"Appuyer" Translation in English

S Synonyms

Results: 67197, Time: 0.0078

Examples of Appuyer in a Sentence

18. M. SWEENEY( Etats-Unis d'amérique) regrette que sa délégation ne puisse pas appuyer la modification proposée.
uncitral.org
18. Mr. SWEENEY( United States of America) regretted that his delegation could not support the proposed change.
uncitral.org
1) Appuyer simultanément les touches STO et RCL correspondant au groupe[ 4].
www.promax.es
1) Press simultaneously the STO and RCL buttons corresponding to the group[ 4].
www.promax.es
Nous pouvons aujourd'hui nous appuyer sur les résultats de ces analyses pour résoudre les plaintes et justifier nos décisions.
cnpd.public.lu
This is the basis we can rely on when resolving complaints and justifying our decisions.
cnpd.public.lu
Il est essentiel de pouvoir vous appuyer sur un professionnel en assurance qui comprend l'industrie et
www.bflcanada.ca
Being able to rely on an insurance professional who understands the industry and your unique business dynamics
www.bflcanada.ca
• ne pas appuyer sur des touches identiques sur le lecteur de CD et
erha.se
• do not push identical buttons on the CD player and remote control
erha.se
Vous pouvez appuyer sur l'icône pour joindre un fichier à votre message.
handleiding.belsimpe...
You can touch the icon to attach the file you want to share to your message.
handleiding.belsimpe...
Ne pas appuyer directement sur le fond du bac des rochers, pierres ou autres éléments d'ornement lourds.
aquarium.askoll.com
Do not lean any rocks, stones or other heavy decorating elements directly on the bottom of the tank.
aquarium.askoll.com
Les fonds sont censés appuyer la création ou le développement d'une activité économique dans les pays d'origine des migrants.
www.uclg-cisdp.org
Funds are to support the establishment or development of an economic activity in migrants' countries of origin.
www.uclg-cisdp.org
Appuyer CLK/ CAL Les minutes clignotent
www2.produktinfo.con...
Press CLK/ CAL The minutes flash
www2.produktinfo.con...
des créanciers, c'est-à-dire le seuil minimum requis pour appuyer une telle demande sans devoir dépendre des créances intergroupes.
uncitral.org
to support such an application without having to rely on the intercompany claims, that decision was overturned
uncitral.org
En tant qu'importateur ou exportateur, vous devez donc pouvoir vous appuyer sur des experts pour analyser votre portefeuille d'assurance
www.bflcanada.ca
As an exporter or importer, you need to be able to rely on experts to analyze your cargo portfolio and
www.bflcanada.ca
• ne pas appuyer sur la porte ouverte.
dj5f38uyftz62.cloudf...
• do not push down on open door.
dj5f38uyftz62.cloudf...
Sélectionner Appuyer sur[] de la zone[ 4] Augmenter Appuyer sur[] de la zone[ 5] jusqu'à[ 9] Diminuer Appuyer sur[-][ 9] jusqu'à[ 1] Arrêter Appuyer simultanément sur[] et[-][ 0] ou[ H] ou appuyer sur[-][ 0] ou[ H]
www.msystem.nl
Zone selection Touch key[][ 4] Increase power Touch key[][ 5] to[ 9] Decrease power Touch key[-][ 9] to[ 1] Stop Touch simultaneous[] and[-][ 0] or[ H] or touch key[-][ 0] or[ H]
www.msystem.nl
Pendant l'utilisation du cric pneumatique, aucune personne ne doit se trouver à l'intérieur du véhicule ou s'y appuyer
www.facom.com
When using the pneumatic jack, no person must be inside the vehicle or lean on it
www.facom.com
J invite aussi l IBAR, la FAO et les Communautés économiques régionales à appuyer cette évolution historique des Services vétérinaires de l Afrique.
rr-africa.oie.int
I also invite IBAR, FAO and the Regional Economic Communities, to support this historic evolution of Veterinary Services in Africa.
rr-africa.oie.int
Dans le menu principal Navigation, appuyer sur Options ou
ws.skoda-auto.com
In the Navigation main menu, press Options On Map or
ws.skoda-auto.com
Ainsi, nous ne pourrons pas nous appuyer sur cette Charte européenne pour nous défendre contre de telles mesures.
www.e-p-k.at
We will therefore not be able to successfully rely on the European Charter of Fundamental Rights in such incidents.
www.e-p-k.at
visite à tous ses partenaires, nous devons nous appuyer sur d'autres mécanismes de rétroaction pour obtenir des
farmradio.wpengine.n...
Because DCFRN staff cannot visit all partners, we need to rely on other feedback mechanisms for ideas on script
farmradio.wpengine.n...
› avec le tournevis ou un outil similaire, appuyer sur la cale en plastique jaune
ws.skoda-auto.com
Using a flat-head screwdriver or similar tool push on the yellow plastic part in
ws.skoda-auto.com
Appuyer simultanément sur les symboles Expresso et Café pendant au moins 3 secondes
www.wehkamp.nl
Touch the symbols for Espresso and Coffee simultaneously for a period of at least 3 seconds
www.wehkamp.nl
s'il y avait une difficulté de démarrage vous pouvez appuyer légèrement sur la tuyère céramique dans la pièce pour faciliter l'amorçage de l'électrode.
www.stayer.es
Should there be difficulties in starting, you can slightly lean the ceramic nozzle on the piece so as to facilitate priming of the electrode.
www.stayer.es
b) Appuyer la collaboration et les projets binationaux et la communication entre les conseils
www.ijc.org
b) Support binational collaboration, projects and communication between boards
www.ijc.org
Appuyer pour sélectionner“ HF”,“ Comp. 1”,“ Comp. 2”,“ HDMI 1”,“ HDMI 2”,“ Vidéo 1”,“ Vidéo 2”, ou“ Vidéo 3”.
panasonic.ca
Press to select“ Off”,“ comp . 1”,“ comp . 2”,“ HDMI 1”,“ HDMI 2”,“ Video 1”,“ Video 2”, or“ Video 3”.
panasonic.ca
Vous pouvez vous appuyer sur nous pour le matériel, les consommables et les équipements de sécurité.
lindecanada.com
You can rely on us for equipment, consumables and safety gear.
lindecanada.com
Afi n que vous puissiez vous appuyer sur la technique de sécurité.
geutebrueck.com
Allowing you to rely on the security systems.
geutebrueck.com
Appuyer deux( 2) fois sur l'amorceur( F, Figure 5)
m.brutepower.com
Push the primer( F, Figure 5) two( 2) times
m.brutepower.com
Pour reprendre la lecture, appuyer sur le bouton à l'écran.
www.produktinfo.conr...
To resume playback, touch the button on screen.
www.produktinfo.conr...
Ne pas appuyer le produit sur des plans inclinés.
aquarium.askoll.com
Do not lean the product on inclined surfaces.
aquarium.askoll.com
appuyer le gouvernement ivoirien dans l'intégration permanente et obligatoire d'un programme de formation aux droits et
www.ibcr.org
to support the Ivorian government with the permanent and compulsory integration of a training programme on
www.ibcr.org
Cas" B".- Appuyer sur la commande( voir Fig. B).
www.qualityespresso....
Case" B"- Press on the gas control( See Fig
www.qualityespresso....

Results: 67197, Time: 0.0078

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward