Examples of using Talousasioissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei.- Talousasioissa ei mitään.
Häntä ei tutkita turva- eikä talousasioissa.
Vaaleissa, talousasioissa. Hän on niin kiinni muun maailman asioissa.
Keinoja tarvitaan etenkin talousasioissa.
Kasparov kuvailee itseään talousasioissa konservatiiviksi ja sosiaaliasioissa liberaaliksi.
Hän on niin kiinni muun maailman asioissa,vaaleissa, talousasioissa.
Wendell parka on niin fiksu talousasioissa,- mutta hän käyttää aina tätä samaa pukua.
Että Richard Scrushy tiesi jokaisen liikkeen,etenkin talousasioissa.
Euroopan unionin on edettävä sisämarkkina- ja talousasioissa, jos Eurooppa haluaa talousalueena pärjätä maailmanlaajuisessa kilpailussa ja tarjota työpaikkoja kansalaisilleen.
Puheenjohtaja Prodi puhui komission toimivallan lisäämisestä talousasioissa.
Talousasioissa EMUn ulkoista edustusta koskevat järjestelyt ovat osoitus siitä, että talouspolitiikka kuuluu edelleen suurelta osin jäsenvaltioiden toimivaltaan.
Komission on siis todella tehtävä päätös aloittaa rikkomismenettelyt jaolla edelleen yhtä tiukkana talousasioissa.
Tämä Ecofin-neuvoston ratkaiseva asema keskeisenä yhteensovittajana ja päätöksentekijänä talousasioissa vahvistaa yhteisön yhtenäisyyttä ja yhteenkuuluvuutta.
Zimbabwen hallituksen on puolestaan edistettävä maatalousuudistusta ja sitouduttava siihen noudattamalla oikeuden päätöksiä ja selkeyttä talousasioissa.
EU ja Brasilia ovat sopineet strategisen kumppanuutensa puitteissa lisäävänsä yhteistyötä talousasioissa, kilpailukyky ja investoinnit mukaan lukien.
PT Arvoisa puhemies, pääministeri Rodríguez Zapatero, puheenjohtaja Barroso, haluan tehdä selväksi sen, että täällä kuulluissa puheissa on ollut tiettyjä epäselvyyksiä,erityisesti talousasioissa.
Yhteistyötä alueellisten ja osa-alueellisten järjestöjen kanssa on myös lisätty etenkin talousasioissa sekä rauhan ja turvallisuuden alalla.
Lisäksi jäsenvaltioiden komission edustustoissa toimivat eurooppalaisen ohjausjakson erityisasiantuntijat pitävät säännöllisesti yhteyttä kansallisiin parlamentteihin eurooppalaiseen ohjausjaksoon liittyvissä ja muissa talousasioissa.
Odotamme, että Hongkong säilyttää tulevina vuosina asemansa aktiivisena jariippumattomana kumppanina talousasioissa ja muilla erityishallintoalueelle varatuilla politiikan alueilla.
Hän vienyt vuosien ajan kansansa sotiin jauhrannut sitä varten hyvinvoinnin ja edistymisen sosiaali- ja talousasioissa.
Ammattisalaisuuden kunnioittaminen erityisesti talousasioissa ja johdon erittelemissä kysymyksissä seuraavasti:”Mitään yrityksen komitealle antamaa asiakirjaa ei saa käyttää yrityksen ulkopuolella eikä muihin tarkoituksiin kuin niihin, joita varten se on annettu”.
Riskialttiiden asuntolainojen kriisi on osoittanut, että EU: n kansalaisten tietämyksen taso talousasioissa on alhainen.
Jäljellä on erityinen haaste lisätä eri politiikanalojen johdonmukaisuutta,esimerkiksi ympäristöpolitiikassa ja sosiaali- ja talousasioissa, sekä muotoilla unionin ulkopuolelle suuntautuva viestintä siten, että Euroopan unionin politiikka on avoimempaa ja ymmärrettävämpää kaikkien kansalaisten kannalta.
Arktisen alueen kansainvälinen profiili on noussut viime vuosina, koska sen strateginen merkitys ja merkitys ympäristö-,sosiaali- ja talousasioissa on kasvanut.
Näistä vastalauseista huolimatta liberaalit ja demokraatit ovat kuitenkin tyytyväisiä voidessaan tukea tätä Välimeren unionia mutta he haluavat esittää yhden tärkeän varoituksen:käytännön yhteistyö talousasioissa ei saa korvata rauhan edistämistä Lähi-idässä Lissabonin sopimuksen määräämällä yhteisellä ulko- ja turvallisuuspolitiikalla.
Jäsenvaltioiden hallituksilla ja niiden kansallisilla keskuspankeilla on parhaat edellytykset reagoida talouden muutoksiin, jasiksi olen aina vastustanut toimenpiteitä, jotka ovat heikentäneet valtion itsemääräämisoikeutta talousasioissa.
EU: n väestöstä 74% asuu kaupungeissa, joten kaikkien tasojen politiikan päättäjienon tärkeää ymmärtää mitä ympäristö-, sosiaali- sekä talousasioissa tapahtuu kaupunkialueilla.
Mielestäni yksi syy, jonka takia meidän on tehtävä selväksi, ettei unionin talouden parantamisen ja unionin poliittisen hankkeen edistämisen välillä ole ristiriitaa vaan että ensin mainittu on riippuvainenjäljempänä mainitusta on se, että poliittinen hanke synnyttää solidaarisuutta, jota tarvitaan, jos haluamme yhteistyötä talousasioissa.
Toinen syy asian esille ottamiseen on se, että Euroopan kansalaiset kehottavat meitä keskustelemaan talousasioista rahoituksen ja talousarvion tasapainottamisen lisäksi myös niiden asioiden osalta, jotka vaikuttavat heidän jokapäiväiseen elämäänsä. Voin vakuuttaa teille, ettei tämä tarkoita sitä, ettäolen ollut talousasioissa hölläkätinen tai liian joustava.
RO Vuoden ensimmäinen Eurooppa-neuvoston huippukokous on perinteisesti omistettu talousasioille.