What is the translation of " SYNTISI ANTEEKSI " in English?

• forgive your sins
• forgiveness of sins
• pardon of all your sins

Examples of using Syntisi anteeksi in Finnish and their translations into English

Saat syntisi anteeksi.
Forgive me.

Annan sinulle sinun syntisi anteeksi.
I forgive you your sins.

Mutta annan syntisi anteeksi, jos pelastat minut.
But get me out of here alive and I will pardon you for it.

Annan sinulle sinun syntisi anteeksi.
And I absolve you of your sins.

Saat syntisi anteeksi, sielusi on puhdas ja sinä pelastut.
Then your sins are forgiven, your soul is clean and you're saved.

Annan sinulle syntisi anteeksi.
I absolve you from your sins.

Pyhän viimeisen voitelun ja Hänen armonsa kautta… antakoon Herra syntisi anteeksi.
With this holy unction and His tender mercy… may the Lord pardon all your sins.

Annan syntisi anteeksi.
I will forgive your sins.

Joka antaa kaikki sinun syntisi anteeksi….
Who forgiveth all thine iniquities….

Hän antaa kaikki syntisi anteeksi ja auttaa sinua elämään puhdasta elämää hänelle.
He can forgive your sins and help you live a pure, true life for Him.

Paikan, jossa saat syntisi anteeksi.
A place where all your sins would be forgiven.

Kolmannen temppelin rakentaminen ei ole ratkaisu tilanteeseen, koska oikea temppelin sijainti ei ole maantieteellinen kysymys, sillä uskon kautta Messias Jeesukseen, sinusta tulee Jumalan temppeli, jossa Jumala asuu, merkkinä siitä, että olet saanut syntisi anteeksi.
Building the third temple is not the solution, because the real location of the Temple is not only geographical question, for in the Messiah Yeshua by believing in Him, you become the Temple where God dwells as the sign that God have forgiven your sins.

Annan kaikki syntisi anteeksi.
I absolve you of all your sins.

Olkoon Herra sinulle armollinen ja antakoon sinulle syntisi anteeksi.
May God have mercy on you and grant you the pardon of all your sins.

Sinä olet syntisi anteeksi saanut.
Your sins have been forgiven.

Niin pyydän sitä antamaan syntisi anteeksi.
And I will ask it to absolve you of your sins.

Kun tämän uskot niin saat syntisi anteeksi sekä iankaikkisen elämän ja tulet tuntemaan totuuden ja saat rauhan sydämeesi.
If you believe this, you receive the forgiveness of sins and eternal life promised by God Himself, and you learn to know the truth, and receive peace in your heart.

Antakoon Herra- sinun syntisi anteeksi.
Forgiveness of your sins. May the Lord.

Ajattele sydämessäsi Herraa Jeesusta ja evankeliumia ja syntien anteeksiantamusta ja kun kuulet sydämessäsi Herran kutsuvan sinua pelastukseen, niin vastaa Hänelle myöntävästi, niin et joudu kadotukseen, vaan saat syntisi anteeksi sekä iankaikkisen elämän.
In your heart, think about the Lord Jesus Messiah and the Gospel and the forgiveness of sins, and when you hear in your heart that God is calling you to receive salvation, say yes to Him so you will not end up in damnation, but your sins are forgiven and you receive eternal life.

Entä sinä? Oletko antanut syntisi anteeksi itsellesi?
Have you forgiven yourself for your sins? What about you?

Raamatun opetuksen mukaan Herran Jeesuksen synnitön elämä, sovitusveri, kuolema ja ylösnousemus luetaan syntien anteeksiantamukseksi sellaiselle ihmiselle, joka tekee parannuksen ja uskoo Herraan Jeesukseen. Jos sinä uskot, niin silloin saat syntisi anteeksi sekä iankaikkisen elämän.
According to the teaching of the Bible sinless life of Jesus, His atonement blood, Hid death and His resurrection would be accounted for the remission of sins, who repent and believe in Jesus, If you believe, Â so God shall forgive all of your sins and shall give you eternal life.

Kirkkoherran suojeluksessa saat syntisi anteeksi.
In my protection your sins will be forgiven.

Herra Jeesus on Uuden Liiton Ylimmäinen Pappi sekä armoistuin ja siksi veri tahrasi Jeesuksen kehon ja ruumiin, että sinä voisit saada syntisi anteeksi uskon kautta Häneen.
The Lord Jesus is the High Priest of the New Covenant and therefore the blood must run above His body, that we can have forgiveness of sins by faith in the Lord Jesus.

Jos sinä tunnustat syntisi Jumalalle ja uskot Herraan Jeesukseen, niin sinä saat syntisi anteeksi sekä osallisuuden iankaikkiseen elämään.
If you confess your sins to God and believe in the Lord Jesus, your sins will be forgiven, you will inherit eternal life and will not go to eternal damnation.

Sitten voisit ripittäytyä- ja saisit syntisi anteeksi.
Then you could confess… and you will be forgiven for your sins.

Peter vastaukset,"Katua, ja kasteelle kukin teistä nimessä Jeesuksen Kristuksen syntisi anteeksi; ja te saatte lahjaksi Pyhän Hengen.
Peter replies,“Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit.

Olkoon Jumala sinulle armollinen ja antakoon syntisi anteeksi.
May God have mercy on you and grant you the pardon of all your sins.

Usko Jeesukseen henkilökohtaisena pelastajanasi, ja saat uuden elämän hänen yhteydessään. Hän antaa sinulle syntisi anteeksi ja ojentaa sinulle pelastuksen ja ikuisen elämän taivaassa.
Believe in Jesus as your personal saviour, and He will give you a new better life with him. He forgives all your sins. Jesus offers you the salvation plusa eternal life in Heaven. Your faith is like a hand, which is stretched out to receive the gift.

Vain luottamalla Jeesukseen Kristukseen voit saada syntisi anteeksi.
It is only trusting in Jesus Christ that can provide forgiveness of sins.

Antakoon JumaIa sinuIIe kaikki syntisi anteeksi.
Through this holy anointing, may the Lord pardon all your sins.

How to use "syntisi anteeksi" in a Finnish sentence

Voit saada syntisi anteeksi vaikka tänään.

Sinä saat syntisi anteeksi Jeesuksen tähden.

Saat syntisi anteeksi uskomalla Jeesuksen lunastustyöhön.

Usko kaikki syntisi anteeksi annetuiksi Jeesuksen tähden.

Olet myös saanut syntisi anteeksi uskosi tähden.

Saat uskoa syntisi anteeksi heti tässä nyt.

Saat syntisi anteeksi "uskon kautta Hänen vereensä".

Sait syntisi anteeksi (Kirje kolossalaisille 1:14). 3.

Kun sinut kastetaan, saat syntisi anteeksi (ks.

How to use "forgive your sins, forgiveness of sins" in an English sentence

He wants to forgive your sins and cleanse you.

Is forgiveness of sins found ONLY through Jesus Christ?

THE forgiveness of sins in whom we trust today.

This forgiveness of sins was not permanent however.

He came to forgive your sins and to set your free.

Ask Jesus to forgive your sins now.

What does the forgiveness of sins look like?

With the forgiveness of sins comes life and salvation.

Jesus spoke of the forgiveness of sins and of healing.

The “better promises” must be the forgiveness of sins primarily.