What is the translation of " VASTAPUOLET " in English?

• counterparties
• counterparty

Examples of using Vastapuolet in Finnish and their translations into English

Pienet finanssialan vastapuolet.
Small Financial Counterparties.

Hyväksyttävät vastapuolet Yleiset kelpoisuusvaatimukset.
Eligible counterparties General eligibility criteria.

Hinnalla ne ovat halvempia kuin vastapuolet.
At a cost, they are cheaper than their counterparts.

Vastapuolet ja tarkoitusluokat VASTAAVAA VASTATTAVAA.
Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES.

Käyttöohjeet, hinta, vastapuolet- kaikki kiinnostuneet potilaat.
Instructions for use, price, counterparts- all interested patients.

Vastapuolet ulkopuolisten luottoluokitusten mukaan Standard.
Counterparties with external credit rating from Standard.

Metroksan" on kalliimpaa kuin ei ainoastaan Metrogila, vaan myös sen muut vastapuolet.
Metroksan" is more expensive than not only Metrogila, but also its other counterparts.

Vastapuolet olivat viikon ajan jumissa hyytävässä kylmyydessä.
The two sides remained deadlocked. For almost a week in the biting cold.

Johdannaissopimukset sitovat vastapuolet yhteen OTC-johdannaissopimuksen keston ajaksi.
Derivative contracts bind counterparties together for the duration of an OTC derivatives contract.

Vastapuolet kisaavat temppeliin. Elämä ja kuolema, lihaa ja verta, tunteita!
Both sides racing to the temple, life and death, flesh and blood, emotions!

Talletusmahdollisuuden avulla vastapuolet voivat tehdä yön yli- talletuksia eurojärjestelmässä.
The deposit facility can be used by counterparties to make overnight deposits with the Eurosystem.

Vastapuolet toisissa maissa voivat käyttää näitä omaisuuseriä saadakseen luottoa kotimaan keskuspankilta.
These assets can be used by counterparties in other countries to obtain credit from their HCB.

MiFID II tuotevalvonta/ Ainoastaan ammattimaiset asiakkaat ja hyväksyttävät vastapuolet kattava kohdemarkkina.
MiFID II product governance/ Professional clients and eligible counterparties only target market.

Sammiojärjestelmissä vastapuolet voivat päivittäin korvata omaisuuseriä toisilla omaisuuserillä.
In pooling systems, counterparties may substitute underlying assets on a daily basis.

Kotimaiset ja muiden rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden vastapuolet eritellään lisäksi sektoreittain.
The domestic and other participating Member States counterparties are further broken down by sector.

Sammiojärjestelmissä vastapuolet voivat päivittäin korvata arvopapereita toisilla arvopapereilla.
In pooling systems counterparties may substitute underlying assets on a daily basis.

Asiakkaat jaotellaan eri ryhmiin, joita ovat yksityissijoittajat, ammattimaiset sijoittajat ja hyväksyttävät vastapuolet.
Different categories of client are identified: retail, professional and eligible counterparty.

Talletusmahdollisuutta käyttäen vastapuolet voivat tehdä kansallisiin keskuspankkeihin yön yli- talletuksia.
Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with the national central banks.

Vastapuolet voivat käyttää oikeuttaan edelleenpanttaukseen, jos vähintään seuraavat edellytykset täyttyvät.
Counterparties shall exercise their right to rehypothecation where at least all the following conditions are fulfilled.

Tilastovaatimukset ovat yksityiskohtaisimmat niissä erissä, joiden vastapuolet kuuluvat rahaa hallussa pitävään sektoriin.
The statistical requirements are most detailed where the counterparties are part of the money-holding sector.

Riski toteutuu, kun sopimusten vastapuolet eivät pysty täyttämään taloudellisia velvoitteitaan Sampo-konsernin yhtiöitä kohtaan.
The risk realizes when counterparties fail to meet their financial obligations towards Sampo Group companies.

Kohdassa 2.1 mainitut yleiset kelpoisuusvaatimukset täyttävät vastapuolet voivat osallistua vakiohuutokauppoihin.
Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders.

Vaihtuvakorkoisissa huutokaupoissa vastapuolet tekevät tarjouksen rahamääristä ja koroista, joilla ne haluavat tehdä kauppoja keskuspankin kanssa.
Counterparties bid both the amount of money they wish to transact and the interest rate at which.

MiFID II-tuotevalvonta/ Ei-ammattimaiset asiakkaat, ammattimaiset asiakkaat ja hyväksyttävät vastapuolet kattava kohdemarkkina.
MiFID II product governance/ Retail clients, professional clients and eligible counterparties target market.

Talletusmahdollisuuden avulla vastapuolet voivat tehdä kansallisiin keskuspankkeihin yön yli- talletuksia.
The deposit facility, which can be used by counterparties to make overnight deposits with the national central banks.

Lisäksi EKP n neuvosto päätti, että 8.7.2009 lähtien Euroopan investointipankki hyväksytään vastapuoleksi eurojärjestelmän rahapoliittisissa operaatioissa samoin ehdoin kuin muutkin vastapuolet.
Furthermore, the Governing Council decided that the European Investment Bank will become an eligible counterparty in the Eurosystem 's monetary policy operations with effect from 8 July 2009 and under the same conditions as any other counterparty.

Tällaiset ristiinluokittelut ovat tarkimmat niissä erissä, joiden vastapuolet kuuluvat potentiaaliseen rahaa hallussa pitävään sektoriin.
These are most detailed where the counterparties are part of the potential money-holding sector.

Slovenialaiset vastapuolet pystyivät näin ollen 3.1.2007 alkaen osallistumaan eurojärjestelmän perusrahoitusoperaatioihin.
Slovenian counterparties were consequently able to participate in the Eurosystem 's main refinancing operations from 3 January 2007.

Tällaiset sopimukset selvitetään jatkossakin kahdenvälisesti, ja vastapuolet vaihtavat vakuuksia riskiensä kattamiseksi.
Such contracts will continue to be cleared bilaterally with counterparties exchanging collateral to cover their exposure.

Vastapuolet, jotka ovat Euroopan talousalueen ulkopuolelle tai Sveitsiin sijoittautuneiden luottolaitosten sivu konttoreita, eivät voi käyttää tällaisia omaisuuseriä vakuutena.
Counterparties that are branches of credit institutions located outside the EEA or Switzerland cannot use such assets as collateral.';

How to use "vastapuolet" in a Finnish sentence

Vastapuolet ovat vaatineet, että valitus hylätään.

Vastapuolet halusivat ottaa molempia sekä tappaa.

Vastapuolet voivat käyttää pankkilainoja ilman limiittejä.

Vastapuolet ilmoitetaan kyseessä olevia asiakaskokonaisuuksia kohden.

Kiellosta huolimatta vastapuolet jatkavat tunnusten käyttämistä.

Poliisi löysi setelien vastapuolet Cruzin lompakosta.

Nämä vastapuolet puolestaan kattavat pk-yritysten luotot.

Rahoitussopimusten vastapuoliriskejä rajoitetaan valitsemalla vastapuolet huolella.

Vastapuolet istuivat keskustelemaan saman pöydän ääreen.

Kummassakaan tapauksessa vastapuolet eivät pyrkineet yhteenottoon.

How to use "counterparties, counterparty" in an English sentence

The counterparties of AS Suvorin and Co., 1912.

Exceed regulator and banking counterparty expectations.

Attractive Counterparties forex for the right candidates.

Central Counterparty Clearing: Where we are today.

Let’s start with central counterparty (CCP) clearing.

See also IRA Counterparty Quality Score.

RE: Vote Counterparty DEX onto Blockfolio!

The direct comparison between long-term counterparties is completely balanced.

Until counterparties start raising their voices?!

Counterparty Brings Ethereum Smart Contracts to the.