ASSUMER SES RESPONSABILITÉS IN ENGLISH

What does assumer ses responsabilités mean in French

S Synonyms

Results: 134, Time: 4.271

Examples of using Assumer Ses Responsabilités in a sentence and their translations

La mongolie se tient prête à assumer ses responsabilités dans cette entreprise collective noble.
Mongolia stands ready to shoulder its responsibilities in that noble collective endeavour.
La communauté internationale doit assumer ses responsabilités en soutenant ce processus.
The international community must fulfil its responsibilities in assisting the process.
L'onu n'a pas hésité à assumer ses responsabilités envers le liban.
The united nations has not hesitated to shoulder its responsibilities towards lebanon.
Quand on occupe un poste de direction, on doit spontanément assumer ses responsabilités".
When one holds an executive position, one must spontaneously take responsibility.

Le gouvernement islandais est disposé à assumer ses responsabilités en la matière.
The government of iceland stands ready to shoulder its responsibility.
Le gouvernement doit assumer ses responsabilités à cet égard.
The government must shoulder its responsibility in this regard.
Avant qu'une personne puisse assumer ses responsabilités, elle doit savoir pourquoi.
Before anyone can assume responsibility he has know what for?
La réglementation est essentielle afin que l'état puisse assumer ses responsabilités.
Regulation is essential so the state can assume its responsibilities.
Le secrétariat de l'oidd aide la présidence à assumer ses responsabilités.
The secretariat shall assist the presidency in the execution of all its responsibilities.
Pour répondre aux défis de notre époque, il faut assumer ses responsabilités.
Facing the challenges of our times means assuming responsibility.
Un positionnement clair est le passage obligé pour assumer ses responsabilités.
A clear position is essential for assuming responsibility.
La turquie est prête à assumer ses responsabilités au sein de cette force.
Turkey is ready to undertake responsibilities within this force.
La communauté internationale doit assumer ses responsabilités à cet égard.
The international community should assume its responsibilities in the matter.
L'otan doit assumer ses responsabilités.
The united states-led NATO should bear all responsibilities arising therefrom.
La communauté internationale devrait assumer ses responsabilités à cet égard.
The international community should assume its responsibilities in that connection.
Il était trop faible pour assumer ses responsabilités.
He was too weak to handle his responsibilities.
J'engage le gouvernement de transition à assumer ses responsabilités dans ce domaine.
I urge the transitional government to fulfil its responsibilities in this regard.
aucun des parents ne peut assumer ses responsabilités;
( c) neither parent could take the responsibility;
Un futur roi doit assumer ses responsabilités.
If he is to become king, he must accept his responsibilities.
Mais cela ne dispense en rien l'assemblée générale d'assumer ses responsabilités.
But that does not excuse the general assembly from accepting its responsibilities.
Pour sa part, israël n'a pas peur d'assumer ses responsabilités.
For its part, israel did not shy away from accepting responsibility.
Néanmoins, la communauté internationale devrait assumer ses responsabilités.
Nonetheless, the international community should live up to its responsibilities.
Il invite par conséquent le conseil de sécurité à pleinement assumer ses responsabilités, vu que ses résolutions, notamment 242 et 338, n'ont jamais été appliquées.
He therefore called upon the security council to fully shoulder its responsibilities, since its resolutions, especially resolutions 242 and 338, had not been implemented.
Le conseil doit assumer ses responsabilités et prendre des mesures concrètes strictes pour mettre fin à ces crimes.
The council needs to assume its responsibilities and to take strict practical measures to put an end to these crimes.
Plusieurs représentants ont appelé israël à assumer ses responsabilités en vertu du droit international et à mettre fin aux attaques militaires récurrentes sur gaza.
Several delegates called on israel to shoulder its responsibilities under international law and end the recurrent military attacks on gaza.
Le mouvement engage la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à veiller à ce que ces actions illégales cessent immédiatement.
The movement called for the international community to bear its responsibilities and ensure that all those illegal actions were halted immediately.
Elles représentent les mesures minimales que le gouvernement devrait adopter pour assumer ses responsabilités en matière de protection de l'environnement et de la santé publique.
These recommendations are minimum measures which the government should implement to assume its responsibilities regarding the protection of the environment and public health.
La communauté internationale doit assumer ses responsabilités et adopter une position très ferme en vue d'empêcher de telles pratiques.
The international community must shoulder its responsibilities and adopt a firm position in order to prevent such actions.
La réunion a aussi invité le conseil de sécurité à assumer ses responsabilités en adoptant une résolution claire et en prenant les mesures nécessaires à cet effet.
It also called on the security council to undertake its responsibilities by adopting a clear resolution and undertaking necessary measures in this regard.
À cette fin, la communauté internationale devrait assumer ses responsabilités et continuer à fournir une assistance à l'autorité et au peuple palestiniens.
To that end, the international community should shoulder its responsibilities and continue to provide assistance to the palestinian authority and the palestinian people.

Results: 134, Time: 4.271

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "assumer ses responsabilités"


endosser la responsabilité
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More