Translation of "à la maison" in English

S Synonyms

Results: 22634, Time: 0.0069

Examples of À La Maison in a Sentence

3 . 4. Langues officielles parlées à la maison En 2011, le français était la langue la plus parlée dans les foyers à Gatineau( voir le tableau 18).
3 . 4. Official languages spoken at home In 2011, French was the language spoken most often at home in Gatineau( see Table 18).
Imprimez votre« passeport Schengen» personnel et ramenez-le à la maison comme souvenir!
Print your personal“ Schengen passport” and take it home as a souvenir!
Un agent s'est rendu à la maison , a posé deux ou trois questions et est reparti.
An officer came to the house , asked two or three questions and left.
La réunion s'est déroulée à la Maison de la Spiritualité des Sœurs dominicaines de la Bienheureuse Imelda.
The meeting took place at the House of Spirituality of the Dominican Sisters of Blessed Imelda.
Laisser les enfants seuls à la maison 3.
Leaving children alone in the house 3.
pour l'europe s'est tenue le 26 mai 2008 à la Maison de la Chimie, à Paris, à 14 h 30.
Regional Commission for Europe met on 26 May 2008 at the Maison de la Chimie, Paris at 2:
Langues officielles parlées à la maison En 2011, l'anglais est la langue la plus parlée dans les foyers à Ottawa
Official languages spoken at home In 2011, English was the language spoken most often at home in Ottawa
Dernière journée, retour à la maison « Être Frères aujourd'hui: yeux ouverts, cœur brûlant», tel sera le titre général
The last day tomorrow it's the journey home “ Being Brothers Today: with eyes open and hearts
Chaque membre du district est bienvenu à la maison de formation.
Each member of the district is welcomed to the house of formation.
de la Province d'irlande et il aenseigné la théologie morale à la Maison des Etudes à Tallaght( 1992-1996).
province's center of institutional studies and also taught moral theology at the House of Studies in Tallaght( 1992-1996).
En arrivant, il demanda très solennellement à un ascète d'ordonnance si le Maitre Réel était à la maison .
On arrival, he very solemnly asked some ascetic helper if the" True Master" was in the house .
et l'océanie s'est réunie le 22 mai 2017 à la Maison de la Chimie, à Paris, à 14 h 00.
Far East and Oceania met on 22 May 2017 at the Maison de la Chimie, Paris, at 2:
sexuels et les mauvais traitements, la drogue, contre l'enlèvement et l'exploitation, ou encore la violence à la maison .
such as forced labour, slavery, sexual abuse and ill-treatment, drugs, abduction and exploitation, or cruelty at home .
module en papier qu'ils pourront choisir de rapporter à la maison ou d'intégrer à une construction architecturale sur les murs de Stewart Hall
build a paper structure that they can bring home or choose to add to an architectural construction
Les grands artistes muralistes tels David Alfaro Siqueiros ou Diego Rivera venaient régulièrement à la maison de Tepoztlán.
The great muralist artists, such as David Alfaro Siqueiros and Diego Rivera, regularly came to the house in Tepoztlán.
en les invitant à venir vivre des fins de semaine avec les séminaristes à la maison de formation.
interested in the Institute by inviting them to weekend experiences with our seminarians, at the house of formation.
pendant quelques secondes au hasard entre 18 h et 23 h, comme si quelqu'un était à la maison .
a time at random times between 6PM and 11PM to simulate as if someone is in the house .
La Commission régionale de l‘ OIE pour l‘ Afrique s‘ est réunie le 24 mai 2010 à la Maison de la Chimie à Paris, à 14 h 00.
The OIE Regional Commission for Africa met on 24 May 2010 at the Maison de la Chimie, Paris at 2:
l'enfant dit qu'il est épuisé et qu'il doit travailler à la maison ;
• child says he is exhausted and must work at home ;
Il reste à la maison pendant que ses parents continuent à travailler.
He stayed home while his parents continued to work.
Nouvelle adresse du siège la FIE Le siège de la FIE à Lausanne déménagera à la Maison du Sport International dès le 14 juillet 2006
New address of the FIE head-office The FIE head-office in Lausanne will move to the House of International Sport on 14 July 2006
Le projet est pour réparer cette habitation du personnel culinaire à la maison de Bolosse, la maison de résidence des séminaristes
The project is to repair the house of the culinary staff at the house of Bolosse, residence house for the seminarians which
Puis-je accorder l'assiduité à être à la maison pour être à leur tête dans les exercices de piété
How can I combine my assiduous presence in the house , so as to be at their head during
et l'océanie s'est réunie le 26 mai 2008 à la Maison de la Chimie à Paris, à 14 h 25.
East and Oceania met on 26 May 2008 at the Maison de la Chimie, Paris at 2 . 25 p . m .
Je respecte les mêmes règles que j'aille sur internet à la maison ou via mon smartphone.
I respect the same rules whether I surf on internet at home or on my smartphone or tablet.
arrêt) entre 1 à 12 heures dans tous les modes de votre Unité de confort à la maison .
off( start/ stop) programs between 1-24 hours under any one mode of your Home Comfort unit.
Le projecteur doit éclairer dans le sens opposé à la maison ou à la terrasse pour ne pas gêner par un éclairage trop violent.
The spotlight must shine in the opposite direction to the house or terrace to avoid the lighting being too harsh.
DHA) des Nations unies pour le Rwanda arrive à la maison à 9 heures et dit à Catherine, la chef de mission:
hours, disembowelled children, etc. the UN Department of Humanitarian Affairs' official for Rwanda showed up at the house .
Il vous enverra également un message s'il détecte quelque chose d'inhabituel à la maison .( Environ 125) $ ) comment se prémunir contre les failles éventuelles?
It will also send you a message if it detects anything unusual in the house .( About $ 125) How do you avoid potential security breaches?
Tout d'abord, un focus sur la Colombie à la Maison de la Danse, présentant la compagnie l'explose avec
First, a focus on Colombia at the Maison de la Danse, which will be presenting the dance company

Results: 22634, Time: 0.0069

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More