What is the translation of " MONENVÄLISET " in English?

• multilateral
• multiparty

Examples of using Monenväliset in Finnish and their translations into English

LUKU I Monenväliset välineet.
CHAPTER I- Multilateral instruments.

Nykyiset ratkaisut: kahden- ja monenväliset sopimukset.
Current solutions: bilateral/ multilateral agreements.

Uu monenväliset hankkeet ja verkostot;
Uu multilateral projects and networks;

Paras ratkaisu ovat monenväliset sopimukset.
The preferable solution is multilateral agreements.

Monenväliset toimituspalkkiot MIF-palkkiot.
Multilateral Inter-change Fees MIFs.

Rr kahden- ja monenväliset kumppanuudet;
Rr bilateral and multilateral partnerships;

Monenväliset huippukokoukset- Lissabonin sopimus.
Multilateral summits- Treaty of Lisbon.

EU: n kahden- ja monenväliset kauppasopimukset.
Bilateral and multilateral EU trade agreements.

Monenväliset prosessit ja instituutiot ovat tärkeitä.
Multilateral processes and institutions are important.

Artikla Kahdenväliset ja monenväliset sopimukset.
Article 24 Bilateral and multilateral agreements.

ILO: n monenväliset puitteet työvoimaperusteisesta maahanmuutosta.
The ILO Multilateral Framework on Labour Migration.

MasterCard Europe/International monenväliset toimitusmaksut.
MasterCard Europe/International multilateral interchange fees.

F- Monenväliset järjestöt ja muut kansainväliset asiat.
F- Multinational organizations and other international issues.

Vi kansainvälisiin kauppaneuvotteluihin liittyvät monenväliset ympäristösopimukset.
Vi multilateral environmental agreements in relation to international trade negotiations;

Kahdenväliset, monenväliset ja alueelliset sopimukset.
Bilateral, multilateral and regional agreements.

Parlamentti on osoittanut huomattavaa kiinnostusta muodostaa tiiviimmät- myös monenväliset- suhteet Taiwanin kanssa.
Parliament's great interest in having closer relations with Taiwan, including in a multilateral framework.

Monenväliset suhteet ja yleiset ulkosuhteisiin liittyvät asiat.
Multilateral relations and general external relations matters.

Budjettituen lisäksi on olemassa useita muita tukimuotoja, mukaan luettuina vertikaaliset rahastot, monenväliset rahastot, yhteisrahastot ja hanketuki.
Several other modalities coexist with budget support, including vertical funds, multi-donor trust funds(MDTFs), pooled funds, and project aid.

Muut kahden- ja monenväliset avunantajat ottavat kokeneet saman.
Other bilateral and multilateral donors also reflect this experience.

Kuten eräät sidosryhmät ja asiaa kommentoineet henkilöt ovat ehdottaneet, jäsenvaltiot voisivat tehdä monenväliset kaksinkertaista verotusta koskevat sopimukset kuolinpesistä ja perinnöistä.
Policy Option B5- EU- wide multilateral double tax convention As suggested by some stakeholders and commentators, Member States could conclude a multilateral double taxation convention on estates and inheritances.

Ulkosuhteet 1120 Monenväliset suhteet ja kansainväliset järjestöt.
External relations 1120 Multilateral relations and international organizations.

A Euroopan talousalue Β Keski ja Itä Eurooppa, Baltian maat, uudet itsenäiset valtiot C Pohjois Amerikka D Japani E Australia ja Uusi Seelanti F Monenväliset järjestöt ja muut kansainväliset asiat.
European Economic Area B.- Central and Eastern Europe, BalticSfafes, New Independent Sfafesand Mediterranean countries C.- North America D.- Japan E.- Australia and New Zealand F.- Multinational organizations and other intemational lssues.

Monenväliset ympäristösopimukset ja kestävät kansainväliset kauppapolitiikat.
Multilateral environmental agreements and sustainable international trade polices;

Siinä kuvaillaan myös nykyisen tilanteen puutteita ja hahmotellaan yhteisön kansainvälisten sitoumusten täyttämiseksi toteutettavaa kunnianhimoista toimintasuunnitelmaa, jossa otetaan huomioon monenväliset, alueelliset ja aavaan mereen liittyvät ulottuvuudet.
It also describes the deficiencies of the present context and outlines an ambitious course of action which takes account of the multilateral, regional and the high seas perspective, in order to deliver on the Community's international commitments.

Monenväliset aloitteet, mukaan lukien koordinointi kansainvälisten järjestöjen kanssa.
Multilateral initiatives, including co-ordination with international organisations.

Tärkeimmät keskustelunaiheet olivat vuonna 2008 seuraavat: 1 kilpailupolitiikan viimeaikainen kehitys, 2 kansallisten kilpailuviranomaisten kokemus asetuksen(EY) N: o 1/2003 täytäntöönpanokeinoista, 3 horisontaalisia sopimuksia ja vertikaalisia rajoituksia koskevan komission politiikan tarkistaminen, 4 toimialakohtaiset kysymykset, kuten vähittäishintojen jäykkyys, monenväliset siirtomaksut ja yhtenäinen euromaksualue(SEPA) sekä lääkealan toimialakohtainen tutkinta.
The main topics discussed during 2008 were(1) recent developments in competition policy,(2) national competition authorities' experience with the enforcement instruments of Regulation 1/2003,(3) the revision of the Commission policy on horizontal agreements and vertical restraints,(4) sectoral issues such as"sticky retail prices", the multilateral interchange fees(MIF) and Single Euro Payments Area(SEPA) files and the pharmaceutical sector inquiry.

Monenväliset verkostot myös opiskelijoiden ja henkilöstön vaihdot ja opetussuunnitelmien kehittäminen.
Multilateral networks including student, staff exchanges and curriculum development.

Tämän osalta voidaan todeta, että monenväliset lisenssit ja monenvälinen yhdistäminen voivat edistää kilpailua, jos niihin osallistuu muita kuin kilpailevia yrityksiä.
In this respect, it can be observed that multiparty licences, including multilateral pools, may be pro-competitive when they involve non-competing undertakings.

Tällaisissa tapauksissa monenväliset sopimukset voivat kätkeä kartellin, johtaa markkinoiden sulkemiseen tai vähentää osapuolten halukkuutta harjoittaa tutkimusta ja kehitystä ja näin hidastaa innovaatiotoimintaa.
In such circumstances, multiparty agreements may disguise a cartel, lead to foreclosure or reduce the parties' incentives to engage in R& D thereby delaying innovation.

Kansainväliset rahoituslaitokset ja muut monenväliset luotonantajat voivat halutessaan antaa velan hoitoon helpotusta siirtymäkaudella eli päätös- ja toteutusvaiheiden välisenä aikana.
The international financial institutions(IFIs) and other multilaterals that so desire, will provide debt servicing relief during the interim period, i.e. between the decision and completion points;

How to use "monenväliset" in a Finnish sentence

Riitojenratkaisujärjestelmän piiriin kuuluvat kaikki monenväliset kauppasopimukset.

Monenväliset toimitusmaksut eivät ole sinänsä sääntöjenvastaisia.

Liitteessä 1A ovat tavarakauppaa koskevat monenväliset sopimukset.

Monenväliset toimet Euroopan unioni kannattaa monenvälisiä toimia.

Monenvälisten lainojen antajatNäitä ovat monenväliset pankit, esim.

Monenväliset sopimukset laaditaan usein usealla kielellä (esim.

Suomen näkökulmasta monenväliset neuvottelut WTO:ssa ovat kannatettavia.

Monenväliset pelikoneet Yksi suurimmista lähtö- ja saapumisaikojen luokista.

Olisiko monenväliset toimitusmaksut laskettava vähittäiskauppiaan maan perusteella (myyntipisteessä)?

R-maksutapahtumakohtaiset monenväliset siirtohinnat olisi kuitenkin sallittava tietyillä ehdoilla.

How to use "multiparty, multilateral" in an English sentence

How for multiparty whole major sets.

There are other multilateral development banks.

What determines multilateral aid allocation? 13.

Successfully organize bilateral and multilateral activities.

Are The Multilateral Organisations Fighting Inequality?

Multilateral Investment Fund, Inter-American Developing Fund.

Pool Operation Coordinated multilateral trading model.

implement multiparty elections while maintaining power and control.

multilateral and bilateral investment treaty arbitration.

They also have a multiparty parliamentary system.