What is the translation of " TUKIMUOTO " in English?

• form of aid
• facility
• form of support

Examples of using Tukimuoto in Finnish and their translations into English

Näitä tukimuotoja olisi pidettävä ensisijaisina.
This type of support should be encouraged in priority.

Monissa tapauksissa EU käyttää molempia tukimuotoja rinnakkain katso jakso 2.
In many cases the EU uses both modalities in tandem see section 2.

Merkittävin tukimuoto on alueellinen tuki 50 prosenttia.
The most important aid category is regional aid 50.

Olemme kuitenkin tietoisia siitä, että rakenteelliset toimenpiteet ovat välttämätön työväline ja tukimuoto, jota on parannettava.
But in this Chamber we are aware that structural measures constitute an indispensable tool and support which needs to be improved.

Tämä tukimuoto vaatii todellisen tuotannon valvontaa.
This form of aid requires the monitoring of actual production.

On yrityksen sisäiset tiedot, vaihtoehdot, tukimuoto ja tarjoamia tuotteita yritys.
Has corporate information, design options, support form and products offered by company.

Tukimuoto: Valtioiden välisen yhteistyön toimenpideohjelma.
Intervention type: Transnational Cooperation Operational Programme.

Perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdassa luetellaan tiettyjä tukimuotoja, joita komissio voi sallia niiden vaikutusten takia.
In particular, Article 87(3) EC lists certain aid types that, in view of their effects, the Commission may authorise.

Tukimuoto avustus, tuettu laina, takaus, veronmaksun lykkäys jne.
Aid instrument subsidy, soft loan, guarantee, tax deferment….

EU: n yksityisen sektorin yritysten kautta kanavoitu perinteinen tekninen apu on joillakin aloilla edelleen soveltuvin tukimuoto.
In some areas traditional technical assistance provided through EU private sector companies will remain the most appropriate form of support.

Tämä tukimuoto on erittäin tärkeä epäonnistumisen riskin pienentämiseksi.
This form of support is crucial to reduce the risk of failure.

Kun kyseessä on 57 artiklan 1 kohdan b, c ja d alakohdan mukainen tukimuoto, tukikelpoisiksi menoiksi katsotaan tuensaajalle maksetut määrät.
For forms of support under Article 57(1)(b),(c) and(d), the amounts paid to the beneficiary shall be regarded as eligible expenditure.

Kaikki tukimuoto l: n toimet ja 80 prosenttia tukimuoto 2:n toimista on suunnattu pk-yrityksille.
All Facility 1 actions are oriented towards SMEs and over 80% of all Facility 2 actions.

Kehitysmaille kehitysyhteistyöhön myönnetty tuki on mahdollista, sillä tämä tukimuoto on OECD: n sääntöjen mukainen.
Aid granted in the form of development assistance to developing countries is available since this type of aid is permitted under OECD rules.

Kyseessä on hyvin kallis tukimuoto, joka ei vähennä taustalla olevaa liikakapasiteetin ongelmaa.
This is a very expensive form of aid, which does not reduce the underlying problem of over-capacity.

EU: n olisi siksi esitettävä huomattavia leikkauksia”amber box”‑tukeen, joka on tuotantoon tai hintoihin liittyvä eniten kauppaa vääristävä tukimuoto.
The EU therefore should call for substantial reductions in the amber box, the most trade distorting form of support that is linked to production or prices.

Tukimuoto on hyvin suosittu, joten PEACE-ohjelman korkotukijärjestelmää jatkettiin vuonna 1997.
This facility has been a great success, and the reduced interest scheme continued in 1997 under the Peace programme.

Tämä tarkoitti siirtymistä toimintatuesta muihin tukimuotoihin, jotka paremmin soveltuvat toimialan tukemiseen, kun se pyrkii voittamaan perinteiset heikkoutensa.
This implied shifting away from operating aid to other forms of support, better geared towards helping industry achieve the necessary changes to overcome its weaknesses.

Vaikka ei otettaisikaan huomioon kaikkia muita moraalisia syitä, joiden vuoksi vastustan vientitukia, tämä olisi jo itsessään erinomainen syy lopettaa kyseinen naurettava ja haitallinen tukimuoto.
Apart from all other moral objections I have to export subsidies, this seems to be an excellent reason to put an end to this ridiculous and harmful form of support.

Luxemburgissa huomattavin tukimuoto on aluetuki(67%), joka on kasvanut hieman kahden tarkastelujakson aikana.
In Luxembourg, the most important item is regional aid(67%) which has increased slightly over the two periods.

Muissa tapauksissa, kuten korkean tason asiantuntemusta tai merkittäviä infrastruktuuri-investointeja edellyttävissä tilanteissa, soveltuvin tukimuoto on päätettävä maan tilanteen mukaan.
For others, such as high high-level expertise or major infrastructure investments, it would have to be decided within the country context what modality is the most appropriate.

Huomattavin tukimuoto on aluetuki(68%), josta alle puolet on uusiin osavaltioihin myönnettävää Treuhand-tukea.
The most important item is regional aid(68%), less than half of which comprises Treuhand aid for the New Länder.

Komission ehdotuksella jäsenvaltioiden sallitaan vastakin toissijaisuusperiaatteen nojalla valita sopivin ja kansallisiin prioriteetteihinsa parhaiten soveltuva tukimuoto.
The Commission proposal will continue to permit Member States, under the principle of subsidiarity, to select the form of aid most suitable and conforming to their national priorities.

Tämä tukimuoto mahdollistaa liiketoimintamallien kehittämisen ja lisärahoituksen houkuttelemisen yhteissijoitusjärjestelyssä, jota rahoituksen päävälittäjä hallinnoi.
This support will enable them to develop their business models and attract additional funding through a collective investment scheme managed by one main financial intermediary.

Tämä uudistus olisi aikomuksistaan ja tarkoituksistaan huolimatta täysin ristiriidassa sellaisen politiikan kanssa, jossa valtiontuesta tehdään ensisijainen tukimuoto"koheesiomaille" niiden pyrkiessä edistymään aluekehityksen alalla.
This reform would, to all intents and purposes, go against the idea of a public policy that places state aid at the forefront of support for‘cohesion' countries as they strive towards regional development.

Tällainen tukimuoto vaatii niin kutsutun maantieteellisen tietojärjestelmän käyttöön ottamista, jotta tuottajien viljelyilmoitus voitaisiin tarkistaa ilmakuvien perusteella.
Such a form of aid requires the introduction of what is called a Geographical Information System so that the producers' cultivation declarations can be monitored with the help of aerial photographs.

Myös menettelyiden kirjavuus hämmästyttää, sillä Aasiassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Välimeren alueella yhteisyritysten toteutettavuustutkimusten rahoitus on lainamuotoista, kun taas Phare- ja Tacis-maissa vastaavien tutkimusten lainoitus muutetaan tueksi hankkeen toteutuessa JOPP/JVP: n tukimuoto n: o 2.
There are also some surprising procedural disparities, e.g. advances to finance joint-venture feasibility studies in Asia, Latin America and the Mediterranean basin(ECIP Facility No. 2) must be reimbursed whereas in Phare and Tacis countries(JOPP/JVP Facility No. 2) they are regarded as subsidies if the project is successful, even though the same types of studies are involved.

Vaikka"Henkilökohtainen avustaja"(ilman verinstitut functionalization ja monopolien) on tehokas tukimuoto, paras taloudellisia ja humanitaarisia seurauksia, kustannukset tämän mallin, koska sen absoluuttinen hajauttaminen ja välttäminen tahansa tarpeettomat yläpuolella, vähän houkuttelevuutta kaikille niille, luvattomia,"mitnaschen.
Although the"Personal assistant"(without the verinstitut functionalization and monopolization) is the most efficient Form of aid, with the best economic and humanitarian implications, of the costs of this model, due to its absolute decentralization and the avoidance of any unnecessary overhead, little attractiveness for all those freeloaders, the"mitnaschen.

Neljän erilaisen tukimuodon kautta myönnetään avustuksia ja lainoja toimien tukemiseksi, joita ovat: investointikumppanin löytäminen ja hankkeiden tunnistaminen(tukimuoto 1), toteutettavuustutkimukset ja/tai koehankkeet(tukimuoto 2), yhteisyritysten pääomatarpeen rahoitus(tukimuoto 3) sekä koulutus, johtamis- ja teknisen avun kustannusten rahoittaminen tukimuoto 4.
The four different programme facilities provide grants or loans to support actions concerning the search for investment partners and identification of projects(facility 1), feasibility studies and/or pilot projects(facility 2), joint ventures with capital(facility 3) and training, management and technical assistance by covering the costs facility 4.

Ohjelman neljän erilaisen tukimuodon nojalla voidaan myöntää yhteisrahoitusta toimiin, jotka liittyvät investointikumppanien löytämiseen ja investointihankkeiden tunnistamiseen(tukimuoto 1: tuet), toteutettavuustutkimuksiin ja/tai kokeiluhankkeisiin(tukimuoto 2: korottomat lainat), yhteisyritysten perustamiseen(tukimuoto 3: pääomarahoitus) tai koulutustoimiin, tekniseen apuun tai yhteisyritysten johtamistukeen tukimuoto 4: pk-yritysten tuki tai korottomat lainat suuryrityksille.
Under the four facilities offered by the programme, co-financing may be granted to support the identification of investment partners and projects(facility 1: grants), feasibility studies and/or pilot projects(facility 2: interest-free advances), the creation of joint ventures(facility 3: participation in equity) or training, technical assistance or management expertise of an existing joint venture facility 4: grants for SMEs or interest-free advances for large companies.

How to use "tukimuoto" in a Finnish sentence

Tukimuoto olisi siten nykyistä tukea markkinaehtoisempi.

Tukimuoto arvioidaan aina koulun tarpeen mukaan.

Aloitetut asunnot perusparannushankkeissa tukimuodoittain Tukimuoto as.

Merkittävin uusi tukimuoto oli sokerin rakenneuudistustuki.

Takausprovisiotuki olisi Suomessa uusi tukimuoto rakennerahasto-ohjelmissa.

Suurin tukimuoto oli maksetut suorat tuet.

Ota yhteyttä, mikäli tämä tukimuoto kiinnostaa.

Laita viesti, mikäli tämä tukimuoto kiinnostaa.

Näin tukimuoto olisi käyttökelpoisempi useammalle hanketoteuttajalle.

How to use "facility, form of support, form of aid" in an English sentence

Facility rentals are available all year.

Find a form of support that feels nurturing and beneficial.

So how would they condemn this form of aid as Shirk?

Which is most popular form of support for this platform.

Do not expect any form of aid or assistance.

They allow me to indulge in this form of support seeking.

What form of support has Anna used within her speech?

The Facility for Consideration: Curator's Talk.

Smith, North Kansas City facility supervisor.

This program is another form of aid that does not have to be repaid.