What is the translation of " NE VUODET " in English?

Examples of using Ne vuodet in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kaikki ne vuodet sitten.
All those years ago.
Galen. Tory. Kaikki ne vuodet.
Galen. Tory. All those years.
Kaikki ne vuodet menetettiin.
All those years lost.
Galen. Tory. Kaikki ne vuodet.
Tory. Galen. All those years.
Kaikki ne vuodet itseksesi.
All those years by yourself.
Rakastan sinua. Kaikki ne vuodet.
I love you. All those years.
Kaikki ne vuodet olin odottanut.
All them years waiting.
Hän kaipasi sinua kaikki ne vuodet.
She missed you all those years.
Kaikki ne vuodet Yövaunussa.
All those years in the Nightcar.
Ja suojeli sinua kaikki ne vuodet.
And he protected you all those years.
Ne vuodet, mitkä olin poissa.
The five years that I was away.
Kiitos, kun rakastit minua kaikki ne vuodet.
THANK YOU FOR LOVING ME ALL THOSE YEARS.
Ne vuodet eivät muuttaneet minua.
Those five years didn't change me.
Tuhlasit kaikki ne vuodet ahneutesi takia.
You wasted all those years because of your greed.
Ne vuodet varmasti muuttivat sinua.
But those years, they must have changed you.
Olin siellä loukussa kaikki ne vuodet sitten.
That's where I was trapped all those years ago.
Kaikki ne vuodet, kaikki se tuska.
All those years, all that pain.
Ne vuodet jättivät monta arpea Bajorin sieluun.
Those years left many scars on Bajor's soul.
Se, mitä tapahtui kaikki ne vuodet sitten… Esain kanssa?
What happened all those years ago?
Kaikki ne vuodet yksin demonieni keskellä.
All those years alone with your demons.
Kuinka korvaat minulle- kaikki ne vuodet, joita en saa takaisin?
How can you compensate to me all of those years I cannot get back?
Kaikki ne vuodet, kun en ollut luonasi.
All those years I wasn't here for you.
Hän kulutti kaikki ne vuodet sen miehen etsimiseen.
He spent all them years tracking that other man down.
Ne vuodet eivät enää ole minun elämääni.
I will always be grateful for those years, but it's not my life now.
Entä kaikki ne vuodet, kun pesin kalsarisi?
What about all those years that I have washed your underwear?
Ehkä ne vuodet pingistä varastolla.
Maybe all those years of ping-pong in the warehouse.
Minua harmittaa kaikki ne vuodet, jolloin en tuntenut sinua.
I really regret all the years that I lived I didn't know you.
Ehkä ne vuodet pingistä varastolla.
In the warehouse. Maybe all those years of ping-pong.
Kaikki ne vuodet tarkkailin ja odotin sinua.
All those years, watching and waiting for you.
Kaikki ne vuodet sitten… minä nousin väärään junaan.
All those years ago, I got on the wrong train.
Results: 264, Time: 0.0321

How to use "ne vuodet" in a sentence

Tarkoittaako se, etteivät ne vuodet olleet tärkeitä?
Jotenkin huomaamatta ne vuodet karttuivat Helmi Taimillekin.
Ne vuodet järjestön kanssa olivat tehneet tehtävänsä.
Ne vuodet ovat olleet lapselle rikkaus,uskon niin.
Voi kuvitella, että ne vuodet olivat vaikeita.
Näin jälkeenpäin ajatellen ne vuodet olivat tärkeitä.
Kyllä ne vuodet ainakin vähenee kovaa vauhtia.
Jos saisin ne vuodet nyt takaisin, tekisinkö.
Ne vuodet antoi paljon, mutta myös otti.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English