"ACHARNÉ" ENGLISH TRANSLATION

Acharné Translation Into English

Results: 783, Time: 0.9998


acharné
hard
( durdifficilefort )
Back

Examples of Acharné in a Sentence


[...] Jason Sweet, George Dierickse, Nigel Jaikaran et Joanna Lachance pour leur travail acharné dans le programme.
[...] Sweet, George Dierickse, Nigel Jaikaran, & joanna Lachance for all their hard work running the program.
[...] était dominée par Toyota, le sort s’ est acharné sur la marque japonaise qui a dû abandonner [...]
[...] race was dominated by Toyota, the fate was fierce on the Japanese brand which had to give [...]
Très dynamique( trop) très nouveau, neuf et acharné , le Vendôme est un caractère de combat plus [...]
Very dynamic( too much) very new, new and relentless , the Vendôme is a fighting character more than [...]
[...] ne peut être créée que par un effort acharné et par un sacrifice constant de soi, de [...]
[...] however, can only be brought about by a strenuous effort and by constant self-sacrifice on the part [...]
[...] réutilisation actif du balayage de Force et du saut acharné de 0 5 seconde par point.
It now gives Strike, Zealous Strike, Slash, Blade Storm, and Dispatch a 50% chance per point to reduce the active cooldown of Force Sweep and Zealous Leap by .5 seconds per point.
Le travail acharné porte des fruits remplis d’ espérance en ce coin du monde où l’ [...]
This unremitting work carries fruits filled with hope in this corner of the world where the [...]
Je les remercie tous, passés, actuels et futurs, pour leur travail acharné .
I thank them for all their hard work; past, present and future.
[...] l'avait utilisé pour ses manipulations politiques, il a affronté son maître dans un combat mental acharné .
[...] had been using him for political manipulations, he confronted his master in a fierce mental battle.
[...] différence, ce savant et subtil mélange de travail acharné systématique, d’ une part, où l’ expérience joue [...]
[...] make the difference is that subtle combination of relentless systematic work on the one hand, where experience [...]
[...] imposées il y a deux ans, un travail acharné est fait pour y faire face en équilibrant [...]
Financial sanctions imposed two years ago, strenuous work is being done to deal with it by [...]
[...] confère la vision concentrée, qui annule le coût de votre prochain saut acharné ou découpage concentré.
Force Exhaustion grants Focused Vision, making your next Zealous Leap or Concentrated Slice consume no focus.
Acharné , le duo tourne le week-end dans un mode de cinéma guérilla, et travaille la semaine- [...]
Unremitting , the duo shoots during weekends, and works during the week- Tomita is a truck driver, [...]
Grâce à leur travail acharné , Centraide peut aider des milliers de personnes vulnérables.
Thanks to their hard work, Centraide is able to help thousands of vulnerable people.
[...] et le soutien d’ un monseigneur de Rome, mais qui deviendra vite un oppositeur acharné [ 5].
[...] di Canossa, and the support of a Roman Monsignor who soon became a fierce opponent[ 5].
[...] de la vie de Charles Darwin: le mari, le père, l’ anti-esclavagiste et le travailleur acharné
[...] Charles Darwin’ s life as a husband, father, a crusader against slavery, and a relentless worker.
Travailleur acharné , il fait plusieurs années de stage avant de rentrer chez Sirey( Librairie de Droit) [...]
A strenuous worker, he did several years there before going to Sirey( law bookseller) and then [...]
[...] en agilité: cette compétence vous permet d'effectuer un saut acharné , même si vous êtes victime d'immobilisation.
Agility Training: This skill now makes Zealous Leap usable while immobilized.
Il est certain qu'aujourd'hui, après 50 années de travail acharné , ces mesures profiteront grandement à l'organisation.
[...] no doubt that today, after 50 years of unremitting labour, these measures will greatly benefit the Organization.
[...] remercié tous les juges pour le dévouement et le travail acharné dont ils ont fait preuve.
Mensah, in his closing speech thanked all the Judges for their dedication and hard work.
Un combat acharné pour la démocratie( directe)
Fierce struggle for( direct) democracy
[...] est intéressant de constater que, malgré le travail acharné des chercheurs et des scientifiques de ces deux [...]
It is interesting to note that, despite the relentless work of the researchers and scientists at these [...]
À ce propos, j'aimerais particulièrement rendre hommage aux cinq anciens présidents pour leur travail acharné .
[...] I would like particularly to pay tribute to the five former presidents for their strenuous work.
l'organe judiciaire a été un défenseur acharné de la Constitution et un garant crédible de l'état [...]
The independent judiciary has been a zealous defender of our Constitution and a credible guarantor of [...]
[...] et les remercient toutes deux de leur travail acharné et de leur dévouement tout au long de [...]
[...] and they thanked both of them for their hard work and dedication during their time with the [...]
[...] sept sous-thèmes: Antiquité Oubliée, Dandysme Décalé, Décadence Absurde, Empire Resplendissant, American Dream, Féminisme Acharné , Web 2.0.
[...] Greece and Rome, Off-the-wall Dandyism, Absurd Decadence, Gleaming Empire, American Dream, Fierce Feminism and Web 2.0.
Son travail communautaire acharné contribue à mieux faire connaître la culture chinoise aux Canadiens.
Lumb’ s relentless community work helped to raise Canadians’ awareness of Chinese culture.
[...] même de l'unicef, mais c'est surtout le résultat du travail acharné et dévoué de son personnel.
[...] the name. But the bigger part comes with the strenuous and dedicated work of UNICEF staff.
c'est un travailleur acharné . Et beaucoup, ici, feraient bien d'avoir ses scrupules et sa conscience professionnelle.
He is a zealous worker and there are many here who would do well to have.
Pour atteindre tous ces objectifs, on aura besoin de travail acharné et de persévérance.
Meeting all of these goals will require hard work and perseverance.
[...] et souvenons de ces 115 jours de combat acharné ainsi que marquent les vies de ceux qui [...]
[...] look back and remember those 115 days of fierce combat as well as marking the lives of [...]

Results: 783, Time: 0.9998

OTHER PHRASES
arrow_upward