Examples of using Tulen aivan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulen aivan kohta!
I'm coming!Anteeksi. Tulen aivan kohta.
Tulen aivan kohta.
I'm coming soon.Anteeksi. Tulen aivan kohta.
I'm sorry. I will be right there.Tulen aivan pian.
I will just come.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dll tullut epänormaalia
tulee ikävä
komission tulisituli kotiin
tulee tapahtumaan
tulen mukaasi
mies tuliei tule tapahtumaan
hän tuli kotiin
tulee mieleen
More
Usage with adverbs
tule takaisin
tule sisään
tulla tänne
tulin vain
tule ulos
tulee voimaan
tule mukaani
tulee aina
tule alas
täältä tullaan
More
Menkää edeltä, tulen aivan kohta.
Y'all go on. I will be right back.Tulen aivan pian.
I will be over shortly.Herra Maitland? Tulen aivan kohta.
Mr. Maitland? I will be just a second.Tulen aivan pian ylös.
I will be right up.Kävele edeltä, tulen aivan kohta.
Keep on walking. I will be right along.Tulen aivan kohta pois!
I will be right out!Okei, Tulen aivan kohta.
Okay, I will be right down.Tulen aivan kohta, sir.
Hyvä, tulen aivan perässäsi.
Good, I'm right behind you.Tulen aivan kohta.- Kate?
Be right down.-Kate?Dennis tulen aivan kohta.
I will be right there. Hey, Dennis.Tulen aivan takanasi.
I will be right behind you.Hei?-Tulen aivan heti.
Hey, mister.- I will be just a minute.Tulen aivan kohta takaisin.
I will be right back.Äiti! Tulen aivan pian?
All right, I will be right there.- Mom?Tulen aivan kohta luoksenne.
I be right with you.Audrey, tulen aivan kohta.- Tom?
Tom?- Audrey, I will be right there,?Tulen aivan kohta, Nadine.
We will be right out, Nadine.Menkää. Tulen aivan teidän perässänne!
I will be right behind you! Get going!Tulen aivan teidän perässänne!
I will be right behind you!Jep, tulen aivan kohta.
Yeah, I will be right down.Tulen aivan kohta, Jumbo!
John, tulen aivan perässäsi. Oppaani.
Tulen aivan pian.- Kiitos.
I won't be a moment.- Thank you.Tulen aivan kohta.- Äiti?
I will be right there, honey. Mom?
