AU COURS DU DÉBAT QUI A SUIVI IN ENGLISH

Translation of Au cours du débat qui a suivi in English

Results: 665, Time: 0.7745

Examples of using Au cours du débat qui a suivi in a sentence and their translations

ont été traitées au cours du débat qui a suivi.
The following issues were addressed in the ensuing discussion.
Au cours du débat qui a suivi, des points de vue divergents
In the ensuing debate, differing viewpoints were expressed.
Au cours du débat qui a suivi, les délégations ont soulevé
In the ensuing discussion, delegations raised the following key points.
Au cours du débat qui a suivi, plusieurs Parties se sont félicitées du projet de décision.
In the ensuing debate, several Parties welcomed the draft decision.
ont été abordées au cours du débat qui a suivi.
issues were addressed in the ensuing discussion.
Au cours du débat qui a suivi, les participants ont souligné les points ci-après.
In the discussions that followed, participants contributed the following issues.
Au cours du débat qui a suivi, des délégations ont fait l'éloge du rapport.
In the following discussion, delegations expressed their appreciation of the report.
Au cours du débat qui a suivi, le mandat de la réunion a été examiné.
During the ensuing discussions, the meeting considered its terms of reference.
notamment été abordés au cours du débat qui a suivi.
Among the topics raised in the ensuing discussion, were.
Au cours du débat qui a suivi, de nombreux représentants se sont
In the ensuing discussion many representatives welcomed the submission
Au cours du débat qui a suivi, de nombreux représentants ont rappelé
In the ensuing discussion many representatives said that the issue
Au cours du débat qui a suivi, plusieurs participants se sont déclarés
In the ensuing debate, several participants supported the inclusion of the word,
Au cours du débat qui a suivi, un accord provisoire avait
In the ensuing debate, tentative agreement was reached on many of the rules.
Au cours du débat qui a suivi, plusieurs représentants ont accueilli
In the ensuing discussion, several representatives welcomed the report
Au cours du débat qui a suivi, le Groupe de travail intergouvernemental
In the discussion that followed, the Group of Experts reviewed
Au cours du débat qui a suivi, un large consensus s'est
In the debate that followed there was a broad consensus
Au cours du débat qui a suivi, de nombreux représentants ont félicité le NEPAD de ses réalisations au cours de ses dix années d'existence.
In the discussion that followed, many delegates congratulated NEPAD
Au cours du débat qui a suivi, aucun consensus n'a pu
In the ensuing debate, no consensus was reached on the various proposals.
Au cours du débat qui a suivi, un certain nombre de représentants
In the ensuing discussion, a number of representatives emphasized
Au cours du débat qui a suivi, les membres du CAC se sont
In the ensuing discussion, ACC members expressed
Au cours du débat qui a suivi, certains experts ont déclaré
In the debate that followed, some experts said that it was
Au cours du débat qui a suivi, la Réunion a entendu
In the ensuing debate, the Meeting heard statements
Au cours du débat qui a suivi, les représentants sont convenus
In the discussion that followed delegates concurred with the view
Au cours du débat qui a suivi, il a été demandé
In the ensuing discussions, the secretariat was asked
Au cours du débat qui a suivi, un large consensus s'est
In the debate that followed, there was a broad consensus
Au cours du débat qui a suivi, plusieurs intervenants ont signalé l'ampleur
In the discussion that followed, several speakers noted the broadness
Au cours du débat qui a suivi, plusieurs délégations ont posé des questions
In the ensuing discussions, a number of questions were posed
Au cours du débat qui a suivi, les délégations ont jugé
In the ensuing debate, delegations welcomed the two presentations
Au cours du débat qui a suivi, un grand nombre de délégués
In the ensuing discussion, many delegates echoed the points
Au cours du débat qui a suivi, les délégations ont insisté
In the ensuing discussion, the delegates stressed the high

Results: 665, Time: 0.7745

See also


la parole au cours du débat qui a suivi
the floor during the ensuing debate
du débat général qui a suivi
the ensuing general debate
du débat ouvert qui a suivi
open debate that followed the open discussion that followed
du débat approfondi qui a suivi
the ensuing in-depth discussion
du débat qui a suivi l'adoption
debate following the adoption
au débat interactif qui a suivi
the interactive discussion that followed
du débat qui a suivi la présentation
discussions that followed the presentation the debate following the presentation
des exposés et du débat qui a suivi
presentations and the ensuing discussion the presentations and ensuing debate
du débat qui a suivi
ensuing discussion
au débat qui a suivi
subsequent discussion
et du débat qui a suivi
and the ensuing discussion
ce cours a été suivi
the course was attended this course was followed
un long débat a suivi
lengthy discussion followed lengthy debate followed
ce débat a été suivi
this discussion was followed discussion was attended

Word by word translation


cours
- courses classes progress
débat
- debate discussion segment
qui
- who who's who
suivi
- monitoring follow-up tracking been attended

Au cours du débat qui a suivi in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More