What is the translation of " MINIMOINTIIN " in English?

• minimising
• minimisation

Examples of using Minimointiin in Finnish and their translations into English

Siinä Valmistaudu minimointiin.
Prepare to be minimized.

Yhteisössä on omaksuttu seuraavanlainen kaksiosainen lähestymistapa torjunta-aineiden käyttöön liittyvien riskien minimointiin.
The Community has adopted a two track approach for minimising the risks associated with the use of pesticides.

Ensiapua myrkytysSe osoittautui oikeaksi, ja negatiivisten vaikutusten minimointiin toksiinien kehon, ja joskus jopa pelastaa henkilö.
First aid in case of poisoning, It proved to be correct, and to minimize the negative impact of toxins on the body, and sometimes even save a person.

Hanke tähtää taloudellisen toiminnan ympäristövaikutusten minimointiin.
The project aims at minimising the environmental impact of economic activities.

Asianmukaiset riskinhallintaan ja-minimointiin liittyvät toimenpiteet, myös potilaan huolellisen seurannan tarve Brinavess-annostelun aikana ja sen jälkeen.
Appropriate measures to manage and minimize the risks, including the need for close monitoring during and after administration of BRINAVESS.

Tektronix keskittyy väärän[…] minimointiin.
The Tektronix focus on minimizing false….

Keskittyminen resurssitehokkuuteen ja jätemäärän minimointiin maailman resurssien ehtyessä nopeasti antaa EU: lle kilpailuedun ja edistää innovointia.
Focus on resource efficiency and minimising waste in a context of rapid global resource depletion gives the EU a competitive edge and stimulates innovation.

Muutosten ennakointipuolestaan antaa perusteet haitallisten vaikutusten hallintaan ja minimointiin.
Forecasting changes, on the other hand, helps in controlling and minimising hazardous impacts.

Vaikka suurten yritysten pyrkimyksiä konkurssiriskin minimointiin on kiitelty, huolenaiheena on keskeinen kysymys siitä, voivatko yritykset, jotka ovat liian suuria kaatuakseen(too big to fail), aiheuttaa moraalisen riskin uhan.
Although efforts by large firms to minimise the risk of failure have been commended, the concerns relate to the central question on whether such"too big to fail" firms could potentially create the risk of moral hazard.

Perusteellisesti testatulla ja turvallisella levityskoneistolla varmistetaan kohdennettu kasvien suojelu, jolla pyritään riskien minimointiin.
Well-tested and safe application machinery will ensure targeted plant protection, the aim being to minimise any risk.

Vuonna 1988 EU: n komissio julkaisi ensimmäisen direktiiviluonnoksen joka tähtäsi SER: n ympäristövaikutusten minimointiin, kierrätyksen edistämiseen ja resurssien kulutuksen vähentämiseen.
In 1988, the EU Commission drafted the first directive aiming to minimise the environmental impact of WEEE, promote recycling and reduce resource consumption.

Jäsenvaltiot, ilmailuala ja valmistajat osoittivat suurta sitoutuneisuutta yhteisten ratkaisujen löytämiseen turvakysymyksiin ja matkustajille aiheutuvien häiriöiden minimointiin.
Member States, the aviation industry and manufacturers demonstrated a high level of commitment in working together to find security solutions and minimise inconvenience to passengers.

IPPC-direktiivillä ja siihen liittyvällä parasta saatavilla olevaa tekniikkaa(BAT) koskevalla lähestymistavalla kannustetaan puhtaampiin tekniikoihin ja jätteen minimointiin ja pyritään saamaan ympäristöhyödyt ja vastaavat kustannukset asianmukaiseen tasapainoon.
IPPC and the associated Best Available Techniques(BAT) approach encourage cleaner technologies and waste minimisation, and endeavour to achieve an appropriate balance between environmental benefits and corresponding costs.

Tekemällä suoraan yhteistyötä tuottajien, suunnittelijoiden, insinöörien ja arkkitehtien kanssa ravintola Nolla pyrkii vähentämään jätettä raaka-aineista ja pakkausmateriaaleista lähtien vesi- ja energiatehokkuuden minimointiin saakka.
Direct cooperation with producers, designers, engineers and architects enables Restaurant Nolla to strive for reduced waste from raw materials and packaging materials to maximised water and energy efficiency.

Tässä yhteydessä on tärkeää panna merkille, että maailmanlaajuisessa taloudessa ei pyritä energiaomavaraisuuden maksimointiin tai riippuvuuden minimointiin, vaan sellaisten riskien huomioimiseen, joita liittyy tähän riippuvuuteen, kun se saavuttaa huolestuttavan tason.
It is important to note at this point that the objective, given a globalised economy, is not in itself to maximise energy autonomy or to minimise dependence, but to take account of the risks inherent in such dependence when they reach worrying levels.

Ajoturvallisuudesta kriittisten tilanteiden hallinnan kautta aina onnettomuuksilta suojaamiseen ja onnettomuuksien seurauksien minimointiin saakka.
From driving safety to mastering critical situations to accident protection and minimising the consequences of accidents.

Voimme kannattaa yhtiöiden rasitusten vähentämiseen sekä byrokraattisten ja tilastovelvoitteiden minimointiin tarkoitettuja toimenpiteitä yhtiöiden vapauttamiseksi vaatimuksesta julkistaa kaikki tilinpäätöksessään näkyvät yksityiskohdat, jotka saattavat itse asiassa olla aivan merkityksettömiä.
What we can support are measures designed to unburden companies, to minimise bureaucratic and statistical obligations, to relieve companies of the requirement to publish all the bits and pieces which appear in their balance sheets but which may actually be quite unimportant.

Terveydenhoidon ammattilaisten koulutusmateriaalissa, joka on tarkoitettu valmisteen asianmukaisen käytön koulutukseen ja riskien minimointiin, on käsiteltävä seuraavat pääkohdat.
Educational material for healthcare professionals to provide training on the appropriate use of the product and to minimise risks, addressing the key elements of.

Jos EU ei saa aikaan koordinoitua lähestymistapaa häiriöiden negatiivisten vaikutusten minimointiin, kansalliset taajuusviranomaiset saattavat joutua antamaan etusijan maanpäällisille digitaalitelevisiolähetyksille, kun taas koordinaation myötä ne voisivat sallia muitakin käyttötapoja, jolloin saavutettaisiin suuremmat kokonaishyödyt.
In the absence of a coordinated approach to minimise the negative impact of interference in the EU, national spectrum authorities may have to give preference to DTT, whereas, if coordination was implemented, they could allow other uses providing higher overall benefits.

Rahoitusmarkkinoiden tämänhetkisen levottomuuden vuoksi on entistä tärkeämpää keskittyä sellaisiin aloihin liittyviin toimenpiteisiin, joilla lisäarvon saavuttaminen on ilmeistä, kuten mahdollisen kansanterveyteen liittyvän kriisin haitallisten vaikutusten minimointiin.
In the current financial turmoil it is more important than ever to focus on actions in areas where the added value is evident, such as minimising the negative effects of a potential public health crisis.

Myyntiluvan haltija toimittaa 1 kuukauden kuluessa Komission päätöksestä päivitetyn riskinhallintasuunnitelman, johon kuuluu riskin minimointiin liittyvä suunnitelma, jossa käsitellään riskien minimointiin tähtääviä lisätoimia virtsarakon syöpään ja sydämen vajaatoimintaan liittyen, kuten alla on esitetty.
The MAH shall submit within 1 month of the Commission decision an updated Risk Management Plan which shall include a risk minimisation plan which includes additional risk minimisation measures to address the identified risks of bladder cancer and heart failure, as detailed below.

Eurooppalainen laaja-alainen nanotieteen ja-teknologian strategia ja se seikka, että komission rahoitus vastaa kolmasosaa nanotieteeseen ja‑teknologiaan suunnatusta eurooppalaisesta julkisesta rahoituksesta, on johtanut tehokkaaseen koordinointiin ja päällekkäisyyksien minimointiin.
The broad-ranging European strategy for N& N and the fact that EC funding accounts for a third of European public funding in N& N have resulted in effective coordination and the minimisation of overlaps.

Valmistellaan yhteistyöhankkeita, joissa keskitytään puhtaampiin tuotantomenetelmiin, jätemäärien minimointiin ja jätehuoltoon, ympäristötaitojen opettamiseen, ympäristönormien laatimiseen ja soveltamiseen, ympäristönhoitovalmiuksien parantamiseen, ympäristöasiantuntemuksen ja‑teknologian siirtoon sekä ympäristötietouteen.
Develop co-operation projects focusing on: cleaner production methods; waste minimisation and waste management; environmental skills training; development and application of environmental standards; upgrading environmental management capacities; transfer of environmental expertise and technologies transfer; environmental awareness.

Liikennealalla sovellettavan lähestymistavan olisi perustuttava periaatteeseen, että liikennejärjestelmien on vastattava sidosryhmien tarpeita(myös naisten ja miesten erilaisia tarpeita), oltava turvallisia, kohtuuhintaisia, tehokkaita ja sen avulla olisi pyrittävä vahingollisten ympäristövaikutusten minimointiin.
It should be based on the principles that transport systems meet stakeholders needs(including the different needs of women and men), are safe, affordable, efficient, and seek to minimise the negative impact on the environment.

Valvotun jakelujärjestelmän tarkoituksena on helpottaa lääkkeen määrääjien tunnistamista ja tarjota heille asianmukaista tietoa Uptravin turvallisesta ja tehokkaasta käytöstä sekä työkaluja riskin minimointiin, erityisesti liittyen mahdolliseen lääkitysvirheriskiin.
The Controlled Access System is aimed to facilitate the identification of prescribers, to approach them with the appropriate information on the safe and effective use of Uptravi, and to provide them with risk minimisation tools, especially regarding the potential risk of medication error.

Vaikutustenarvioinneissa arvioidut vaihtoehdot liittyivät i politiikkojen valmiuksien parantamiseen eurooppalaisen lisäarvon tuomiseksi, ii politiikkojen tuloksellisuuden lisäämiseen ja iii yksinkertaistamiseen eli hallinnollisten kustannusten vähentämiseen ja virheriskin minimointiin.
The options assessed in the impact assessments related to(i) improving the capacity of the policies to deliver European added value,(ii) increasing the performance of the policies and(iii) simplification- reducing administrative costs and minimising the risk error.

Parlamentin tämänpäiväinen keskustelunaihe, yhdennetty tuotepolitiikka, antaa erinomaisen mahdollisuuden luoda kannustinjärjestelmä, jonka avulla pääsemme irtautumaan tuotanto- ja kulutusmalleista, joille on tunnusomaista konsumeristinen suhtautuminen lineaarisiin materiaalivirtoihin. Niiden sijaan pyrimme resurssien käytön tehokkuuteen, jätteiden määrän minimointiin, vaarallisten aineiden hallittuun käyttöön ja luonnonvaravarastojen lisäämiseen.
The Integrated Product Policy we are debating in this House today offers excellent opportunities for creating a framework of incentives to get us to move away from production and consumption models characterised by a consumerist approach to linear resource flows and, instead, to embrace resource efficiency, waste minimisation, controlled use of hazardous substances and expansion of the stocks of natural capital.

Keskusteltavana oleva ehdotus antaa jäsenvaltioille mahdollisuuden periä maksuja, joiden tavoitteena on kattaa tietyt ulkoiset ympäristökustannukset sekä saada aikaan merkittäviä tuloja, joita voidaan käyttää Euroopan tieverkoston parantamiseen ja maantieliikenteen ympäristövaikutusten minimointiin jonkin verran.
The proposal under discussion will allow Member States to levy charges with the objective of covering certain external environmental costs, as well as generating a significant income to be used for improving the European road network and minimising the environmental impact of some road transport.

Ympäristövahinkojen minimointi energia- ja liikennealan kehitykseen liittyvät ympäristövaikutukset mukaan luettuina.
Minimising environmental damage(including the environmental impact of related energy and transport developments);

Ristikontaminaation riskin minimointi on välttämätöntä turvallisen, puhtaan ja hygieenisen työympäristön varmistamiseksi.
Minimising the risk of cross contamination is vital for ensuring a safe, clean and hygienic working environment.

How to use "minimointiin" in a Finnish sentence

Myös seurausten minimointiin kannattaa kiinnittää huomiota.

Sovella riskien minimointiin tavoitteisiisi sopivia riskienhallintastrategioita.

Pohdi keinoja koodin koon minimointiin 3.2.

Kaupankäynnissä pyritään kuljetusmatkojen minimointiin energiankulutuksen vähentämiseksi.

Myrkkyjen minimointiin kannattaa kuitenkin ehdottomasti paneutua.

Myös työmatkaliikenteessä sattuvien tapaturmien minimointiin panostettiin.

Ainakin minun kynnykseni verojen minimointiin aleni.

Riskien minimointiin apuna voi olla taukolupaus.

Matkakulujen minimointiin tarkoitettuja matkanhallintajärjestelmiä löytyy kourallinen.

Päästöjen minimointiin oli panostettu paljon mm.

How to use "minimising, minimisation" in an English sentence

Minimising the amount reduces your costs.

analyse and apply harm minimisation frameworks.

Scandinavian Geoffrey clays ixtle minimising inhumanely.

It’s more about risk minimisation and assurance.

Minimising waste and actively promote recycling.

host this for minimising shown intact.

Duty minimisation structures into key strategic locations.

Minimising D&O exposure through bespoke solutions.

Waste minimisation in housing: guidelines for designers.

Minimising Business Development Manager travel time.