Examples of using Pikkulapset in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jopa pikkulapset.
Pikkulapset tekevät noin.
Saastaiset pikkulapset.- Ei!
You filthy little children. Whoa!Pikkulapset kiipeävät tätä.
Little kids climb this.Ei!- Saastaiset pikkulapset.
Whoa! You filthy little children.Jopa pikkulapset osaavat.
Even little kids can.He ovat edelleen kuin pikkulapset.
Pikkulapset eivät rakasta minua.
No little children love me.Lapset, imeväisikäiset ja pikkulapset.
Pikkulapset voivat nähdä henkiä.
Little kids can see spirits.Onko tämä iso ilta teille, pikkulapset?
Jee! Pikkulapset ovat innokkaita!
Yay! Little kids are so gung-ho!Syntymättömät ja pikkulapset vaarassa sivu 10.
Pikkulapset eivät rakasta minua.
No little children love me. No, Smee.Vastasyntyneet, pikkulapset, lapset ja nuoret.
Pikkulapset kestävät sen parhaiten. Selitä.
Explain.- Infants handle it best.Ja kun saavuimme intiaanikylään,- pikkulapset tulivat juosten tervehtimään meitä.
When we arrive to the indigenous village the small children came to to greet us.Pikkulapset tulevat tänne päivittäin.
I got little kids, coming here every day.Eivätkä pikkulapset saisi leikkiä niillä.
Pikkulapset eivät ehkä saa kaikkia oireita.
Young children may not get all symptoms.Imeväiset ja pikkulapset ovat aivan oma luokkansa.
Infants and young children are a class in themselves.Pikkulapset kestävät sen parhaiten. Mutta aikuiset?
Infants handle it best, but adults?Lisäksi mustat pikkulapset kuolevat kaksi kertaa valkoisia useammin.
And black infants die twice as often as their white counterparts.Pikkulapset viettävät vähemmän aikaa kadulla.
Young children spend less time on the street.Pitää vauvat ja pikkulapset kokonaan poissa suorasta auringonpaisteesta.
Babies and young children should not be exposed to direct sun light at all.Pikkulapset ovat aurinko, kuu ja tähdet.
Little children are the sun and moon and the stars.Hän sanoi että vain pikkulapset huutavat äitiä, ja että- hän antoi tehtävän niille joista ei pitänyt.
But he says that only little babies are crying for their mamas… and he sends whoever he doesn't like to do it.Pikkulapset pelasti ja imetti susi.
The infants were saved and suckled by a wolf… a she-wolf.Hän sanoi että vain pikkulapset huutavat äitiä, ja että- hän antoi tehtävän niille joista ei pitänyt.
And he sends whoever he doesn't like to do it. But he says that only little babies are crying for their mamas.Pikkulapset ovat myös tervetulleita sidottamaan pussit.
Toddlers are also welcome to tie their bags.
