completed ten years earlier.

Sitä[Kullervoa] kirjoittaakseen oli hän hakenut rauhallisen ja etäisen työpaikan.
He had found a peaceful and remote working place for writing it Kullervo.

Vaikeaksi koettu musiikki nosti orkesterin jälleen lähes kapinaan, aivan kuten Kullervon ja Sadunkin ensimmäisissä harjoituksissa.
Once again the orchestra found the music difficult and almost rose up in rebellion, exactly as in the first rehearsals for Kullervo and En Saga.

Jean Sibelius sävelsi Kullervon lisäksi viitisentoista teosta kuorolle ja orkesterille.
In addition to Kullervo Jean Sibelius wrote about fifteen works for choir and orchestra.

Helmikuuta 1994 Larha pakeni aseistautuneena Helsingin lääninvankilasta huumausainerikoksista 13 vuoden vankeustuomion saaneen 37-vuotiaan Kullervo Haikaksen kanssa.
On 25 February 1994 Larha escaped from a Helsinki state prison with 37-year-old Kullervo Haikas, alias Pertti Ruokolainen, who had been serving a 13-year sentence for drug crimes.

Pekka Kullervo Malinen(11. kesäkuuta 1921 Viipuri- 21. syyskuuta 2004) oli suurlähettiläs ja ministeri.
Pekka Kullervo Malinen(11 June 1921 Viipuri- 21 September 2004) was Ambassador and Minister and Diplomat.

Hän mm. johti Sibelius-juhlavuonna 2015 kaikki seitsemän sinfoniaa Seattlen sinfoniaorkesterin konserteissa, ja toukokuussa 2018 hän johti siellä Kullervon ensi kerran orkesterin historiassa.
For example, in the Sibelius jubilee year 2015 he played all seven symphonies with the Seattle Symphony, and in May 2018 he performed Kullervo there for the first time in the orchestra's history.

Kullervo oli aarreaitta", hän sanoi vanhemmilla päivillään, mutta piti aittaa jo ajat sitten tyhjennettynä.
Kullervo was a treasure house," he said in his old age, but he thought that the house had been emptied long ago.

Noora Elisabeth jasmin Nieminen- tahdotko ottaa juhani Kullervo Liljan- aviomieheksesi ja olla hänelle uskollinen ja rakastaa häntä- hyvinä ja pahoina päivinä aina kuolemaan asti?
Noora Elisabeth jasmin Nieminen, will you love, honor, and keep- juhani Kullervo Lilja in sickness and in health as long as you both shall live?

Kullervo Achilles Manner(12. lokakuuta 1880 Kokemäki- 15. tammikuuta 1939 Uhta-Petšora, Neuvostoliitto) oli suomalainen toimittaja ja poliitikko.
Kullervo Achilles Manner(12 October 1880 in Kokemäki, Finland- 15 January 1939 in Ukhta-Pechora, the USSR) was a Finnish journalist and politician, and later a Soviet politician.

Ryhmän tuottamia avainteoksia ovat läpimurtoteos Westward Ho!(1996), Stravinsky-teokset Petrushka(2001) ja HUNT(2002), Shakers-vaikutteinen Borrowed Light(2004), Esa-Pekka Salosen musiikkiin pohjautuva Morphed(2014) sekä yhteistyössä Suomen Kansallisoopperan ja baletin kanssa toteutettu suurtuotanto Kullervo 2015, Jean Sibelius.
Tero Saarinen Company's key works include: the company's breakthrough opus Westward Ho!(1996); Saarinen's Stravinsky works Petrushka(2001) and HUNT(2002); the Shaker inspired Borrowed Light(2004),"Morphed"(2014) set to the music of Esa-Pekka Salonen and"Kullervo", a large-scale co-production with The Finnish National Opera and Ballet featuring the music of Jean Sibelius.

Veikko Kullervo Helle(11. joulukuuta 1911 Vihti- 5. helmikuuta 2005 Lohja) oli yksi aikansa keskeisistä sosialidemokraattisista suomalaispoliitikoista.
Veikko Kullervo Helle(11 December 1911, in Vihti- 5 February 2005, in Lohja) was a Finnish politician representing the Social Democrats.

Marras-joulukuun vaihteessa Sibelius poikkesi Porvoossa kuullakseen 57-vuotiasta runonlaulajaa Larin Paraskea, joka majaili pastori Adolf Neoviuksen kotona. Larin Paraske eli Paraskovia Mikitiina(1833-1903) oli aikansa sensaatio, inkeriläinen runonlaulaja, jolta kirjoitettiin muistiin noin 32 000 säettä. Sibelius ei myöhemmin tunnustanut Parasken vaikutusta Kullervoon.
At the end of November, Sibelius went to Porvoo to hear Larin Paraske, a 57-year-old singer of runes(traditional verses) who was staying at the home of the clergyman Adolf Neovius. Larin Paraske, or Paraskovia Mikitiina(1833-1903), was a sensation in her time. She was from Ingria, a Finnish-speaking region near St Petersburg. About 32,000 of her runes were written down during her life. However, Sibelius did not later acknowledge Paraske's influence on Kullervo.

Sibelius saneli kesällä 1957 uudet sovitukset Kullervon valituksesta ja Kom nu hit, död-laulusta laulaja Kim Borgin pyynnöstä, ja Jussi Jalas sai toimia kirjoittajana.
In the summer of 1957, Sibelius dictated new arrangements of Kullervo's Lament and the song Kom nu hit, död at the request of the singer Kim Borg; Jussi Jalas wrote down the notes.

Jean Sibeliuksen Kullervon sommelierit ja muusikot ovat ryhmittäneet”pehmeän ja tuoreen” luokkaan, kun taas kauden päättäjäiskonsertti Mamuro Samuragochin ja Takashi Niigakin Hiroshima sijoittuu luonteeltaan”voimakkaan ja mausteisen” bukeeseen.
The sommeliers and musicians have labelled Kullervo by Jean Sibelius as“soft and fresh” and the final concert of the season, Hiroshima by Mamuro Samuragochi and Takashi Niigaki, is characterised as“strong and spicy”.

How to use "kullervo" in a Finnish sentence

Kullervo oli todistamassa tätä surullista hetkeä.

Kullervo Latvanen Leppävaaran kirkossa syyskuun alussa.

Maijalan Kullervo palaa reissuiltaan hakaristi otsassa.

Kullervo asui sivarin ajan opiston asuntolassa.

Kullervo esiintyi niin laulajana kuin trumpetistinakin.

Ehkä Kullervo tarkoitti enemmän tätä aihetta?

Etköhän sinä Kullervo ole taas ylireagoinut?

Vai onko uhoava Kullervo vain haavekuva?

Mutta mitä ihmettä Kullervo teki tuolilla?

How to use "kullervo" in an English sentence

it derives many elements from the Kullervo tale.

Kullervo Hynynen, represent the latest advances in MRI-guided focused ultrasound.

Their legendary pioneering account of Kullervo was reissued by EMI.

Satoru Kambe: Jean Sibelius’s Kullervo and Lemminkäinen.

She whimpered a bit when Kullervo picked her up, but didn’t cry.

It was commissioned by the Minnesota Orchestra specifically to accompany Kullervo performances.

Fox, the company’s second world premiere (following Kullervo in 1992).

Unlike the Kullervo Symphony, the work is pure music.

Inspired by a Finnish legend, Kullervo was Sibelius’ first large-scale symphonic work.

John Shea presents Sibelius's choral symphony Kullervo conducted by Sakari Oramo.