Examples of using Valvottavissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä sopimus on valvottavissa oleva.
Tämä käytäntö tulee toimimaan,voi toimia ja on valvottavissa.
Äänet ympäri Eurooppaa on valvottavissa ja tulkittavissa.
Me kannatamme kuitenkin eurooppalaista virastoa, joka on demokraattisesti valvottavissa.
Taipuisa, kaksiseinämäinen, valvottavissa oleva ja itsekompensoituva putkijärjestelmä.
Yhdenmukaisten sääntöjen ansiosta kauppa olisi nykyistä turvallisempaa ja helpommin valvottavissa.
Sen vuoksi tarvitaan selkeitä ja helposti valvottavissa olevia sääntöjä.
Vaadimme merkinnältä, että sen tulee olla käyttökelpoinen, yksinkertainen, varma,edullinen ja helposti valvottavissa.
Hänen mielestään globalisaatioprosessi ei ole valvottavissa, kuten esittelijä ehdottaa.
Laadittavien lakien olisi oltava yksinkertaisia ja selkeitä,helposti sovellettavissa ja valvottavissa.
Eurooppapatenttien noudattaminen on valvottavissa, mutta vain kunkin valtion oman lainsäädännön perusteella.
Rehun valmistuksesta on oltava erittäin tarkat määräykset, jotka ovat valvottavissa ja joita myös valvotaan.
Siksi on noudatettava huolellista ja valvottavissa olevaa ympäristöpolitiikkaa, jotta metsiä ei vahingoiteta.
Ollakseen tehokasta lainsäädännön olisi oltava yksinkertaista jaselkeää ja sen täytäntöönpanon olisi oltava valvottavissa.
Lausuntojen keskeisenä periaatteena oli, että hyvä laki on valvottavissa ja sitä myös valvotaan1.
Selkeä ja valvottavissa kaikkien kustannuksiin, käytettäviin resursseihin ja tulosten saavuttamiseen liittyvien näkökohtien osalta.
Siksi ETSK suosittaa painokkaasti, että unionin tasolla laaditaan valvottavissa oleva perussääntelykehys.
Järjestelmällisen ja valvottavissa hallintajärjestelmä, olemme saaneet ISO9001: 2008 laatujärjestelmän sertifiointi.
Meidän on lopultakin sovittava talouskasvun ja työttömyyden torjunnan sitovat ja valvottavissa olevat määrälliset tavoitteet.
Sidosryhmät ovat lähes yksimielisiä siitä, ettäkabotaasille olisi löydettävä yksinkertainen ja selkeä määritelmä, jonka soveltaminen on valvottavissa.
Lisäksi toteutettujen toimenpiteiden vaikutusten on oltava mitattavissa ja valvottavissa, jotta niiden vaikutuksia voitaisiin arvioida asianmukaisesti.
Humanitaarisilla pohdinnoilla pitäisi varmasti olla roolinsa.Koko järjestelmän on kuitenkin oltava vielä selkeä ja valvottavissa.
Tämän välineen suuri etu on se, että se on erittäin joustava,erittäin tarkka ja helposti valvottavissa ja että kehitystä voidaan arvioida erittäin tarkasti.
Energian toimitusvarmuuteen liittyvät velvoitteet on määriteltävä selkeästi, ja niiden on oltava avoimia,syrjimättömiä ja valvottavissa.
Ne painottavat, että avoimet ja valvottavissa olevat menettelyt ovat ehdottoman tarpeen tehokkaiden ja tosiasiallisten ratkaisujen löytämiseksi ja moitteettoman varainhoidon varmistamiseksi.
Ne ovat toteutuneet, ne on kirjattu tuensaajan tilikirjanpitoon tai veroasiakirjoihin jane ovat tunnistettavissa ja valvottavissa.
Portugalin valtio ei ollut määritellyt selvästi,avoimesti ja valvottavissa olevin tavoin RTP: lle uskotun julkisen palvelun tehtävää eikä sen rahoittamiskeinoja.
Koska näiden tuotteiden kauppa jatkuu, niitä varten täytyy luoda maailmanlaajuinen lupajärjestelmä, joka on täysin valvottavissa ja jäljitettävissä.
Raporteista päätellen voidaan todeta, että ilmiö on erittäin laajalle levinnyt ja vaikeasti valvottavissa etenkin siksi, että maataloustuotteiden kauppa muodostaa huomattavan osan yhteisön sisäisestä ja kansainvälisestä kaupasta.
Tämän vuoksi sosialistipuolueen ryhmä vaatii yhteistä arvonlisäverojärjestelmää, joka on yksinkertainen, avoin jaennen kaikkea helposti valvottavissa.