"Œuvrer" Translation in English

S Synonyms

Results: 4767, Time: 0.0071

Examples of Œuvrer in a Sentence

l'union africaine et le Secrétariat du NEPAD à œuvrer de concert avec elle à l'élaboration d'un plan
the African Union and the NEPAD Secretariat, to work together with it in the elaboration of an
base universelle( Universal Basic Education UBE) gratuite, pour œuvrer en faveur de l'alphabétisation des femmes et pour
place to implement free Universal Basic Education( UBE), to strive for female literacy, and to extend basic education
Le Comité engage tous les pays à œuvrer avec détermination et dans un esprit constructif à
The Committee calls for constructive and determined efforts by all countries to achieve early progress with
qualité des informations concernant les maladies animales et œuvrer à l'harmonisation des méthodes de lutte contre ces
improve the quality of animal disease information and to promote the harmonisation of disease control methods, in collaboration
:: Œuvrer pour la pleine reconnaissance des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, en prêtant également attention au droit au développement.
Strive for the full realization of civil, political, economic, social and cultural rights, paying attention also to the right to development;
Aux niveaux régional et international, Israël demeure résolu à œuvrer pour la paix, la sécurité et la stabilité bilatérales et régionales.
In the regional and international sphere, Israel has remained committed to promoting bilateral and regional peace, security and stability
atteindre des objectifs communs, ils ont tendance à œuvrer dans des tours d'ivoire et à s'ignorer.
improve their capacity to achieve shared goals, they tend to work in their own separate worlds
Œuvrer pour la qualité globale d'une destination unique;
To strive for the global quality appropriate to a unique destination;
À l'avenir également, nous continuerons à œuvrer , avec toute notre motivation, en faveur de l'augmentation de la part d'énergie renouvelable.
We will also continue our efforts in the future to keep increasing the amount of renewable energy.
crime( UNODC) des ressources nécessaires pour qu'il puisse œuvrer utilement à l'application de la Convention des Nations
UNODC) with the resources necessary to enable it to promote , in an effective manner, the implementation of the
Œuvrer en faveur de la gouvernance démocratique dans le monde, pour promouvoir et protéger les droits
Strive for democratic governance globally to promote and protect human rights and fundamental freedoms for all;
nations insulaires jouent un rôle actif pour sauvegarder notre planète Terre et œuvrer à sa protection.
nations are actively playing our part in maintaining, and promoting the protection of, our Planet Earth.
doivent tirer les enseignements de chaque projet, et œuvrer , chacune à leur niveau, à la fabrique de l'europe, vocation initiale d'interreg.
learn the lessons from each project and to work , each at their level, towards the construction of
s'engage pour un tourisme durable» et continue à œuvrer afin de préserver l'équilibre naturel et social de Nosy Be.
Nosy Be, committed to sustainable toursim), and continues to strive for preservation and natural and social equilibrium in Nosy Be.
a / 63 / 226) et s'engage à œuvrer en faveur de leur mise en œuvre.
activities( a / 63 / 226) and was committed to participating in efforts to implement them
et invite à nouveau instamment les États à œuvrer pour une culture de la paix fondée entre
Peace and strongly reiterated its invitation to States to promote a culture of peace based on the purposes
les libertés fondamentales et que chaque individu doit œuvrer pour leur reconnaissance et leur respect universels et effectifs,
and fundamental freedoms, and that every individual should strive to secure their universal and effective recognition and observance,
e) A invité le secrétariat à étudier comment œuvrer à une plus grande coopération scientifique et technique
( e) Invited the secretariat to explore ways of promoting stronger scientific and technical cooperation with IPCC, including
charge de la protection de l'environnement, de nombreuses personnes se mobilisent pour œuvrer dans cette direction.
charge of the protection of the environment, many people are mobilized to work in this direction.
mandat 2017 -2022 a exprimé la détermination à œuvrer pour atteindre les réalisations, ce qui contribuera à
Trade Union term 2017 -2022 expressed their determination to strive for many achievements, contributing to a stronger and
civils et préserver l'état de droit, elle devra œuvrer au rétablissement des institutions de l'état pour qu'elles
In addition to supporting efforts to protect civilians and supporting law enforcement efforts of the local police and gendarmerie, the component will be required
le crime des ressources nécessaires pour qu'il puisse œuvrer utilement à l'application de la Convention des Nations
Crime with the resources necessary to enable it to promote , in an effective manner, the implementation of the
l'homme, le Gouvernement serbe s'est engagé notamment à: œuvrer pour la pleine reconnaissance de tous les droits
Human Rights Council, Serbia inter alia committed to: strive for the full realization of all human rights,
souhaité la bienvenue aux participants, s'est engagé à œuvrer pour l'harmonisation au niveau mondial et a offert
Canada, welcomed the delegates, expressed the commitment to promoting the global harmonization, and offered the experience of
Fidèles à notre charge de pasteurs, appelés par le Seigneur Jésus Christ à œuvrer pour l'unité du genre humain dans notre pays, nous invitons instamment toute la population congolaise à l'unité nationale
Faithful to our duty as pastors, called by Our Lord, Jesus Christ, to work for the unity of humankind in our country, we urgently call the whole Congolese population to work for national unity
des pays en développement et leur détermination à œuvrer pour le développement économique et social, tant individuellement que collectivement.
solidarity of the developing countries and their determination to strive for economic and social development, individually or collectively
demande instamment au Secrétaire général de continuer à œuvrer pour résorber le retard pris dans la publication
Council, it urged the Secretary-General to persevere with efforts to overcome the delay in publishing those documents,
:: Œuvrer à l'application de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones,
:: To promote the implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, taking
17. Appliquer pleinement et sans délai la Constitution adoptée en 1997 et œuvrer pour l'adoption rapide d'un code pénal et de
Expeditiously and fully implement the Constitution adopted in 1997 and strive for earliest adoption of a penal and criminal
de l'objectif opérationnel 2( Cadre d'action), consistant à œuvrer à la création d'un climat général favorable à
To support the creation of enabling environments for promoting solutions to combat desertification/ land degradation and mitigate the effects of drought"

Results: 4767, Time: 0.0071

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More