What is the translation of " TAKAKANNESSA " in English?

• on the back

Examples of using Takakannessa in Finnish and their translations into English

Hänen luonnosvihkonsa takakannessa on kuva neidistä.
In the back of her sketchbook.

Takakannessa on kuva yhtyeestä ja albumin krediitit.
Credits from the back cover of the album.

Olen aina tahtonut nähdä kasvoni kirjan takakannessa. Ehkä.
Maybe! I always have sort of wanted to see my face on the back of a novel.

Albumin takakannessa on Richterin toinen, samanniminen maalaus vuodelta 1982.
The back cover art is a similar Richter painting from 1982.

Ainakin ensimmäisen kundisi naama on kirjan takakannessa. Runollista.
At least your first-time guy's That's poetic. face is on the back of a book.

Numeromme on takakannessa. Rukoile, ettet koskaan joudu soittamaan meille.
There's our number on the back and pray you never need to call us.

Ja jos se kerran on niin"hyvä kirja," niin miksi takakannessa ei ole kehuja?
And if it's such a"good book," how come there's no blurbs on the back?

Leikkaa etu-ja takakannessa koko tyynyt, lisäämällä 1, 5 cm saumanvara puolelta.
Cut the front and back cover of size pillows, adding to 1,5 cm seam allowance on all sides.

Ruotsalaisessa Bomber Magazinessa numero 1/2008 oli Plan Bee Orange Rage leffan mainos takakannessa!
Swedish Bomber Magazin 1/2008 had back cover ad about Plan Bee Orange Rage movie!

Šekit on merkittävä euroina, mutta šekkivihkon takakannessa oleva muuntotaulukko voidaan säilyttää summien pyöristämistä varten.
Cheques will have to be made out in euros, but a"round figure" conversion table could be kept on the back of the cheque.

Näitä ei erottaisi toisistaan. Ilman tätä pientä värimuutosta kappaleenne takakannessa.
If it weren't for this slight discoloration on the back of your copy, no one could tell them apart.

Elämäkertanne takakannessa, arvoisa puheenjohtaja Duisenberg, on valokuva teistä ilmeisen suurta nautintoa tuottavan harrastuksenne eli kalastuksen parissa.
Mr Duisenberg, on the back cover of your biography there is a photograph of you evidently enjoying your hobby, fishing.

Kunnes eräänä päivänä hylätty ja sivistynyt sotalordi- löytää kirjan ja näkee naisen kuvan takakannessa.
Until one day, a jilted and well-read warlord finds a book, and sees her photo on the back.

Roiskumisen tämä catchphrase ympäri takakannessa NHL 11 Xbox 360 ja PlayStation 3 on varmasti päälle ja yli vähän teennäinen.
Splashing this catchphrase all over the back cover of NHL 11 for the Xbox 360 and PlayStation 3 is certainly over the top and more than a bit cheesy.

Kaapissa sisältää varsinaisen mekko, että hän kantoi takakannessa sisarukset LP.
Her closet includes the actual dress that she wore on the back cover of the Brothers and Sisters LP.

Levyn takakannessa kriitikko Ilpo Saunio rinnastaa tekijän sellaisiin nykymusiikin suuruuksiin kuin Stockhausen, Iannis Xenakis, Gottfried Koenig jne.
On the back sleeve of the record, critic Ilpo Saunio compares Airaksinen to contemporary giants like Stockhausen, Iannis Xenakis, Gottfried Koenig etc.

Käsikirjoittanut Trevor Pooley, kuvitus D.J. Chester, lähes täydellisessä kunnossa, pientä rasvajälkeä takakannessa.
Written by Trevor Pooley, pencils by D.J. Chester, near mint, slight crease on the back cover.

Asenna paristokotelon kansi takaisin paikoilleen kohdistamalla paristokotelon kannen nuoli takakannessa olevan avoimen lukon symbolin kanssa.
Refit the battery cover by aligning the arrow on the battery cover with the open lock symbol on the back cover.

Pitäessäsi sylissä söpöä pandaa Cutesvillestä.- Mitä?- Katselen rumaa pärstääsi Vanity Fairin takakannessa.
Holding a cute, cuddly panda from Cutesville.- What? on the back cover of Vanity Fair magazine, I'm looking at your ugly mug.

Yrittäjyys Euroopassa Internetissä-> Tarkempia tietoja takakannessa © Euroopan yhteisöt, 2001 jäljentäminen on sallittua edellyttäen, että lähde mainitaan.
Enterprise Europe on the web-> See back page for full details© European Communities, 2001 Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged.

Pitäessäsi sylissä söpöä pandaa Cutesvillestä.- Mitä?- Katselen rumaa pärstääsi Vanity Fairin takakannessa-.
What?- I'm looking at your ugly mug on the back cover of Vanity Fair magazine, holding a cute, cuddly panda from Cutesville.

Luettuaan teoksen Journey into vastness hän innostui niin, että kirjoitti kirjan takakannessa olevaan osoitteeseen ja kysyi voisiko hän saada opetusta.
When he read Journey into Vastness he was so excited by it he wrote to the address in the back of the book asking if he could receive teachings.

Laajennetun johtokunnan kokouksessa käytiin pitkä ja vilkas keskustelu mahdollisista lukija-arvioinneista Urantia-kirjan takakannessa.
During the meeting our expanded Board held an extensive and lively discussion about using testimonials on the cover of The Urantia Book.

Vielä, antamatta mitään pois et lue takakannessa, Mosab lopulta suostuu työskentelemään salaa ja Shin Bet, Israelin tunnetusti häikäilemätön tiedustelupalvelun varsi.
Yet, without giving anything away you will not read on the back cover, Mosab eventually agrees to work covertly for the Shin Bet, Israel's notoriously ruthless intelligence arm.

Suhteellisen pehmeä kumi on erittäin tahmeaa ja kiinteiden hyvin niin työtaso toimisto- ja takakannessa MacBookin tai iPad.
The relatively soft rubber is very adherent and fits well with both the desk top and the back of the MacBook or iPad.

Jotta kertaiseksi takakannessa, leikattu pala kangasta leveys on 36 cm pidempi takana tuoli ja pituus vähintään yhtä kaukana ylhäältä takaisin lattialle.
To make a fold on the back cover, cut a piece of fabric width is 36 cm longer back of a chair and a length equal to the distance from the top back to the floor.

Yksi hänen varhaisimmista julkisia esiintymisiä, Garrett voidaan nähdä uhkaava palatsin vartija takakannessa Electric Light Orchestra albumi Discovery julkaistiin 1979.
In one of his earliest public appearances, Garrett can be seen as the menacing palace guard on the back cover of the Electric Light Orchestra album Discovery released in 1979.

Takakannessa kullekin kappaleelle on annettu oma riimunsa: ᚢ"Ginnungagap" ᛃ"Midgård" ᚷ"Asgård" ᚾ"Jotunheim" ᛇ"Schwarzalbenheim" ᛞ"Ljusalfheim" ᛋ"Muspelheim" ᛁ"Nifelheim" ᛜ"Vanaheim" ᚺ"Helheim" ᚠ"Secret of the Runes" Levyn nimi on kirjoitettu kanteen vanhemmalla Fuþark-kirjaimistolla seuraavasti: ᛇᛖᚲᚱᛖᛏ ᛟᚠ ᚦᛖ ᚱᚢᚾᛖᛇ ja se kuuluu translitteroituna”sekret of þ(th)e runes”.
On the back cover every song has its own rune character:"Ginnungagap(Prologue)""Midgård""Asgård""Jotunheim""Schwarzalbenheim""Ljusalfheim""Muspelheim""Nifelheim""Vanaheim""Helheim""Secret of the Runes(Epilogue)" Secret of the Runes title is written in the Elder Futhark alphabet on the front cover as:··· and it is transliterated as:"sekret of þe runes.

Lehti myös vaihtoi kokoa useita kertoja ja oli välillä vinyylilevyn kannen kokoinen, kun takakannessa oli irrotettavia kortteja, joissa oli sen hetken suurimpien hittien ja tulevien julkaisujen laulunsanoja.
The magazine also shifted size a number of times in subsequent relaunches including one format that was as big as an album with songwords to be clipped out on the card cover.

Aloitetaanpa varoituksella: Lightnin' Malcolm sanoo"Searching for Odell Harris"-albumin takakannessa:"Osa musiikista meni nuotin vierestä, mutta se kuulosti itse asiassa paremmalta kuin vireessä soitettu.
Let's start with a warning: on the back of the"Searching for Odell Harris" CD, Lightnin' Malcolm is quoted as saying"Some of it wasn't even in tune, but it was, like, better than in tune.

How to use "takakannessa" in a Finnish sentence

Takakannessa paikka jakajan leimalle tai tarralle!

Takakannessa sen kerrotaan olevan suunnattu 6–9-vuotiaille.

Takakannessa sitä myös luonnehditaan kauhuromanttiseksi seikkailuksi.

Takakannessa kirjaa kuvaillaan mystisellä termillä ”lukuromaani”.

Kvanttivarasta kuvaillaan kirjan takakannessa myös säkenöiväksi.

Kannet siistissä kunnossa, takakannessa pientä hankaumajälkeä.

Takakannessa viitataan siis aivan eri kirjaan.

Takakannessa Barack Obama kertoo lukeneensa Tenavia.

Lehden takakannessa esittelemme uuden upean liittymisedun.

How to use "on the back" in an English sentence

Coaxial output on the back panel Coaxial output on the back panel X.

I'm with you on the back fat!

Optical p4pe2-s on the back panel Optical output on the back panel X.

Put a motor on the back and sleeves on the back wheels, duh!

Round, hollow attachment on the back bands.

DisplayPort on the back panel DisplayPort on the back panel Gigabyte g41mt-s2pt.

Enjoy wonderful privacy on the back deck.

Repeat on the back and the sides.

The hairs on the back on the back of my neck stood up.

on the back and behind the ears.