Examples of using Shekillä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenen shekillä?
Käteisellä vai shekillä?
Shekillä.- Tarvitsetkö kynää?
Käteisellä? Shekillä?- Käteisellä?
Cash?- Cash. Check?Käteisellä.- Käteisellä? Shekillä?
Cash.- Cash? Check?Mitä minä shekillä teen?
What am I gonna do with a check?Shekillä, luottokortilla vai käteisellä?
Check, charge or cash?Minun täytyy maksaa shekillä.
I have to pay by cheque.Käteisellä, shekillä vai kortilla?
Cash, check, or charge?Kahden viikon välein.- Shekillä?
Every two weeks.-By check?Voit maksaa käteisellä, shekillä, postisiirrolla, käteisellä.
You can pay cash, check, money order, cash.Kahden viikon välein.- Shekillä?
By check?- Every two weeks?Jos haluat maksaa shekillä, lähetä meille laskutusosoite ja tuotteen haluttu saapumisosoite, tuotteiden nimet jotka haluat tilata ja‘EuroTalk Ltd': lle osoitettu shekki seuraavaan osoitteeseen.
In order to pay by check, please send your billing and delivery details, the name of the item(s) you wish to order and a Kiristikö hän teitä taas shekillä?
She write you another check?Minä kerron teille muita. Chuck, kun Minä käsken sinua soittamaan sinun pomollesi jalopettamaan maksu shekillä, se ei tarkoita, että teet sen sinun ajankohdallasi, se tarkoittaa, tee se MINUN ajankohdallani.
Take your needs to Olga. Give them Maksatteko käteisellä vai shekillä?
Would that be cash or check?Jos haluat maksaa shekillä, lähetä meille laskutusosoite ja tuotteen haluttu saapumisosoite, tuotteiden nimet jotka haluat tilata ja'EuroTalk Ltd': lle osoitettu shekki seuraavaan osoitteeseen: EuroTalk 315-317 New Kings Road.
In order to pay by check, please send your billing and delivery details, the name of the item(s) you wish to order and a Voinko maksaa kirjan shekillä?
Can I pay for the book by check?Lasku maksetaan 14 päivän sisällä tilisiirrolla,PayPal-maksujenvälitysjärjestelmän kautta, luottokortillatai shekillä.
The invoice is payable within 14 days by bank transfer, PayPal,credit card or check.Joten haluatko maksaa minulle shekillä vai miten?
So do you want to, uh, pay me with a check or what?Niin, Franklin. Minulla on käteistä tätä varten, mutta jos sinulle sopii… maksaisin mieluummin shekillä.
I would rather pay by check. Yes, Franklin. I got the cash for this, but if it's all right Sano Flolle- ettäsaa maksaa shekillä, kuten muut.
Tell Flo from now on,she has to pay with a cheque like everybody else.Palautus suoritetaan samalla tavalla kuin millä alkuperäinen lahjoitus on tehty lukuun ottamatta käteislahjoituksia, jotka palautetaan shekillä.
Refunds will be returned using the original method of payment with the exception that cash donations will be refunded via check.Etumaksu on 15 prosenttia, käteisellä tai shekillä. Allekirjoittaisitko tämän?
We take a 15% deposit today, cash or cheque, If you could just sign here?Hän haluaa tietää, että voiko maksaa shekillä.
She wants to know if she can pay with a personal check.Jos maksaminen tämän maksupalvelun kautta epäonnistuu mistä hyvänsä syystä, TomTom laskuttaa postitse erääntyvän maksun,joka on maksettava shekillä, postiosoituksella tai luottokortilla 15 päivän kuluessa laskun päiväyksestä.
If, for whichever reason, collection through such a payment service should fail, TomTom will invoice you Tarvitsen vain muutaman lisää…\n- Maksa shekillä.
Pay by check.- I need to get a few more.Onko estettä maksaa shekillä?
Does anybody object if I pay by cheque?Kun pelaaja on pelannut tarpeeksi, he voivat siirtää rahaa Skrill-tililtä takaisin pankkiinsa taivastaanottaa rahaa muilla tavoilla, kuten shekillä.
Once a player is done with their gaming, they can also move money from their account back to their bank orreceive their money through another option, such as a check.Ja helpotti syyllisyyttä shekillä.
Easing her guilt with a check.
