What is the translation of " MINUUNKIN " in English?

• me
• i

Examples of using Minuunkin in Finnish and their translations into English

Minuunkin osui.
I got hit, too.

Se sattuu minuunkin.
That hurts me.

Minuunkin sattuu.
I am hurting too.

Se toimi minuunkin.
It worked on me.

Minuunkin sattuu, eversti.
I hurt a little, too, Colonel.

Tämä liittyy minuunkin.
I'm involved too.

Minuunkin sattui. Kolmesti.
I have been hurt three times.

Osui melkein minuunkin.
Almost got me, too.

Minuunkin taisi tarttua jotain.
I guess a little something rubbed off.

Ne vaikuttavat minuunkin.
Your decisions affect me.

Hän on tehnyt minuunkin vaikutuksen viimeaikoina.
He is impressing me lately.

Olen kunnossa. Niin minuunkin.
I'm all right. So am I.

Hän on tehnyt minuunkin vaikutuksen viimeaikoina.
He is really impressing me lately.

Tämä tosin vaikuttaa minuunkin.
But this affects me, too.

Minuunkin on tainnut iskeä jokin.
I think I might be coming down with something, too.

Kun sinuun sattuu, minuunkin sattuu.
When you hurt, I hurt.

Tiesin tämän kirouksen iskevän minuunkin.
I knew that stupid curse would get me too.

Tiedän, koska minuunkin sattuu.
I do know because I hurt, too.

Hierokaa onneanne vähän minuunkin!
Rub some of it off on me!

Se lentokone osui minuunkin. Arvaa, mitä?
That plane hit me too. You know what?

Joten hän piirsi sellaisen minuunkin.
So he drew one on me too.

Mutta minuunkin osui pimeää ainetta aivan kuten Jesseenkin.
But I got hit by that dark matter, too, just like Jesse.

Sen on täytynyt vaikuttaa minuunkin.
It must have affected me.

Ne osuisivat minuunkin. ja tuntuu kuin En. Saat iskuja joka kerta.
You get hit… every time, it feels like I'm getting hit, too.

Tämä vaikuttaa minuunkin, Francis.
This affects me too, Francis.

Päätös ei ole vain hänen, se vaikuttaa minuunkin.
It's not only her decision. It affects me too.

Poikani vihaa minua! Minuunkin sattuu!
My son hates me. My shit hurts too.

Jos Siravo pääsee käsiksi Floresiin, hän pääsee käsiksi minuunkin.
If Siravo could get to Flores, he will be able to get to me.

Täytyy sanoa, että hän teki minuunkin hyvän vaikutuksen.
I must say that he made a fine impression on me too.

Heidän läsnäolonsa olisi vaikuttanut meihin. Se vaikutti minuunkin.
Because their presence would affect us just as it affected me.

How to use "minuunkin" in a sentence

UTC+2Kiitos:D Scifi uppoo minuunkin vain harvoin.

Voi kunpa siitä tarttuisi minuunkin ripaus!

Sitten kuume iski minuunkin vielä toistamiseen.

Ehkä sen sisukkuudesta tarttuu minuunkin jotain.

Vaikka kyllä sitä rusettipääjuttua minuunkin yritettiin.

Kolahti minuunkin vaikka kuvat onkin analogitiedostoina.

Iskivät minuunkin kuin salama kirkkaalta taivaalta.

Minuunkin vaikutti paljon nuo Norjan tapahtumat.

Lasten tauti iski siis minuunkin perjantaina.

Tuollainen määre sopisi minuunkin kuin nakutettu.