Examples of using Quill in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palasiko Quill?
Is Quill back?Quill oli henkilö.
Se on totta, Quill.
It's true, Quill.Quill, olen jumissa.
Quill, I'm trapped.Hyvästi, herra Quill.
Farewell, Mr. Quill.Missä Quill? Rocket!
Rocket! Where's Quill?Quill, olet ystäväni.
Are my friend. You Quill.Missä Quill? Rocket!
Where's Quill? Rocket!Quill, olet ystäväni.
You Quill, are my friend.Odota. Tuliko Quill takaisin?
Wait… Is Quill back?Antaa mennä!- Tee se, Quill.
Let's go!- Do it, Quill.Sinä, Quill, olet ystäväni.
Are my friend. You Quill.Tekikö Barney Quill tuon?
Did Barney Quill do that to you?Oliko Quill naistenmetsästäjä?
Välittäjä. Pallo.- Herra Quill.
Broker. The Orb.- Mr. Quill.Quill petti meidät. Säälittävää.
Quill betrays us Pathetic.Olet kunniallinen mies, Quill.
You are an honorable man, Quill.Ensin Quill pettää meidät,- Pateettista.
First, Quill betrays us Pathetic.Sydämeni kuuluu sinulle, Meredith Quill.
My heart is yours… Meredith Quill.Ensin Quill pettää meidät,- Pateettista.
Pathetic. First, Quill betrays us.En tiennyt että Quill oli isänne.
I didn't know Barney Quill was your father.Okei, Quill, sinun täytyy rauhoittua nyt.
Okay, Quill, you gotta cool it right now.Hän kuuluu yliopiston Quill and Dagger-yhteisöön.
He was a member of the Quill and Dagger society.Missä Quill? Ei, meidän täytyy pysäyttää se.
Where's Quill? No, we need to stop it.En tiedä, miten kauan Quill voi pidätellä häntä!
I'm not sure how long Quill can keep him distracted!Missä Quill? Ei, meidän täytyy pysäyttää se?
No, we need to stop it. Where's Quill?Näytät unohtavan jotain: Barney Quill raiskasi vaimoni.
You seem to be forgetting Barney Quill raped my wife.Quill sanoi varastaneensa Voimakiven Moragilta.
Quill said he stole the Power Stone from Morag.Uskotteko että Quill raiskasi rva Manionin?
Do you now believe Barney Quill raped Mrs. Manion?Will the Quill. Et kertonut olevasi William Shakespearen ystävä.
