Translation of "caféier" in English

Results: 30, Time: 0.013

Examples of Caféier in a Sentence

Caféier des hauts plateaux et caféier des plaines.
Upland coffee and lowland coffees.
Caféier: les plants les plus vigoureux contiennent moins de toxines contre la mineuse des feuilles.
Coffee: more vigorous plants contain fewer toxins against leaf miners.
La récolte se fait de façon manuelle et séléctive, en 10 à 12 passages par caféier.
The harvest is done manually and selectively, in 10 to 12 passages per coffee tree.
La récolte se fait de façon manuelle et selective, en 10 à 12 passages par caféier.
The harvest is done manually and selectively, in 10 to 12 passages per coffee tree.
Riz, canne à sucre, bananier, hévéa, caféier, cacaoyer, palmier à huile, pommier, igname, taro, agrume, sorgho, coton.
Rice, sugarcane, banana, rubber, coffee, cacao, oil palm, apple, yam, taro, citrus, sorghum, cotton.
Grâce à cette initiative, les quelque 15 millions de personnes vivant du secteur caféier en Éthiopie ont vu leurs revenus augmenter, alors que l'état a exporté davantage.
As a result of this initiative, some 15 million people living in the coffee sector in Ethiopia have seen their incomes increase, while the state has exported more.
Sous serre, ils découvriront une flore exotique exubérante comprenant caféier, bananier, canne à sucre, orchidées, broméliacées et les célèbres
In the glasshouses, they will find a luxuriant range of exotic flora, including coffee bean trees, bananas, sugar cane, orchids, bromeliads and the famous
Dans la région des Grands Lacs, en Afrique de l'est, le« goût de pomme de terre» du café, bien que peu fréquent, représente un sérieux risque pour le secteur caféier.
In the Great Lakes region of East Africa," potato taste" in coffee, while not common, is a serious risk for the coffee sector.
le riz et le sorgho aux plantes pérennes tropicales( hévéa, eucalyptus, caféier) et tempérées ou méditerranéennes( pommier, olivier).
sorghum to perennial plants in the Tropics( rubber, eucalyptus, coffee) and in temperate and Mediterranean countries( apple, olive).
Riz, blé, sorgho, canne à sucre, bananier, cocotier, palmier à huile, igname, caféier, hévéa, cacaoyer, cotonnier, pommier, vigne, olivier, espèces forestières, eucalyptus,
Rice, wheat, sorghum, sugarcane, banana, coconut, oil palm, yam, coffee, rubber, cacao, cotton, apple, grapevine, olive, forest species, eucalyptus, etc.
canne à sucre, bananier, cocotier, palmier à huile, igname, caféier, hévéa, cacaoyer, cotonnier, pommier, vigne, olivier, espèces forestières et fourragères, eucalyptus.
durum wheat, sorghum, sugarcane, banana, coconut, oil palm, yam, coffee, rubber, cocoa, cotton, apple, grapevine, olive, forest and fodder species, eucalyptus, etc.
Longtemps classé parmi les plus grands ports caféiers, Le Havre renoue avec l'aventure.
Classified historically amongst the major coffee ports, Le Havre relives the adventure.
En dehors de ces quelques variants phénotypiques, tous les autres caféiers poussent, fleurissent et produisent normalement.
Besides these few phenotypical variants, all the other coffee plantlets grew, flowered and yielded normally.
Systèmes caféiers au Costa Rica: trouver le juste équilibre entre ravageurs, maladies, rendements et services écosystémiques
Coffee-based systems in Costa Rica: striking a balance between pests, diseases, yields and ecosystem services
Caféiers, arbres d'ombrage et érosion au Costa Rica:
Coffee, shade trees and erosion in Costa Rica:
Après 6 ans de patience, il récolte enfin les fruits uniques de ses caféiers.
After six years of patience, he finally harvests the unique fruits of his coffee trees.
Medicago truncatula, riz, sorgho, coton, arachide, bananier, caféiers, cacaoyer
Medicago truncatula, rice, sorghum, cotton, groundnut, banana, coffee, cacao, etc.
Systèmes caféiers au Costa Rica: un juste équilibre entre ravageurs, maladies, rendements et services écosystémiques
Coffee-based systems in Costa Rica: striking a balance between pests, diseases, yields and ecosystem services
Sur la route, des plantations d'hévéas, tecks, théiers, caféiers, bananiers, litchis
On the road, rubber plantations, teak trees, tea, coffee, bananas, lychees
Sa formation de botaniste lui permet une gestion méticuleuse de la culture des différentes collections de caféiers.
His training as a botanist allows him to meticulously manage the cultivation of different collections of coffee trees.
Les premiers caféiers ont été plantés en Colombie au 16e siècle, à l'arrivée des prêtres jésuites.
The country's first beans were planted in the 16th century, concurrent with the arrival of Jesuit priests.
Le robusta est le fruit du" Coffea canephora", l'autre grande espèce de caféiers.
It is the fruit of coffea canephora, one of the greatest species of coffee plants.
La seule conséquence observable de l'influence humaine est l'apparition d'hybrides entre caféiers Congolais et Guinéens, dans les régions où se sont côtoyés des génotypes Congolais importés et des caféiers Guinéens sauvages, comme en Côte d'ivoire.
The only observable consequence of human activity is the appearance of hybrids between Congolese and Guinean tree in regions where imported Congolese genotypes have grown cheek-by-jowl with wild Guinean trees, for instance in Ivory Coast.
Production: production de café biologique de haute qualité, diversification des parcelles de caféiers avec des cultures commercialisables.
Production: this involves the production of high quality organic coffee, and the diversification of coffee lots with marketable crops.
racines mais aussi de légumes et fruits, des cacaotiers et caféiers et même des fleurs et plantes médicinales.
see root crops as well as fruits and vegetables, cocoa and coffee and even flowers and medicinal plants.
avec vue sur la campagne plantées d'arbres fruitiers tropicaux: bananiers, orangers, avocatiers, manguiers, pêchers, papayers, caféiers, cacaotiers, etc.
with views over the countryside planted with tropical fruits: bananas, oranges, avocados, mangos, peaches, papaya, coffee trees, cocoa, etc.
La couleur des accessoires en silicone est appellée" Terre d'ombre" et évoque la terre, terreau des vignes, théiers et caféiers, etc.
The color of silicone accessories is called" Shadow of Earth" which reminds you of the earth, soil vineyards, tea plantations and coffee, etc.
Ces paysans associent des arbres fruitiers( comme l'avocatier) avec 3 à 4 cultures intermédiaires( bananiers, caféiers).
These peasants associate fruit trees( such as avocado) with 3 to 4 intermediary crops( banana, coffee).
La société Kaliluni qui compte 1 245 membres possède actuellement 240 000 caféiers dont 40% seulement sont activement entretenus.
Kaliluni, with a membership of 1 245, currently has 240 000 coffee plants, of which only 40 per cent are actively maintained.
Pour les systèmes agroforestiers à base de caféiers, dans lesquels l'ombrage est géré en fonction du caféier, il
For coffee-based agroforestry systems, in which the degree of shade is managed to suit the coffee trees, the

Results: 30, Time: 0.013

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More