"Affiliées" Translation in English

Results: 2027, Time: 0.0081

affiliated member affiliation associated with nations-affiliated joined affiliates affiliate members

Examples of Affiliées in a Sentence

974 membres, ainsi que 63 personnes affiliées et est présent dans 22 pays.
974 members, as well as 63 affiliated persons and is present in 22 countries.
de rugby, dont l'impact permet aux 120 nations affiliées à la fédération internationale de structurer et promouvoir
Cup, the impact of which allows the 120 member nations of the international federation to structure and promote rugby in their countries.
Veuillez noter que nous avons deux sortes de partenaires, les associations affiliées et les organisations membres associés réciproques.
Please note that we have two types of partnership: affiliation and reciprocal associate membership.
Nombre d'organisations de jeunes agréées ou affiliées à la Fédération de la jeunesse libérienne
Number of youth organizations registered or associated with the Federation of Liberian Youth( FLY)
Nous estimons que le processus de réforme en cours des organisations affiliées à l'organisation des Nations Unies qui s'occupent des
We are of the view that the ongoing reform process of United Nations-affiliated organizations dealing with economic and social issues and
la« Società delle Giardiniere» qui réunissait les femmes affiliées au carbonarisme, que Cristina se rapprocha du mouvement
brought together women committed to Carbonarism, that Cristina joined the conspirators' movement, causing a scandal among the
La Commission a consulté la CES et ses organisations affiliées en décembre 2015 et en janvier 2016, lors d'auditions spécifiques des partenaires sociaux.
The Commission consulted the ETUC and its affiliated organisations in December 2015 and in January 2016 during specific hearings of the social partners.
Ainsi, les deux conseils ont envoyé une résolution à chacune de leurs sections locales affiliées pour discussion et adoption.
Accordingly, both Councils sent out a resolution to each of its member Locals for debate and adoption.
de présence physique et qui ne sont pas affiliées à un groupe financier réglementé, l'afghanistan, tout en
banks having no physical presence and having no affiliation to a registered financial group, Afghanistan assessed its
La Communauté internationale bahaïe et les autres organisations non gouvernementales affiliées au Comité d'organisations non gouvernementales pour la famille(
The Baha'i International Community and the other non-governmental organizations associated with the New York NGO Committee on the Family
d'offres sérieuses de manuscrits de la part d'institutions affiliées à l'onu, d'instances indépendantes et de chercheurs individuels.
of serious offers for manuscript submission from United Nations-affiliated and independent institutions as well as individual scholars.
sociale obligatoire et les personnes qui se sont volontairement affiliées au système des pensions de l'état.
subject to compulsory social insurance and persons who joined the state pension insurance system on voluntary basis.
• 17- Personnes affiliées spirituellement Nouveaux règlements:
• 17- Persons Spiritually Affiliated New rules:
72 Les Championnats du Monde juniors et cadets sont ouverts à toutes les Fédérations nationales affiliées à la f . i . e .
72 The Junior and Cadet World Championships are open to all FIE member national Federations.
Les assemblées qui ne sont affiliées à aucune dénomination précise sont les plus exposées aux problèmes
Congregations without clear denominational affiliation are the most likely to encounter problems with registration, although new
Les représentants désignés des organisations non gouvernementales affiliées au Département de l'infor-mation peuvent obtenir des cartes
Designated representatives of non-governmental organizations associated with the Department of Public Information are issued grounds passes on
organisations non gouvernementales, les églises et d'autres entités affiliées aux Nations Unies prennent des mesures visionnaires extraordinaires
organizations, States, non-governmental organizations, churches and other United Nations-affiliated entities take extraordinary, visionary measures to lead global
Quatre nouvelles organisations s'étaient, depuis, affiliées à la Caisse, mais elles étaient toutes relativement petites: la
Although four new member organizations had since joined the Fund, they have all been relatively small,
Pour un total de 123 membres et 15 personnes affiliées .
For a total of 123 members and 15 spiritually affiliated persons.
de déroutement et il est indiqué aux banques affiliées comment accéder au réseau SWIFT par le biais
the switching centers is out of commission, and member banks are instructed on how to access the
Les organisations non gouvernementales, notamment celles dotées d'un statut spécial ou officiellement affiliées auprès de l'onu, devraient œuvrer à l'élimination des
Non-governmental organizations, including those with special status or other formal affiliation with the United Nations, should seek to remove
Les représentants désignés des organisations non gouver-nementales affiliées au Département de l'information peuvent obtenir des cartes
Designated representatives of non-governmental organizations associated with the Department of Public Information are issued grounds passes on
de la formation et de l'apprentissage pour les organismes des Nations Unies et les organisations affiliées .
requests and collaboration on training and learning management for the United Nations and United Nations-affiliated organizations
Diverses unités de dépistage se sont régulièrement affiliées au programme.
Various screening units have regularly joined the programme.
Personnes affiliées : 63 Voici le nombre de membres par pays.
Persons affiliated : 63 Here is the number of members by country.
olympique exige les gouvernements des pays des fédérations affiliées dans lesquels des compétitions et autres événements officiels
the Olympic ideal requires governments of countries of Member Federations where official competitions and other events of
Au sujet de l'interdiction de banques n'ayant pas de présence physique ou non affiliées à un groupe financier réglementé( obligation fixée au
of banks having no physical presence or no affiliation with a regulated financial group, as prescribed by
Les représentants désignés des organisations non gouver-nementales affiliées au Département de l'information peuvent obtenir des cartes
Designated representatives of non-governmental organizations associated with the Department of Public Information are issued grounds passes on
Depuis la dernière assemblée générale, 3 personnes spirituellement affiliées se sont jointes à l'institut.
Since the last Assembly General, 3 spiritually affiliated persons have joined the Institute.
volonté de lutter aux côtés de ses organisations affiliées pour les droits des travailleurs migrants, pour que
well as the will to fight alongside its member - organisations, for the rights of migrant workers, so

Results: 2027, Time: 0.0081

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward