"APPLIQUER" ENGLISH TRANSLATION

Appliquer Translation Into English

Results: 30600, Time: 0.9768


appliquer adjective
applicable
( vigueurcascas échéant )
Back

Examples of Appliquer in a Sentence


4. Expliquer et appliquer le concept et les mesures de la diversité.
4. Explain and apply the concept and measures of diversity.
f) Souplesse: Organiser et appliquer le programme de travail et les ressources du Secrétariat pour permettre [...]
f) Flexibility: Organize and implement the programme of work and resources of the Secretariat to enable [...]
[...] ils s’ appuyaient sur le secteur privé pour appliquer le Code d’ éthique et qu’ ils concentraient [...]
[...] they relied on the private sector for the implementation of the Code of Ethics and therefore focused [...]
[...] soutenir les activités à mettre en place et appliquer les politiques qui renforcent la formation et garantissent [...]
[...] or support activities to put in place and enforce policies that reinforce the training and ensure respectful [...]
[...] élaboré, même si certains éléments des activités du RSAC pourraient s’ appliquer à un CCSF revitalisé.
[...] model, but some aspects of the RSAC’ s activities may be applicable to a revitalized RSCC.
Vous pouvez appliquer un effet unique à vos photos.
You can apply a unique effect to your photos.
Hydro-Québec a continué d’ appliquer un programme de sécurité efficace en 2014.
Hydro-Québec continued to maintain and implement an effective security program in 2014.
11. Appliquer pleinement et efficacement les Stratégies prospectives d’ action de Nairobi pour la promotion de [...]
11. Achieve the full and effective implementation of the Nairobi Forwardlooking Strategies for the Advancement of [...]
Appliquer la convention collective( chaque disposition ou article doit être mis en œuvre et respecté);
Enforce the Collective Agreement every provision and article must be implemented and respected;
[...] et délibérément fait une fausse déposition, ils peuvent appliquer la procédure décrite à la Règle 35
[...] and wilfully given false testimony, they may follow the procedure, as applicable , in Rule 35( 2).
Après le balayage, sélectionnez“ Appliquer ”.( voir p. 43).
After the scanning is completed, select“ Apply ”.( see p. 43).
[...] ne l’ ont pas encore fait à devenir parties à ces instruments et à les appliquer .
[...] African States which had not yet done so to become parties to and implement those instruments.
[...] Amsterdam et à Paris pour définir et faire appliquer toutes les décisions clés concernant le groupe dans [...]
[...] Paris and Amsterdam, to define and ensure the implementation of all the key decisions concerning the Group [...]
16 b Promouvoir et appliquer des lois et politiques non discriminatoires pour le développement durable
16 b Promote and enforce non-discriminatory laws and policies for sustainable development
[...] de ce rapport financier intermédiaire ainsi que les principes de comptabilisation et d’ évaluation à appliquer .
[...] minimum content of this interim financial statement, as well as the applicable accounting and evaluation principles.
1. Les États membres peuvent appliquer le paragraphe
1. Member States may apply paragraph
Nous pouvons appliquer ses suggestions directement à notre modèle d’ affaires.
We can implement her feedback directly into our business model.
[...] interventions à l’ ensemble des communautés, et à appliquer les résultats de la recherche à des politiques [...]
[...] of the PEKE program is to facilitate Pathways implementation research teams and research chairs in scaling up [...]
Si le dispositif ne parvient pas à bien appliquer les limitations d'utilisation du contenu, les propriétaire de [...]
If the device fails to properly enforce restrictions on content usage, content owners may require Microsoft [...]
[...] Conseil du Trésor auraient fort bien pu s’ appliquer à la situation du requérant dès le début [...]
[...] Treasury Board Travel Directive may well have been applicable to the Grievor’ s situation beginning in early [...]
Appliquer les deux côtés( fig. 5 et 6).
Apply the two sides( fig. 5 and 6).
[...] et développement pour la défense Canada Élaborer et appliquer un programme de subvention et de contribution.
[...] Resources Canada, and Defence Research and Development Canada Develop and implement a grant and contribution program.
[...] peut être nécessaire de limiter la participation pour appliquer des régimes de sanctions du Conseil de sécurité [...]
[...] the limitation of participation may be necessary for implementation of United Nations Security Council sanctions regimes.
[...] Ville désigné par résolution du conseil municipal pour appliquer les dispositions de ce règlement et pour émettre [...]
[...] designated by resolution of the municipal council to enforce the provisions of the by-law and to issue [...]
[...] passagers qui soit facile à comprendre et à appliquer , Transports Canada s’ emploie à faire approuver une [...]
[...] a regulatory framework that is easily understood and applicable to small passenger vessels, TC is currently in [...]
14. 14 1 Décrire et appliquer les mesures appropriées de désinfection et de stérilisation.
14. 14 1 Describe and apply appropriate measures for disinfection and sterilization.
Le terme“ programmes” est vaste et peut recouvrir les nombreuses mesures prises pour appliquer la Convention.
The term“ programmes” is broad and can refer to many measures taken to implement the Convention.
• élaborer et appliquer , avec d’ autres partenaires, des plans stratégiques de développement économique communautaire, pour [...]
• the development and implementation of strategic community economic development plans with other partners in order [...]
[...] du présent accord ou un manquement échec à appliquer l’ une de ces dispositions ne sera’ est [...]
[...] the provisions of this Agreement or failure to enforce any of the provisions hereof willshall be deemed [...]
[...] un cadre réglementaire facile à comprendre et à appliquer pour tous les petits navires à passagers et [...]
[...] a regulatory framework that is easily understood and applicable to all small passenger vessels and their operation [...]

Results: 30600, Time: 0.9768

OTHER PHRASES
arrow_upward