Examples of using Pystyivät in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jonkin, minkä he pystyivät tuntemaan.
Ne pystyivät puhumaan toisiIIeen.
Oletetaan olet pystyivät sopimaan.
Ne pystyivät kävelemään laivaan.
They could walk onto the ships.Tiedät mihin nämä ihmiset pystyivät.
You know what these people were capable of.
People also translate
Ne pystyivät puhumaan toisilleen.
They could talk to each other.Näin, mihin ne saksalaiset sotilaat pystyivät.
I saw what those German soldiers were capable of.He pystyivät todistamaan hasiskaupan.
A hash deal they can prove.En tiedä, miten he pystyivät tällaiseen pokkana.
He pystyivät keskustelemaan keskenään.
They could talk to each other.Jotenkin ryöstäjät pystyivät heikentämään holvin seinää.
Somehow the robbers Were able to weaken the vault wall.He pystyivät yhdistämään johdot.
They were able to connect the wires.Legendatilan avulla Mystic Rangerit pystyivät muuttumaan legendasotureiksi.
He pystyivät kommunikoimaan kanssani.
They were able to communicate quite.Poliisin ei olisi pitänyt pystyä jäljittämään taloa sinuun, mutta he pystyivät.
The police should never have been able to trace that house back to you, but they did.Kaikki, jotka pystyivät, ovat paenneet.
Everyone that could has fled.Pystyivät kokemaan sen”, Okupniak kertoo.
Were able to experience that,” says Okupniak.Muulloin he pystyivät vain odottamaan.
Other times, they could only wait.Pystyivät muuttamaan ulkonäköään Todelliset lihan ja veren avaruusolennot tekniikan kanssa.
Actual flesh-and-blood extraterrestrials were able to change their appearance with technology.Kuinka he sitten pystyivät laukaisemaan ohjuksia?
Then how could they launch missiles?Ne pystyivät jakaantumaan ja monistautumaan, kuten bakteerit.
They were able to split, replicating themselves as bacteria do.Myytin mukaan, ne pystyivät ottamaan ihmismuodon.
According to the myth… they were capable of assuming human form.He pystyivät löytämään Millsin, he pystyvät löytämään myös meidät.- Hyvä.
If they can find Mills, they Jos esi-isämme pystyivät siihen, mekin pystymme. .
If our ancestors did it, so can we.Pystyivät muuttamaan ulkonäköään Todelliset lihan ja veren avaruusolennot tekniikan kanssa.
With technology. were able to change their appearance Actual flesh-and-blood extraterrestrials.Marshall ja Vaughn pystyivät määrittelemään tarkan sijainnin.
Marshall and vaughn were able to pinpoint.Muistiinpanojen mukaan kaikki testihenkilöt,jotka saivat wraithien DNA: ta, pystyivät siihen.
Who were given Miten ne pystyivät jäljittelemään sinua?
How could they mimic you so perfectly?Hänen tarvitsi vain koskea ötökkää ja ne pystyivät lentämään. Mutta jos pelkkä jalkakin vielä nyki,- Ei aivan.
All he had to do was touch them, and away they would fly. MR. BENNET: Well, no, not exactly, but if just the leg's still twitching.He pystyivät räjäyttämään kokonaisia taloja.
And they were able to blow the houses up.
