Examples of using Niin vihainen minulle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli niin vihainen minulle.
Tiedän ettet vastaa koska olet niin vihainen minulle.
I know that you're not picking up Because you must be so mad at me.Äiti on niin vihainen minulle.
Hänen täytyy olla niin vihainen minulle.
He must be so angry at me.Jos olet niin vihainen minulle, miksi autoit minua? .
If you're still mad at me, then why are we talking right now?Combinations with other parts of speech
Jotain pahaa. Miksi olet niin vihainen minulle?
Something evil. Why are you so mad at me?Hän on niin vihainen minulle, että tekee sen ihan vain kostoksi.
She's so mad at me she will jump all over you just for revenge.Miksi olet aina niin vihainen minulle?
Why do you always get so mad at me?Hän oli niin vihainen minulle, että lähti kavereineen Atlantic Cityyn.
She was so pissed at me, she took off with a couple of her girlfriends to Atlantic City.Luojan kiitos.-Miksi olet niin vihainen minulle?
Why are you so mad at me? thank god for that?Hän oli niin vihainen minulle, että ei edes kuunnellut minun puoltani?
She was so mad at me, she wouldn't even listen to my side of the story. Well, what was your side?Tietäisinpä, miksi olet niin vihainen minulle.
Olitko niin vihainen minulle?
Where you that mad at me?En ymmärrä. Miksi olet niin vihainen minulle?
I don't understand. Why are you so angry with me,?Miksi olet niin vihainen minulle? Jotain pahaa.
Why are you so mad at me? Something evil.Cruella kertoi, miksi olet niin vihainen minulle.
Cruella told Miksi olet niin vihainen minulle? Jotain pahaa?
Something evil. Why are you so mad at me?I'm quitting. Oh, wha… You're that mad at me?Hän on niin vihainen minulle ja isälleen, että hän haluaa vain satuttaa meitä, mikä selittää sen villin tarinan, minkä hän kertoi sinulle juuri.
He's so angry at me and his dad, he just wants to hurt us, which would explain the wild story he just told you.Miksi hän on niin vihainen minulle?
Why is she so angry at me?Hän on niin vihainen minulle.
She's so angry with me.Miksi hän on niin vihainen minulle?
But why is he so mad at me?Hän oli niin vihainen minulle.
He was so mad at me. No, no.Miksi Lara oli niin vihainen minulle?
Why was she so angry with me,?Hän on niin vihainen minulle.
I can't believe she's that angry with me.Miksi olet niin vihainen minulle?
Why are you so angry at me?Miksi olet niin vihainen minulle? Rauhoitu.
Why are you so mad at me?(Siren) Calm down.
