Examples of using Onko siitä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko siitä kirja?
It's a book?Tämä kavallus, onko siitä todisteita?
Onko siitä apua?
Is it helping?Kahdeksan vuotta? Onko siitä oikeasti niin kauan?
Eight years? It's really been that long?Onko siitä koskaan?
Is it ever?
People also translate
Autatte meitä selvittämään, onko siitä käytännön hyötyä.
You will help us learn if it has any practical uses.Onko siitä apua?
Is it helpful?Mutta…- Onko siitä jo sovittu?
Is it agreed? But?Onko siitä kauan?
Was it long ago?Vai onko siitä tullut henkilökohtaista?
Unless it's become personal?Onko siitä vuosi?
Was it a year ago?Onko siitä mihinkään?
Is it any good?Onko siitä harmia?
It's causing trouble?Onko siitä todisteita?
You got any proof?Onko siitä kopiota?-Niin.
You got a copy?- Yeah.Onko siitä jo vuosi?
Has it already been a year?Onko siitä vain kuukausi?
It's only been a month?Onko siitä tosiaan vuosi?
Has it really been a year?Onko siitä kaksi vuotta?
What was it? Two years ago?Onko siitä päätetty jo?
Has it already been decided?Onko siitä pitkä aika, kun.
Is it a long time that….Onko siitä jo niin kauan?
It's really been that long?Onko siitä tullut refleksi?
Or has it become a reflex?Onko siitä jo kolme vuotta?
Is it, uh, three years now?Onko siitä jo niin kauan?
Has it already been that long?Onko siitä jo kaksi vuotta?
Can it be two years already?Onko siitä jo seitsemän vuotta?
Seven years, is it so long?Onko siitä tosiaan jo 12 päivää?
Has it really been 12 days?Onko siitä kulunut edes 15 päivää?
Has it even been 15 days?Onko siitä oikeasti niin kauan?
Has it really been that long?
