it must be odd
on varmasti outoa it must be awkward
Lopeta auttaminen. Tämä on varmasti outoa.
Stop helping. This must be strange for you.
That's gotta be weird.Lopeta auttaminen. Tämä on varmasti outoa.
This must be strange for you. Stop helping.
This must be weird for you.On varmasti outoa, kun on noin monta siskoa.
Must be weird to have so many sisters.On varmasti outoa, kun kukaan ei yritä iskeä sinua.
Must be weird not having anybody come on you.Ei. Tämä on varmasti outoa sinulle.
I know this must be weird for you.On varmasti outoa nähdä itsensä nuorena.
Must be strange for you to see yourself as you were..Tämä on varmasti outoa sinulle.
This must be weird for you.On varmasti outoa olla täällä kanssani.
Must be strange being here, like this… with me.Tämä on varmasti outoa sinulle.
It must be weird here for you.On varmasti outoa olla yksin suuressa talossa.
It must be odd, being alone in that great house.Tämä on varmasti outoa teille.
This must be weird for you guys.On varmasti outoa, kun sisaruksella on supervoimia.
It must be strange to have a sibling with superpowers.Tämä on varmasti outoa.- Tiedän.
I know. I realise this must be weird for you.On varmasti outoa toimittaa pizzaa kummallisille ihmisille.
Must be weird delivering pizza to all these strange people.Tämä on varmasti outoa.- Tiedän.
I realise this must be weird for you. I know.On varmasti outoa, kun sisaruksella on supervoimia?
Must be strange to have a sibling with superpowers, huh?Sinusta on varmasti outoa työskennellä kanssamme.
It must be weird for you, working with someone new.On varmasti outoa- kuulla minusta näiden vuosien jälkeen.
I get that this must be weird, hearing from me after all these years.Mutta on varmasti outoa olla kameran edessä- vai mitä, faija?
But it's gotta be weird having a camera pointed at you don't you think, Pop?On varmasti outoa aloittaa uudessa koulussa keskellä lukuvuotta.
It must be weird starting at a new school in the middle of the year.On varmasti outoa, että vaimosi entinen mies hoitaa sinua.
It must be awkward being treated by a man who used to be involved with your wife.On varmasti outoa, kun teitä pyydettiin profiloimaan kuolleita epäiltyjä.
It must be odd being asked to profile our suspects, all of whom are dead.Tämä on varmasti outoa. Murehdit paikoituksista- kun muukalaiset voivat tuhota meidät pian.
I realise this must be weird for you, worrying about place settings when we could be destroyed by aliens any minute.
Results: 27,
Time: 0.0426
Kesän päätyttyä on varmasti outoa palata yliopistolle, luennoille istumaan ja tenttimateriaalia lukemaan.
On varmasti outoa kasvaa katsoen koko ajan omaa lapsuuttaan ja nuoruuttaan ruudulta.
Katja/Optimismiajaenergiaa 26.2.2016 7.47
Voi Thaimaa. <3 On varmasti outoa kun lentäminen loppuu!
En ole varma, jos minulla on ongelma, mutta tämä on varmasti outoa beahviour.
On varmasti outoa olla päivät ilman lapsia -teillä on pitkä yhteinen loma takana.
On varmasti outoa aluksi katsella häntä sivusta, mutta olen varma, että olemme vielä tekemisissä.
On varmasti outoa aikaa elää, kun jotkut ihmiset yrittävät paeta Maan vaikeita ekologisia muutoksia.
Niin, kyllä tällaisen täydellisen pimeyden kokeminen on varmasti outoa aika monelle kaupunkilaiselle tai taajamassa asuvalle.
Samoin kaupan kassat voivat johtaa syyllisten jäljille, sillä on varmasti outoa jos nuorisojengi ostaa paketeittain kananmunia.
Heidän taiteensa on varmasti outoa muinaista symboliikkaa tuntemattomilla, mutta sen tunteville ne symbolit ovat kuin avoin kirja.
It must be strange to see how you've been edited.
I must be weird because I’m confident I LOVE this!!
It must be weird that strangers are messaging you, lol.
It must be weird only seeing them occasionally.
Must be weird in your black and white world.
It must be strange seeing us from so high up.
It must be strange being in Dominic Ongwen’s shoes.
Must be weird to see your house on a blog.
I must be weird or deeply broken in some way.
inhabit must be strange and wonderful indeed.
Show more