What is the translation of " TOTEUTETTAVAT TOIMENPITEET " in English?

• measures taken
• intervention
• the measures adopted
• the steps to be taken
• out the measures to be implemented

Examples of using Toteutettavat toimenpiteet in Finnish and their translations into English

Päätelmät ja toteutettavat toimenpiteet.
CONCLUSIONS AND ACTIONS TO BE TAKEN.

Toteutettavat toimenpiteet, kun taudit uhkaavat tai koskevat luonnonvaraisia eläimiä.
Measures to be taken in the case of diseases threatening or involving wild animals.

Kansallisella tasolla toteutettavat toimenpiteet.
Measures to be taken at national level.

Toteutettavat toimenpiteet voidaan tältä osin ryhmitellä seuraavien kahden eri suuntauksen mukaan.
The measures adopted in this regard may fall within two different trends.

Jälkiarvioinnin perusteella toteutettavat toimenpiteet.
Measures taken following ex post evaluation.

Euroopan tasolla toteutettavat toimenpiteet, jotta"hyvästä työstä" tulisi Euroopan unionin tunnusmerkki.
Measures to be taken at European level to make"good work" an EU"trademark.

Seuraavan puolentoista vuoden aikana toteutettavat toimenpiteet.
Measures that will be taken in the next 18 months.

Unionin tasolla toteutettavat toimenpiteet ovat näin ollen sopusoinnussa toissijaisuusperiaatteen kanssa.
Intervention at the level of the Union would therefore be consistent with the subsidiarity principle.

Sinun pitäisi siis istua alas ja kirjoittaa toteutettavat toimenpiteet.
You should therefore sit down and write down the steps to be taken.

Kaikki toteutettavat toimenpiteet osoittautuvat tehottomiksi, eikä niillä onnistuta pysäyttämään alueiden väestökatoa.
Whatever measures are taken turn out to be ineffective and fail to halt the depopulation of these regions.

Huonetilojen torjumiseksi toteutettavat toimenpiteet ovat seuraavat.
The liquidation measures to combat room moth include the following.

Toiseksi: toteutettavat toimenpiteet eivät saa häiritä lentokenttien ja lentoyhtiöiden kilpailua, joka on osa vapaita markkinoita.
Second: measures taken in this area must not interfere with competition among airports and carriers, which is natural to the free market.

Rahoitus-, talous- ja sosiaalikriisi: toteutettavat toimenpiteet ja aloitteet.
Financial, economic and social crisis: measures and initiatives to be taken.

Toteutettavat toimenpiteet eivät missään tapauksessa saisi johtaa epävarmojen työsuhteiden yleistymiseen eivätkä yritysten työn organisoinnin jäykkyyden lisääntymiseen.
However, the measures adopted should not lead to widespread employment precariousness or to greater rigidity in the way companies organise work.

Jäsenvaltioiden on tätä varten vahvistettava toteutettavat toimenpiteet viimeistään 1 päivänä elokuuta 2013.
To this end, Member States shall fix the steps to be taken by 1 August 2013.

Lyhyellä aikavälillä toteutettavat toimenpiteet noudattavat euroalueella aina kriisin alusta lähtien toteutettua perustoimintapolitiikkaa: vastuuta ja yhteisvastuullisuutta.
The short term measures in both areas respect the fundamental approach of the Eurozone policies ever since the start of the crisis: responsibility and solidarity.

Tämän vuoksi EU: n jäsenvaltioilla on hyvät syyt koordinoida toteutettavat toimenpiteet ja tehtävät poliittiset päätökset.
There are thus good reasons for the EU Member States to coordinate the measures adopted and the political decisions taken.

Samalla jälkikäteen toteutettavat toimenpiteet edellyttävät laaja-alaista yhteistyötä eri viranomaisten välillä jäsenvaltion sisällä.
At the same time, aftermath intervention demands large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State.

Näiden tietojen tulisi sisältää myös kansanterveydelle ja viljelykasveille aiheutuvia vahinkoja koskevia ensisijaisia indikaattoreita, jotta voidaan varmistaa, että toteutettavat toimenpiteet vaikuttavat toivotulla tavalla.
These should include primary indicators of public health and crop damage to ensure that measures taken are having the desired effect.

On tärkeää varmistaa, että jäsenvaltiotasolla toteutettavat toimenpiteet ovat yhtenäisiä, tehokkaita ja koordinoituja.
It will be important to ensure that measures taken at Member State level be coherent, efficient and co-ordinated.

Jälkikäteen toteutettavat toimenpiteet edellyttävät laaja-alaista yhteistyötä eri viranomaisten välillä jäsenvaltion sisällä sekä eri jäsenvaltioiden viranomaisten ja EU: n elinten välillä.
Aftermath interventions demand large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State as well as between national authorities of different Member States and European bodies.

Muilla kummeliturskan elvytyssuunnitelmaan kuuluvilla alueilla turskan suojelemiseksi toteutettavat toimenpiteet riittävät suojaamaan myös siellä esiintyviä vähäisiä kummeliturskamääriä.
In the other areas concerned by the hake plan, the measures taken to protect cod will provide sufficient protection for the small quantities of northern hake found there.

Toteutettavat toimenpiteet määritetään 12 artiklan 1 kohdassa säädetyissä yksittäisissä tilastotoimissa alakohtaisten tilastoalojen osalta tai valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaen.
The measures to take shall be determined in the individual statistical actions laid down in Article 12( 1) for the sectoral statistical domains or in accordance with the regulatory procedure with scrutiny.

Synergiaetuja saadaan varmistamalla, että toteutettavat toimenpiteet ovat EU: n maakohtaisten avustusstrategioiden mukaisia.
Synergies will be obtained by ensuring that measures implemented are in line with EU country assistance strategies.

Jäsenvaltioiden on 6 kuukauden kuluessa 4 artiklassa säädettyjen yhteisön tavoitteiden vahvistamisesta toimitettava komissiolle kansalliset valvontaohjelmansa ja esitettävä toteutettavat toimenpiteet.
Within 6 months after the establishment of the Community targets provided for in Article 4, Member States shall submit their national control programmes to the Commission and set out the measures to be implemented.

Kaikki tämän artiklan nojalla toteutettavat toimenpiteet on dokumentoitava 85 artiklassa tarkoitettuun erilliseen kertomukseen.
All measures taken pursuant to this Article shall be documented in the individual report referred to in Article 85.

Johtopäätöksenään TSK katsoo, että kaikki nykyisen järjestelmän parantamiseksi toteutettavat toimenpiteet, joiden ansiosta varainhoidon valvonta on tulevaisuudessa objektiivisempaa, edistävät yhteisön erillisvirastojen moitteetonta toimintaa.
To conclude, the ESC considers that any measure which further improves the current system and enables budgetary controls to be objective will help the proper functioning of Community bodies.

Samalla jälkikäteen toteutettavat toimenpiteet edellyttävät laaja-alaista yhteistyötä eri viranomaisten välillä jäsenvaltion sisällä(pelastuspalvelu-, sotilas- ja lainvalvontaviranomaiset jne.) sekä eri jäsenvaltioiden viranomaisten ja EU: n elinten välillä.
At the same time, an aftermath intervention demands large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State(civil protection, military, law enforcement, etc.) as well as between national authorities of different Member States and EU instances.

Sen seurauksena EU: n ja jäsenvaltioiden tasolla toteutettavat toimenpiteet on nyt määritelty erillisissä toimintasuunnitelmissa, jotka täydentävät toisiaan.
As a consequence, policy actions have been split into complementary but separate agendas at EU and Member State level.

Kasvun ja työllisyyden edistämiseksi toteutettavat toimenpiteet on suunnattava ekologiseen siirtymään kohti vähähiilistä ja ympäristötehokkaaseen resurssien käyttöön perustuvaa taloutta vuoteen 2050 mennessä.
Measures to stimulate growth and employment must be based on an environmental transition to a low-carbon and environmentally resource-efficient economy by 2050.

How to use "toteutettavat toimenpiteet" in a Finnish sentence

Toteutettavat toimenpiteet Luetellaan hankkeessa toteutettavat toimenpiteet mahdollisimman konkreettisesti ja yksinkertaisesti.

Taloudelliset tavoitteet: Toteutettavat toimenpiteet ovat kustannustehokkaita.

Toteutettavat toimenpiteet valitaan työpaikan tarpeiden mukaan.

Heti toteutettavat toimenpiteet ovat yksinkertaisia toimintatapamuutoksia.

Samoin toteutettavat toimenpiteet suunnitellaan vuoden ajalle.

Mikä tärkeintä, toteutettavat toimenpiteet sovitaan yhdessä.

Helmi-ohjelmassa toteutettavat toimenpiteet perustuvat maanomistajien vapaaehtoisuuteen.

Suunnitelma kuvaa toteutettavat toimenpiteet tasa-arvon edistämiseksi.

Hankkeen aikana toteutettavat toimenpiteet alkavat konkretisoitua.

Asiantuntijoiden mielestä toteutettavat toimenpiteet edellyttävät huolellista suunnittelua.

How to use "intervention, measures taken" in an English sentence

You can provide intervention and therapy.

What are measures taken to prevent pollution?

The moving intervention from the hon.

Earlier measures taken by government regarding this.

They believe divine intervention helped too.

and measures taken to correct the shortfall.

Our intervention services are 100% refundable.

other measures taken under federal laws.

Transform lives through educational intervention programs.

Intervention and independence are mutually exclusive.