"ANNÉES" ENGLISH TRANSLATION

Années Translation Into English

Results: 271308, Time: 0.89


Examples of Années in a Sentence


Tableau 16: Dépenses du Programme de BESC par années ( 2009-2010 à 2013-2014)
Table 16: CGS Program Expenditures by Year : 2009-10 to 2013-14
11. Ces 10 dernières années , les stocks mondiaux d’ opium ont atteint un niveau record en [...]
[...] of opium reached their peak of the last decade in 2004( 2 176 tons) and then began [...]
[...] jour, date et mois( fonction auto-calendrier pour les années bissextiles et le jour de la semaine)
[...] Month, date and day of week display( Auto-Calendar function for leap year and day of week)
[...] objet de discussions politiques qui ont, ces dernières années , bénéficié d’ une attention accrue, notamment les questions [...]
[...] policy debates that have gained greater attention in the last decade , such as decentralisation and privatisation.
Les versements uniques pour les années 2013 et 2014 ont diminué de plus de 10%.
Lump sum amounts for the year 2013 and 2014 were decreased by more than 10%.
[...] les routes d’ accès de Bâle et Chiasso aient été progressivement aménagées dès les années 1810.
[...] the access roads from Basel and Chiasso had been continually developed in the decade from 1810.
[...] TDC en 2012, 2013 et 2014, sauf les années où un rachat d’ actions serait mis en [...]
[...] would pay to TDC 100 million euros per year in 2012, 2013 and 2014, except in any year when a share buyback would be implemented, or [...]
Dans les années 90, les régions du Sud a maintenu faible taux de croissance de la [...]
In the Decade of 90, South regions maintained low rates of population growth except in some [...]
[...] représentants( toujours parmi les athlètes présentés par les fédérations nationales), pour une durée de quatre années .
[...] 5 5 The athletes who will participate in the Open World Championships in the year following the Olympic Games will elect six representatives( always among the athletes nominated by the member Federations) for a four year term.
[...] inspiration pour Picasso, qui a choisi d’ y résider pendant les dernières années de sa vie.
[...] village centre inspired Picasso, who chose to reside here for the last decade of his life.
[...] d’ Afrique subsaharienne par groupe de revenus pour 1999 2000 et les dernières années disponibles( 2006-2009).
[...] for selected SSA countries by income group for 1999 2000 and the latest available year ( 2006-2009).
Puisque Newtown est le premier quartier à avoir été« redécouvert» au début des années 2000.
[...] was the first neighbourhood that was‘ revived’ early in the first decade of the 21st century.
( 2) Le paragraphe( 1) s’ applique aux années déterminées d’ un contribuable admissible se terminant après [...]
( 2) Subsection( 1) applies to any specified year of a qualifying taxpayer that ends after November [...]
Dans les années 80, les artistes vivaient dans les maisons délabrées dans les quartiers de l’ [...]
During the decade of the 80’ artists run-down houses were settle down in the Old Summer [...]
[...] habitants en France( la France est depuis quelques années en troisième position en Europe derrière les Pays-Bas [...]
Key figures- Every year , five bikes are sold for every 100 inhabitants in France, which has [...]
[...] pourquoi» et ne pas laisser cette mentalité de virus annihiler les réalisations des quinze dernières années .
[...] why", and not allow this pervasive virus mentality to rotten past decade and a half achievements.
• tableau OM4: les flottes intérieures au 31 12 2005 par années de construction
• table OM4: inland waterway fleets at 31 12 2005 by year of construction
Quelques années plus tard, confortablement installé à Méduse, cet organisme communautaire autonome accueille maintenant plus d'une [...]
A decade later, now comfortably housed at the Méduse artistic cooperative, this independent community organization provides [...]
Un baccalauréat de trois années correspond généralement à 90 crédits.
A three year bachelor’ s degree generally consists of 90 credits.
Comme Aline( 2001), dans les années 1980, Chico Mendes était plus respecté à l’ étranger, mais [...]
As Abru( 2001), in the Decade of 1980, Chico Mendes was becoming respected abroad, but little [...]
[...] à 30% de la production mondiale selon les années et 80 à 90% du trading mondial( voir [...]
[...] share 25-30% of world production, depending on the year , and 80-90% of world trade( see Figure 1 [...]
Ces dernières années , avec l’ aide des partenaires publics, Neurex a su fédérer les structures de [...]
Over the last decade , thanks to a strong involvement of public authorities, Neurex was able to [...]
[...] ont travaillé à ce Congrès et à la conclusion des cent premières années de notre histoire.
[...] everybody for working on this Congress and for concluding the first hundred year of our history.
Dans les années 70, deux villages fusionnèrent: Huerta de Vero et Buera, formant ainsi la municipalité [...]
In the decade of the 1970 s two townships: Huerta de Vero and Buera, came together [...]
Les engagements pour les années futures qui ont été approuvées avant le 31 mars 2017 totalisent [...]
Future year commitments for those payments approved prior to March 31, 2017 amounted to $ 28 [...]
Le profil de sauvignon blanc recherché par les consommateurs a-t-il évolué au cours des dernières années ?
How have consumer preferences for Sauvignon blanc changed over the past decade ?
[...] intérieur de l’ UQAM, une unité administrative comprenant de cinq à dix employés, selon les années .
[...] became an administrative unit with a staff of five to ten individuals, depending on the year .
[...] leur programme de certification s’ appuient sur des années d’ expérience et sur la validation de certifications [...]
[...] its certification programmes are built on over a decade of experience in successfully delivering ICT certification programmes [...]
[...] véhicules admissibles et en janvier 2007 pour les véhicules admissibles des années modèles 2001 à 2005.
[...] for new in-scope vehicles and January 2007 for inscope vehicles of model year 2001 to 2005.
[...] Cléanthis-Schaubert pour une ville de 40 000 habitants ne se réalisèrent pas avant les années 1860, et le chiffre clé de 100 000 ne fut atteint qu’ à la fin des années 1880.
[...] 40 000 inhabitants did not materialize before the decade of 1860, and the milestone of 100 000 [...]

Results: 271308, Time: 0.89

OTHER PHRASES
arrow_upward