Examples of using Välitti vain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän välitti vain Maybellesta.
All he cared about was her.Olessaan elossa hän välitti vain elämisestä.
When he was alive, he cared only about living.Hän välitti vain totuudesta.
All she cared about was the truth.Olessaan elossa hän välitti vain elämisestä.
While we was alive, he cared only about living.Mies välitti vain auttamisesta.
A man who only cared about helping.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
enkä välitäen välitä paskaakaan
ihmiset välittävätvälittää tietoa
välittää viestin
hän välitävälittää ihmisistä
ettet välitäihmiset eivät välitävälitä paskan
More
Se, joka lähetti datan, välitti vain tietoa.
Whoever gave them the maneuver only passed along information.Hän välitti vain rahasta.
All she cares about's the money.Todistamisesta oikeiksi. Isäni välitti vain teorioidensa.
My father only cared about proving he was right.Hän välitti vain huumeista.
All he cared about were the drugs.Hän tappoi kaupungin ystävällisimmän sielun.Mies välitti vain auttamisesta.
She killed the kindest soul in this town,a man who only cared about helping.Hän välitti vain itsestään.
He only cared how it affected him.Pidit minuakin pinnallisena tyttönä, joka välitti vain koruista ja juhlista.
You used to think I was just a shallow girl who only cared for nice jewels and parties.Hän välitti vain itsestään.
Like all he cared about was himself.Muutti taloon jateeskenteli välittävänsä pojastani, vaikka välitti vain itsestään.
Coming up in here,pretending to Andrew Keane välitti vain urastaan.
Cause Andrew Keane only cared about his career.Joe välitti vain yhden miehen mielipiteestä, eikä se mies tehnyt mitään puistossa.
And that man didn't do anything on park. Joe only cared about one man's opinion.Jason Kinser välitti vain tuloksesta.
Jason Kinser only cared about the bottom line.Joe välitti vain yhden miehen mielipiteestä, eikä se mies tehnyt mitään puistossa.
Joe only cared about one man's opinion, and that man didn't do anything on park.Etenkin nti Chancey. Välitti vain kahdesta asiasta.
Especially Miss Chancey, she only cared about two things.Hän välitti vain työstään ja seikkailulomistaan.
All he cared about was work and his extreme vacations.Ei ollut huolissaan, välitti vain Alanista joka oli innostavaa.
Isäni välitti vain teorioidensa todistamisesta oikeiksi.
My father only cared about proving he was right.Se, joka lähetti datan, välitti vain tietoa. Näissä olosuhteissa.
Considering the circumstances. Whoever gave them the maneuver only passed along information.Hän välitti vain kahdeksikon puhtaudesta- ja sen antamisesta takaisin, mitä hän ottikin maasta matkalla sinne.
He only cared about the purity of The Eight and giving back whatever he took from the Earth on the way to getting there.Mutta hän välitti vain asutuksesta. Yedrin?
But all he cared about was the settlement. Hmm. Yedrin?Hän välitti vain sinusta, ei itsestään.
All his concern was for you, not for his own safety.Psykoisäni välitti vain yhdestä asiasta: rahasta.
My dad was a psycho and he only cared about one thing.Hän välitti vain hopeasta ja huoristaan. Ei.
No. His affections were only for silver and rutting his whores.Muodonmuuttajana, joka välitti vain oikeudenmukaisuudesta. Pidin itseäni ulkopuolisena.
The shape-shifter as the outsider who cared for nothing I thought of myself but justice.Äiti välitti vain siitä, mitä hän halusi, ei mitä minä halusin.
Mother only cared about what she wanted, not what I wanted.
