What is the translation of " ON MIELESTÄ " in English?

• believes
• thinks
• there is an opinion

Examples of using On mielestä in Finnish and their translations into English

Se on mielestä ja asenteesta kiinni.
It's all in the mind.

Jos otat sen henkilökohtaisesti, se on mielestä.
If you take it personally- it's from the mind.

Se on mielestäni tärkeää.
I believe that this is important.

Koska jos otat sen henkilökohtaisesti, se on mielestä.
Because if you take it personally, it will be from the mind.

Tämä asia on mielestäni erityisen tärkeä.
This point is, in my opinion, particularly important.

On mielestä näitä aiheita pitäisi puhua pojan isä.
There is an opinion that these topics should talk with the boy's father.

Tällainen näkemys on mielestäni röyhkeän ihmiskeskeinen.
That view is, to my mind, arrogantly anthropocentric.

On mielestä se oli puinen kylpy merkittävästi nopeuttaa paranemista.
There is an opinion that it was the wooden bath significantly accelerate the healing process.

Komissio aikoo sen sijaan tehdä ehdotuksen neuvoston asetukseksi saaliiden siirron ja purkamisen valvonnasta: ehdotus on jo valmisteltavana, ja se on komission mielestä sopivampi kehys tähän tarkoitukseen.
The Commission, however, intends bring forward a Council regulation on the control of unloading and transfers: this proposal is already being prepared and the Commission believes it should provide a more appropriate framework.

Tämä on mielestäni huomattava edistysaskel.
I believe this represents a considerable step forward.

Toinen tärkeä tekijä on mielestäni sukupolvien ja kulttuurien välinen solidaarisuus.
Another important factor, in my view, is solidarity between generations and between cultures.

Tämä on mielestäni yksi silmiinpistävistä kohdista, joka meidän on otettava huomioon.
This is, I believe, one of the main points we have to bear in mind.

Jakeessa,"joten(Allah) ilmoitettu hänen palvoja, mitä hän paljasti"on mielestä oppineita, hienovarainen osoitus korkeasta arvio Allah on Hänen profeetta, koska se on kaikkein kaunopuheinen ilmaisumuoto.
In the verse,"so(Allah) revealed to His worshiper that which He revealed" there is in the opinion of scholars, a subtle indication to the high estimation Allah has for His Prophet as it is a most eloquent form of expression.

On mielestä se oli alle hiipivä skitsofrenia, tämä lähestymistapa on erityisen sopiva.
There is an opinion that it was under creeping schizophrenia, this approach is particularly suitable.

Energiankulutuksen merkintä on mielestäni tärkeä markkinataloudellinen väline energiatehokkaiden laitteiden käytön edistämisessä.
Consumption labelling is, in my view, an important free-market instrument for promoting the use of energy-efficient equipment.

Tämä on mielestäni myös Suomen kannalta otettava huomioon.
This, I think, is something Finland should take note of also.

Jakeessa,"joten(Allah) paljasti Hänenpalvoja, mitä hän paljasti", on mielestä oppineita, hienovarainen osoitus korkeasta arvio Allah on Hänen Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam), koska se on kaikkein kaunopuheinen ilmaisumuoto.
In the verse,"so(Allah) revealed to His worshiper that which He revealed", there is in the opinion of scholars, a subtle indication to the high estimation Allah has for His Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) as it is a most eloquent form of expression.

Tämä on mielestäni osoitus ymmärtämyksen puutteesta ja todellakin demokraattisen prosessin halveksuntaa.
I think this shows a lack of understanding of, and indeed contempt for, the democratic process.

Mietintö on mielestäni hyvä kompromissi, ja tuen sitä täysin.
I think that this report reflects a good compromise and I support it entirely.

Toiseksi on mielestäni liian varhaista perustaa tällainen rajavartiolaitos.
Secondly, I think it is too early to establish such a corps.

Listerioosi on mielestä asiantuntijoita uusi tauti, jolle on kehitettävä huomattavasti tehokkaampi kuin ajankohtainen järjestys-lta etsivä ja erottaminen.
Listeriosis is considered by experts an emerging disease for which must be developed much more efficient than the current methods of detection and removal.

Hunter on Janin mielestä hyvin lahjakas.
Jan thinks Hunter's very talented. Okay.

Niin on isänkin mielestä.
Daddy thinks so.

Jos planeetta on valtiaiden mielestä arvoton, kukaan ei ota hänen paikkaansa.
If the System Lords think the planet's worthless, nobody will take his place.

Ensimmäinen osa on Tawaststjernan mielestä kuin tyylitelty kansanlaulu.
Erik Tawaststjerna thought that the first movement resembled a stylised folk song.

Näiden parannusten jälkeenkin on komitean mielestä tärkeää olla liioittelematta niitä tuloksia, joita pelkästään päästökauppajärjestelmän avulla voidaan saavuttaa.
Even with these improvements however the Committee believes that it is important not to exaggerate the results that could be obtained by the trading system alone.

Ehdotus yhteenliittämistä koskevasta sääntelystä on komitean mielestä esimerkki siitä, kuinka tällainen menettely voi johtaa harhaan.
The Committee believes that the proposed interconnection regulation provides an example of how this can lead to error.

Piiriä. Jos tämä toinen maailma on olemassa, se on joidenkuiden mielestä keskellä-.
And if this other world exists, the Circle. some believe it lies at the very center of.

Yhdenmukaisten järjestelmien varmistamiseksi ohjeiden on komitean mielestä vastattava merkittävien kansainvälisten organisaatioiden nykyisiä ohjeita ja eritelmiä.
For the sake of system uniformity, the Committee feels that these should match relevant international organisations' existing guidelines and specifications.

Kun jokin on äidin mielestä liian hyvää ollakseen totta- hän sanoo, että susi on lampaan vaatteissa.
Well… My mama when she thought something was too good to be true she would say,"Satan in a Sunday hat.

How to use "on mielestä" in a Finnish sentence

On mielestä nimimittäin aika erikoista, jos ko.

Pomegranate Vartaloöljyn* tuoksu on mielestä aivan hurmaava!

Pehmytkantinen kirja kansineen on mielestä todella hyväkuntoinen.

Kokemuksemme elämästä on mielestä tietoisuuteen tullut ajatus.

Hyvä suunnittelu on mielestä parasta ­mahdollista ekologisuutta.

Nämä on mielestä vielä aika maltillisen kissamaiset.

Mitkä on mielestä näiden käyttämiesi rasvanlähteiden hyödyt/haitat?

Kovakantinen kirja kansineen on mielestä vieläkin uudenveroinen

Myös äänen laatu on mielestä hyvin kohdillaan.

Kuosi on mielestä juuri passeli applikaatioden taustaksi.

How to use "thinks, believes" in an English sentence

Someone thinks I’m worth listening to.

Apparently, she thinks I’m very good.

Head coach Kelly Parsley believes otherwise.

Inspiring senior Yolanda Tagliaferri thinks so.

KPN believes that technology removes barriers.

Even the Swedish Army thinks so!

Over half the country thinks that.

Y.E.S., believes that every life matters.

I'm old." And everyone believes me!

Our neighbor believes the same silliness.