What is the translation of " OLITTEKO SIELLÄ " in English?

• you were there

Examples of using Olitteko siellä in Finnish and their translations into English

Olitteko siellä?
You were there?

Kyllä.- Olitteko siellä?
Yeah. Were you over there?

Olitteko siellä?
Were you there?

Kyllä.- Olitteko siellä?
Were you over there? Yeah?

Olitteko siellä?
You been there?

Se paloi.- Olitteko siellä?
It burned. Were you there?

Olitteko siellä?- Kyllä.
Were you over there? Yeah.

James Doster. Olitteko siellä, kun hän kuoli?
James Doster. Were you there when he died?

Olitteko siellä vieraana?
Were you there as a guest?

Soitin sairastupaan ja kysyin, olitteko siellä.
I called the infirmary to check if you were there.

Olin. Olitteko siellä?
I was. You were there?

Olitteko siellä näin kauan?
You were there all this time?

James Doster. Olitteko siellä, kun hän kuoli?
Sergeant Doster, James Doster. Were you there when he died?

Olitteko siellä koko ajan?
Were you there the whole time?

Ne olivat siis joulujuhlat. Olitteko siellä vieraana?
Uh, holiday party, were you, uh… were you there as a guest?

Olitteko siellä koko aamun?
And you were there all morning?

Niin. Olitteko siellä neljän kesken?
Yeah. And the four of you were there?

Olitteko siellä neljän kesken?
And the four of you were there?

Niin. Olitteko siellä neljän kesken?
And the four of you were there? Yeah?

Olitteko siellä? Läpikulkumatkalla?
Passing through. You were there?

Olitteko siellä neljän kesken? Niin.
And the four of you were there? Yeah.

Olitteko siellä neljän kesken? Niin?
Yeah. And the four of you were there?

Olitteko siellä koko tämän ajan?
And you have been in there all this time?

Olitteko siellä, kun sade alkoi?
Were you down there when the rain started falling?

Olitteko siellä? Hän näytti kauhistuneelta.
Were you there? Oh, he looked terrified.

Olitteko siellä koko tämän ajan? Hen.
And you have been in there all this time? The restroom.

Olitteko siellä tosiaan yksin ja loukkaantuneena 12 päivää, mr. Reilly?
And you were out there alone and wounded for 12 days, Mr Reilly?

Olitteko siellä 2001, kun John Magoga kuoli sellissänne?- 20 vuotta.
Twenty years. So you were there in 2001 when John Mogoger died in police custody.

How to use "olitteko siellä" in a Finnish sentence

Eikö siellä ollutkaan supertalvi, kuten uutisissa on kerrottu vai olitteko siellä juuri nyt?

Oliko teillä muuten varattuna jotain opastettua jäätikköretkeä Jökulsárlónille vai olitteko siellä omin päin?

Kaponieeri: Pisa, osa II Näyttäisi bougainvillealta tuo kukkiva puu:) Olitteko siellä siis tammikuussa - immeiset on niin vähissä vaatteissa?

Tunnisteet: elli, fiilistelyä, herkkuja, ihanuuksia, ihmetyksiä, tapahtuu, visuaalista, ärsytyksiä Trisha 25/7/11 22:16 S 25/7/11 22:18 olitteko siellä darian järkkäämällä piknikillä?

How to use "you were there" in an English sentence

Remember, you were there once, too.

You were there doing some sewing.

You were there for every step!

Emily-Wish you were there too, Emily!

You were there and loved it.

Shaumbra, you were there energetically, spiritually.

After all, you were there first.

Nolan: Exactly, you were there too.

Whether you were there for her.

You were there till the end.