AUX DATES INDIQUÉES IN ENGLISH

What does aux dates indiquées mean in French

Results: 52, Time: 0.1353

Examples of using Aux Dates Indiquées in a sentence and their translations

B les colonnes se réfèrent aux dates indiquées entre parenthèses après chaque indicateur.
B the columns refer to the dates indicated in brackets after each indicator.
Heures à midi, aux dates indiquées ci-dessous.
Le tableau suivant montre la répartition des salariés aux dates indiquées:.
The following table sets forth the distribution of employees at the dates indicated:.
L'accès garanti aux chambres n'est pas disponible aux dates indiquées ci-dessous.
Guaranteed room access is not available on the dates noted below.

Le défaut de paiement des arrhes ou du solde dû aux dates indiquées ci-dessus entrainera l'annulation de la réservation de chambre.
Failure to pay the deposit or balance payment by the dates indicated above will lead to the cancellation of your accommodation booking.
Le vendeur livrera tous les produits et services aux dates indiquées par timken, en satisfaisant à tous les niveaux de service exigés par timken.
Seller shall deliver all products and services on the dates specified by timken, and meet all of timken's required service levels.
PROTOCOLE d'entente chacune des parties aux présentes a signé un exemplaire du protocole aux dates indiquées ci-dessous.
PROTOCOL AGREEMENT the parties hereto have signed the protocol, in counterpart, on the dates indicated below.
De cette façon, vos participants devront revenir aux dates indiquées pour cumuler des points et avoir encore plus de chance de remporter le prix!
Your participants will want to come back on the dates specified to accumulate points and have more chances to win the prize!
Pour les paiements par paypal une facture vous sera envoyée aux dates indiquées lors de la passation de commande.
For payments by paypal an invoice will be sent to you in the dates indicated during the signing of order.
PRINCIPALES DONNÉES FINANCIÈRES le tableau suivant présente les principales données financières historiques de la société pour les périodes et aux dates indiquées.
SELECTED FINANCIAL DATA the following sets forth selected historical financial data of the company for the periods and as of the dates indicated.
Plusieurs pays, dont d'importants fabricants et exportateurs, ne communiquent pas leurs statistiques ou estimations annuelles complètes aux dates indiquées par l'organe.
Several countries, including major manufacturers and exporters, have failed to submit adequate annual statistical information and estimates within the dates indicated by the board.
EN FOI DE QUOI les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont apposé leur signature sur le présent accord aux dates indiquées.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signature under this agreement on the dates indicated.
Il peut toutefois arriver qu'elle ait du retard par rapport aux dates indiquées au moment de l'achat.
However, there are rare cases in which the arrival date does not match the date indicated at checkout.
Les actions de dernière minute sont des offres uniques, seulement valable aux dates indiquées.
Last-minute actions are unique offers, valid only on the indicated dates.
Les inscriptions ne sont possibles qu'aux dates indiquées dans le calendrier( aucune inscription anticipée ne sera acceptée).
Registrations are only possible during the given dates on the calendar.
Le tableau qui suit présente la structure du capital de la société aux dates indiquées:.
The following table sets out the capitalization of the company as at the dates specified below:.
Aux dates indiquées dans le tableau ci-dessous, nous avons observé les neuf( rccs) tenues avec chacun des trois proposants.
On the dates provided in the table below we observed the nine( ccms) held with each of the three proponents.
Tous les produits, visites et services offerts par pancho tours S. l sont valides aux dates indiquées dans panchotours. com.
All products, tours and services offered by pancho tours SL are valid on the dates shown in panchotours.
Le mandat de perquisition n'interdisait pas à l'arc d'ouvrir du courrier dont le cachet de la poste était ultérieur aux dates indiquées.
The search warrant did not restrict the CRA from opening mail that was postmarked beyond the dates specified.
Les finalistes participent à une exposition collective au lieu et aux dates indiquées sur la page d'accueil du site internet.
The finalists take part in a group exhibition at the location and on the dates indicated on the website home page.
Les soussignés, à ce dûment habilités, ont signé le présent protocole aux dates indiquées.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this protocol on the dates indicated.
Vous spécifiez le début et la fin de la période d'application des prix modifiés et les ajustements s'effectuent automatiquement dans acomba aux dates indiquées.
You specify the beginning and end of the promotional period and the price adjustments are made automatically in acomba on the dates indicated.
Partie III approbation des signataires le protocole a été approuvé aux dates indiquées ci-dessous.
Part III approval by signatories the protocol has been approved, on the dates indicated below.
Vous n'êtes débités que si le skipper est disponible aux dates indiquées.
Your account will only be debited if the skipper is available on the dates indicated.
Le service des réunions ci-après ne pourra être assuré que si elles ont lieu aux dates indiquées ci-dessous:.
The following meetings can only be accommodated if they are held on the dates indicated below:.
Le 2 juin, djibouti a fait part de sa disponibilité à recevoir la mission aux dates indiquées.
On 2 june, djibouti indicated its readiness to receive the mission on the dates communicated.
EN FOI DE QUOI les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent protocole aux dates indiquées.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have affixed their signatures to this protocol on the dates indicated.
EN FOI DE QUOI les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont apposé leur signature sous le présent instrument aux dates indiquées.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signatures under this instrument on the dates indicated.
EN FOI DE QUOI les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont apposé leurs signatures sous le présent accord aux dates indiquées.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signatures under this agreement on the dates indicated.
Je propose que nous laissions au secrétariat le soin de compléter ce texte par le nombre de séances tenues aux dates indiquées.
I propose that we leave it to the secretariat to complete the text with meeting numbers and dates as appropriate.

Results: 52, Time: 0.1353

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More