"Étalon" Translation in English

S Synonyms

Results: 1259, Time: 0.0067

standard stallion prover stud benchmark yardstick etalon steed reference the reference
Examples:

Examples of Étalon in a Sentence

• solution étalon d'acide sulfurique, 19 2 N CGG de 100 ml
www.hach.com
• sulfuric acid standard solution, 19 . 2 N, 100 mL MDB
www.hach.com
Après quelque temps, il apparaît que le cheval ne provient pas, comme l'avait promis A, d'un étalon particulier.
www.unidroit.org
Some time later it becomes apparent that the horse is not, as A had promised, a descendant of a particular stallion .
www.unidroit.org
Ce processus remplace simplement le gazomètre de contrôle primaire local de la chaîne de traçabilité illustrée à la figure 1 par le gazomètre de contrôle primaire qui se trouve au laboratoire de Mesures Canada à Ottawa ou par un étalon primaire se trouvant dans une installation mentionnée dans le bulletin G-16.
feddevontario.gc.ca
This process simply replaces the local master bell prover from the traceability chain in Figures 1 with the Primary bell prover located at Measurement canada's Laboratory in Ottawa or a primary level prover located in a facility listed in Bulletin G-16.
feddevontario.gc.ca
Nous avons utilisé ce chien souvent comme étalon et il donnerait une valeur ajoutée à notre élevage: il était déjà bien connu à la cambrousse et à l'étranger, non seulement par ses résultats, mais aussi comme étalon , il a fait ses preuves.
euro-joe.com
We often used this dog as stud and he gave an added value to our kennel: he was already well known home and abroad, not only by its results, but also as a stud he proved himself well.
euro-joe.com
Transparence: les APPD constituent un étalon de la gestion transparente des politiques internationales en matière de pêche.
ec.europa.eu
Transparency: SFPAs constitute a benchmark of transparent management of international fishing policies.
ec.europa.eu
en surveiller le niveau, est leur fixation par rapport à une valeur de référence ou étalon .
uncitral.org
used to set tariffs, or more generally to monitor tariff levels, is benchmark or yardstick pricing.
uncitral.org
Compte dépôt« Étalon »( avril 2012; Rosbank Russie) Nouveau compte dépôt avec un taux d'intérêt fixe de
www.societegenerale....
Deposit account“ Etalon ”( April 2012; Rosbank Russia) New“ etalon +” deposit account, with a fixed interest
www.societegenerale....
c'est peut-être le moment de chercher des freins à quatre pistons pour votre étalon .
sram.com
So it might be time to look at some four-piston brakes for your steed .
sram.com
Cependant il est parfois préférable d'étalonner le pH à l'aide de solutions étalon disponibles dans le commerce.
www.hayward.fr
Therefore, it may be preferable to calibrate pH using commercially available reference solutions.
www.hayward.fr
l'administrateur clone le disque de l'appareil" étalon " sur n'importe quelle quantité d'appareils
docs.s.kaspersky-lab...
The administrator clones the hard disk of the reference device on any number of devices
docs.s.kaspersky-lab...
Spirale 3 peut être renseigné manuellement ou automatiquement à l'aide d'un étalon communiquant avec Spirale 3.
www.climats-tec.com
calibration table can be filled in manually or automatically using a standard communicating with Spirale 3.
www.climats-tec.com
Favoriser la conception chez le cheval reproducteur Nourrir un étalon
equipurina.ca
Promoting conception in breeding horse Feeding the stallion
equipurina.ca
l'usage de ce compteur est double; premièrement, il peut être utilisé comme un étalon volumétrique local ayant le même statut et exécutant certaines des mêmes fonctions que le gazomètre de contrôle local et deuxièmement, il est utilisé pour surveiller le rendement de l'étalon de transfert dans le temps.
feddevontario.gc.ca
The purpose of this meter is two fold; firstly, it can be used as a local volumetric standard having the same status and performing some of the same functions as the local master bell and secondly, it is used to monitor the performance of the transfer prover over time.
feddevontario.gc.ca
Elgos parce qu'il avait nous servi régulièrement comme étalon , mais comme valeur ajoutée à notre chenil.
euro-joe.com
because he also had been regularly used as stud , as well as an added value to our kennel.
euro-joe.com
Cette hypothèse sert de mécanisme de simplification et procure un étalon neutre permettant de comparer toutes les options stratégiques.
fin.gc.ca
This assumption is used as a simplifying device, providing a neutral benchmark against which all policy options can be compared.
fin.gc.ca
il a manqué au comité d'experts un important étalon pour mettre en parallèle les diverses solutions.
sciencepourlepublic....
or data to make these comparisons), an important yardstick for comparing the various alternatives was unavailable to the Panel.
www.scienceadvice.ca
Merci de voir le porte-oculaire CS pour la version Solar Max II avec étalon arrière.
lirelanature.com
Please see the CS model focuser for the Solar Max II version with the rear etalon .
lirelanature.com
Je prends d'assaut votre château sur mon étalon , milady.
Oh, i'm storming your castle on my steed , milady.
Il est également possible de tester avec un compteur étalon externe: dans le cas d'un test avec un compteur de référence, le CMC est utilisé comme source de courant et de tension.
omicronenergy.com
Also operation in conjunction with an external reference meter is possible: When testing with a reference meter, the CMC is used as a current and voltage source.
omicronenergy.com
Après le déploiement de l'image de disque étalon dotée de l'agent d'administration sur de nouveaux appareils,
docs.s.kaspersky-lab...
After the reference disk image with Network Agent is deployed on new devices, they are displayed in
docs.s.kaspersky-lab...
de mesure plus l erreur vraie de tout compteur comme le détermine l étalon de référence.
feddevontario.gc.ca
the measuring apparatus plus the true error of any meter as determined on the reference standard .
feddevontario.gc.ca
Meilleur étalon reproducteur Européen AMHA ICAMH 2013, 2014 et 2015.
elevage-de-la-buise....
Best European Breeding Stallion AMHA ICAMH 2013, 2014 and 2015.
elevage-de-la-buise....
Modèle: CLP1-1C- tube étalon bidirectionnel avec dispositif mécanique d'enregistrement
spectrumdirect.ic.gc...
Model: CLP1-1C Bi-directional pipe prover with mechanical means of registration
spectrumdirect.ic.gc...
Comme étalon , il a déjà prouvé très tôt qu'il peut avoir une place d'honneur au niveau des étalons van Joefarm.
euro-joe.com
As stud , he has already proved very early that he may have a place of honor with the studs of Joefarm.
euro-joe.com
l'une des tâches importantes à cet égard sera de définir un étalon approprié pour mesurer l'efficience de ces derniers.
www.banqueducanada.c...
In this regard, an important issue will be to determine the appropriate benchmark against which to measure the efficiency of Canadian capital markets.
www.bankofcanada.ca
Le sacro-saint Produit intérieur brut( PIB) reste, en Europe comme ailleurs dans le monde, le principal étalon de mesure de la performance économique.
etui.org
In Europe and elsewhere, the sacrosanct gross domestic product( GDP) continues to be the main yardstick for measuring economic performance.
etui.org
Doit être utilisé avec un filtre étalon frontal Lunt.
lirelanature.com
Must be used with a Lunt Solar System front etalon filter.
lirelanature.com
de ma sœur préférée Petrovka, je t'ai donné mon précieux étalon arabe et mon chien-loup adoré.
did I not give you my precious Arab steed and that wolfhound dear to my heart?
Le capteur de couple étalon TB1A est extrêmement plat avec une largeur maximale( selon la plage de mesure) de 69 millimètres.
hbm.com
The TB1A reference torque transducer is very flat with a maximum width( depending on the measuring range) of 69 millimeters and is therefore, is ideally suited for torque measurements in restricted space conditions.
hbm.com
l'administrateur installe l'agent d'administration sur l'appareil" étalon "
docs.s.kaspersky-lab...
The administrator installs Network Agent on the reference device
docs.s.kaspersky-lab...

Results: 1259, Time: 0.0067

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward