What is the translation of " RAJATULLA " in English?

• limited
• restricted
• defined
• confined

Examples of using Rajatulla in Finnish and their translations into English

Tämä on rajatulla alueellamme.
That's in our restricted zone.

Haluan varmistaa että sinulla on mahdollisimman paljon liikkumavaraa tällä rajatulla alueella.
I wanna make sure that you have maximum mobility within this restricted area.

Ahdas tila rajatulla alueella, kapea, yleensä vailla päivänvaloa.
Cramped space limited area, narrow, usually devoid of daylight.

Jonka kaikki tuotantovaiheet tapahtuvat samalla rajatulla maantieteellisellä alueella;
The production steps of which all take place in the same defined geographical area;

Samalla rajatulla alueella sijaitsevat myös kivilouhimomme Ävja ja Näsinge.
In this same limited tract we also have our Ävja and Näsinge quarries.

Ei ole turvallista pitää heitä rajatulla alueella muutamaa tuntia kauemmin.
It's not safe for them to be held in restricted areas for more than a few hours.

Alle 18-vuotiaille lähetämme markkinointiviestintää harvemmin ja rajatulla sisällöllä.
We send marketing messages to those under the age of 18 less frequently and with limited content.

Ei ole turvallista pitää heitä rajatulla alueella muutamaa tuntia kauemmin.
For more than a few hours. It's not safe for them to be held in restricted areas.

Lyhyesti Classic Vaihtoehdot ovat perinteistä lähestymistapaa kaupankäynnin vaihtoehtoja rajattomasti voitto ja rajatulla riskillä.
In short Classic Options are traditional approach to trading options with unlimited gain and limited risk.

Asiat eivät ole itsestään selviä edes niin tarkkaan rajatulla alueella kuin äänestämällä tapahtuvassa päätöksenteossa.
Matters are not self-evident even in such a strictly limited field as in the study of decision-making by voting.

Topherin sekoittaja lähettää signaalia yleisellä taajuudella,- joka vaikuttaa jokaiseen nukkeen, mutta vain rajatulla kantomatkalla.
Topher's disrupter sends a signal using a universal frequency which affects every doll, but only within a limited range.

Komissio voi rajatulla maantieteellisellä alueella tapahtuvan tuotannon erityispiirteiden huomioon ottamiseksi vahvistaa delegoiduilla säädöksillä.
In order to take account of the specificities of the production in the demarcated geographical area, the Commission may, by means of delegated acts, adopt.

Tukea kohtaus rajaus ja elokuva leikkaaminen, voit saada rajatulla alueella ja segmentin.
Support scene cropping and movie trimming, allow you to get the defined area and segment.

Immunogeenisyystulokset rajatulla joukolla 6-35 kuukauden ikäisiä lapsia osoittavat, että kolmen viikon kuluttua annettu toinen puolikas 0, 25 ml rokoteannos lisää immuunivastetta.
Immunogenicity data obtained in a limited number of children aged 6-35 months show that there is a further immune response to a second half-dose of 0.25 ml administered after an interval of three weeks.

Vähimmäisvaatimuksena tulee voida edistää huokeita, joukkoliikenteen käyttöä edistäviä lippulajeja rajatulla alueella.
The minimum criteria must include the possibility of promoting general tickets which encourage the use of public transport within a limited area.";

Ovatko ne menneisyyden painolastia, vai huomaammeko, että tällä suhteellinen pienellä ja rajatulla alalla Euroopan unioni pystyy vielä pääsemään pyrkimyksiinsä?
Are these afflictions of the past, or will we find that in this relatively compact and limited area the European Union is still unable to meet its aspirations?

Yleisesti suurimmassa vaarassa ovat lajit, jotka ovat ravintoketjun yläpäässä, joiden kannan tiheys on pieni, jotka elävät pitkään ja lisääntyvät hitaasti ja jotka elävät rajatulla maantieteellisellä alueella.
In general, the most threatened species are those that are higher up the food chain, have a low population density, live longer, reproduce slowly and live within a limited geographical area.

Alkuvaiheessa on kuitenkin katsottu aiheelliseksi soveltaa järjestelmää kahdella rajatulla osa-alueella: ammattipätevyyden tunnustaminen, johon järjestelmää jo sovelletaan, ja palveludirektiivi.
It has been deemed useful to start implementing the system in two restricted fields: the recognition of professional qualifications, which has already begun, and the Services Directive.

Profiili valaistus& valonheittimet luoda keskittynyt paikalla valoa, jonka avulla voit valaista selvästi rajatulla alueella.
Profile Lighting& Spotlights Profile Lighting& Spotlights Profile Lighting& Spotlights create a focused spot of light, allowing you to illuminate a clearly defined area.

Esiintyykö hyväksytyn kolmannen maan tai alueen maantieteellisesti rajatulla alueella jonkin liitteessä II luetellun taudin taudinpurkaus tai useita epizootologisesti toisiinsa liittyviä taudinpurkauksia.
Whether an outbreak or a number of epizootiologically interrelated outbreaks of one of the diseases listed in Annex II occurs within a geographically limited area in an authorised third country or region.

Tämä laajentaa hämmentävästi luennoitsijoiden valtaa alueelle, joka on perinteisesti kuulunut hyvin rajatulla tavalla järjestyksenvalvojille ja poliiseille.
This very confusingly extends the power of lecturers to the area which has traditionally been very limited to security officers and the police.

Tämä ajatus on ilmiselvästi mahdoton toteuttaa yhteen prosenttiin bkt: sta rajatulla yhteisön budjetilla, ja se on täysin ristiriidassa budjettimenojen leikkaamiseen kaikkialla, EU: n taso mukaan lukien, tähtäävän esityksen kanssa.
Clearly, this idea is impossible to implement with a Community budget of only 1% of GDP and totally incompatible with the suggestion of cutting budgetary expenses across the board, including at European level.

Lisäksi strategioita, joissa otetaan pitkä binary vaihtoehtoja asemat tarjoavat yleensä ominaispiirteitä ottaen rajatulla riskillä, jotta mahdollisesti ansaita rajoitetusti palkita.
Furthermore, strategies that involve taking long binary options positions generally offer the characteristics of taking limited risk in order to potentially earn a limited reward.

Jos alus liikennöi maantieteellisesti rajatulla alueella, lippuvaltion hallinto voi alentaa 1.1 kohdan mukaisesti määrättyä vedenpinnan korkeutta korvaamalla tämän vedenpinnan korkeuden seuraavilla arvoilla.
For ships in geographically defined restricted areas of operation, the Administration of the flag State may reduce the height of the water surface prescribed in accordance with paragraph 1.1 by substituting such height of the water surface by the following.

Lopuksi, maanviljelijätkin käyttävät erityisiä ajoneuvoja kuljettaessaan eläimiään, joko markkinoidakseen niitä hyvin rajatulla alueella, tai aivan yksinkertaisesti vaihtaakseen niiden laitumia.
Finally, farmers themselves also use specific vehicles for transporting their animals, either to take them to market within a very limited radius or simply to take them to grass elsewhere.

Johtopäätöksenään CHMP esitti, että tämänhetkisten todisteiden valossa hyöty- riskisuhdearviointi on suotuisa vain tällä rajatulla kohderyhmällä, jonka lääkehoidon käyttöaiheena on Alzheimer- tyyppiseen dementiaan liittyvän jatkuvan aggressiivisuuden lyhytaikainen hoito(6 viikkoa) kaikkien valmisteyhteenvedossa esitettyjen rajoitusten ja ehtojen mukaisesti.
In conclusion, the CHMP was of the opinion that the current weight of evidence is that the benefit-risk assessment remains favourable in this restricted target population indication of persistent aggression in Alzheimer' s dementia for short-term treatment only(6 weeks) and with all restrictions and conditions indicated in the SPC.

Julkisille hankinnoille täytyy vahvistaa ympäristöön liittyvät ja yhteiskunnalliset ehdot, ja mitä tulee indikaattoreihin, emme voi hyväksyä, ettei indikaattorien rajatulla listalla ole tällä hetkellä ainuttakaan ympäristöllistä vaatimusta.
We need environmental and social criteria for public procurement. On the question of indicators, the fact that the restricted list of indicators does not contain a single environmental criterion is intolerable.

Kummassakin tapauksessa koordinoitu EU: n tason ratkaisu on perusteltu, koska kaikki rajatarkastusten palauttamista koskevat päätökset- myös rajoitetun ajan ja rajatulla maantieteellisellä alueella sovellettavat päätökset- aiheuttavat väistämättä inhimillisiä ja taloudellisia vaikutuksia, jotka ulottuvat toimiin ryhtyvän jäsenvaltion ulkopuolelle.
In both instances, a coordinated European response is warranted, as it is inherent in any decision to reintroduce internal border controls- even for a limited period of time and within a limited geographic area- that the human and economic implications will be felt beyond the State resorting to such measures.

Tiettyihin aloihin tai alueisiin liittyvien erityispiirteiden huomioon ottamiseksi komissio voi hyväksyä delegoiduilla säädöksillä rajoituksia tai poikkeuksia niiden tuotantovaiheiden suhteen, joiden on tapahduttava rajatulla maantieteellisellä alueella, tai raaka-ainehankintojen suhteen.
In order to take into account the specificities related to certain sectors or areas, the Commission may, by means of delegated acts, adopt restrictions and derogations regarding the steps of production which shall take place in the defined geographical area or regarding the sourcing of raw materials.

Arvoisa puhemies, komission alkuperäinen ehdotus saattaa olla toimiva, jos pieni määrä lampaita tai vuohia pidetään rajatulla peltoalueella, mutta tällöinkin on huolena eläinten terveys.
Mr President, the original Commission proposal may just be possible in the context of the small number of sheep or goats kept in an enclosed field, although even here there are concerns in relation to animal welfare.

How to use "rajatulla" in a Finnish sentence

Jätevedet vaikuttavat kuitenkin varsin rajatulla alueella.

Syksyllä 2019 verkkokauppa avattiin rajatulla tuotevalikoimalla.

Kaikki kisaajat ovat samalla rajatulla alueella.

Tavoitteena kannattava keruukonsepti tällä rajatulla alueella.

Hipat jahtaavat muita leikkijöitä rajatulla alueella.

Varsa otetaan kiinni viimeistään rajatulla alueella.

Viiksisiipat/isoviiksisiipat saalistivat metsissä koko rajatulla alueella.

Tämä voidaan tehdä rajatulla määrällä tekniikoita.

Puolustajien kuusi peliä tavoitteena rajatulla alueella.

Autot myös huolletaan omalla, rajatulla alueellaan.

How to use "defined, limited, restricted" in an English sentence

Meeting your defined contribution plan goals?

Northstar Asset Limited accumulated 30,313 shares.

Which pretty much defined their relationship.

Tiny store with very limited seating.

Items are limited while stocks last.

Have Restricted Keyways for key control.

Equity Incentive Compensation-Total Return-Based Restricted Stock.

Perth metropolitan Area Restricted plates: $40,000.

Buss 8,000 restricted shares, and Mr.

Offer valid for Limited Period Offer.